Miestnosť sa otvorí a celá časť histórie opäť dýcha... V rámci sezóny Brazília-Francúzsko 2025 predstavuje fotografka a výskumníčka Nicola Lo Calzo monografickú výstavu Nego Fugido, mémoires quilombolas, ktorá má korene v živých tradíciách komunityAcupe v Brazílii a bude sprístupnená v umeleckom centre Ygrec-ENSAPC v Aubervillers od 5. júna do 12. júla 2025.
Projekt je výsledkom terénneho výskumu, ktorý sa uskutočnil v rokoch 2022 až 2025 a bol inšpirovaný hlbokým ponorením sa do rituálnych praktík quilombos, dedín založených utečenými otrokmi.Výstava sa odvíja ako citlivá konfrontácia medzi históriou, spiritualitou a odporom. Ponúka vizuálne a zvukové čítanie Nego Fugido, veľkolepého rituálu na križovatke divadla, politiky a posvätna, ktorý dáva telo a hlas neviditeľným príbehom otroctva.
Toto podujatie, ktoré sa koná v centre Ygrec-ENSAPC, je súčasťou spoločnej chvíle reflexie pri príležitosti cyklu Aimé Césaire a Národného dňa pamiatky na obchod s otrokmi, otroctvo a ich zrušenie. Pozýva vás konfrontovať sa s atlantickými spomienkami na otroctvo a sledovať niť živého predstavenia, ktoré prevracia dominantné naratívy.
Nego Fugido, ako sa praktizuje v Acupe, je oveľa viac než len rekonštrukcia: je to akt znovuzískania minulosti. Prostredníctvom živých scénických výjavov predvádzaných telom, piesňami a gestami miestni obyvatelia znovu stvárňujú scény obchodovania s ľuďmi a útlaku, ako aj útek, boj a prežitie.
Navýstave k sezóne Brazília-Francúzsko 2025 má táto pamäť podobu konštelácie obrazov a zvukov, ktorá kombinuje fotografie, videá, rituálne predmety a archívy. Výstave dominuje postavaExu, ambivalentnej entity v afrobrazílskych kultoch, symbolu prechodu a sprostredkovania, ktorý návštevníkov vedie medzi vrstvami stále živej minulosti.
Táto umelecká ponuka je určená tak pre tých, ktorí sa zaujímajú o koloniálnu históriu, ako aj pre milovníkov súčasného umenia, ktorí hľadajú pohlcujúce zážitky. Osobitne rezonuje v mestskom kontexteAubervilliers, oblasti pretkanej mnohými diasporami. Výstava pôsobí ako miesto prenosu rovnako ako kladenia otázok: kto vlastní kolektívnu pamäť? Kto má právo rozprávať príbeh?




V spolupráci skultúrnym združením Associação Nego Fugido Nicola Lo Calzo uplatňuje pozorný dokumentárny prístup, ktorý je zámerne vzdialený od akejkoľvek exotiky alebo voyeurizmu. Každý obraz je výsledkom vzťahu s komunitou, trpezlivého dialógu a úctivého počúvania výpovedí menšín.
Tento prístup, ktorý vychádza z queer a intersekcionálnej perspektívy, tiež spochybňuje mocenské vzťahy pri vytváraní reprezentácií, najmä v oblasti súčasného umenia. Výstava neilustruje rituál: ukazuje živý, prebiehajúci boj proti stereotypom a priradeným identitám.
V rámci projektu KAM, ktorý sa začal v roku 2010, Nicola Lo Calzo dlhodobo skúma formy odporu po otroctve v Afrike, Karibiku, Amerike a Európe. Nego Fugido je súčasťou tejto kartografie viacnásobných spomienok, poetickým a politickým prielomom v mlčaní oficiálnych archívov.
Poprivýstave bude v uliciachAubervilliers vystavených desať fotografií Nicolu Lo Calza. Je to spôsob, ako rozšíriť záber projektu, preniesť umenie do verejného priestoru a ukotviť tieto príbehy v každodennom živote. Či už ste na prechádzke, s rodinou alebo priateľmi, alebo na zvedavej návšteve, tieto snímky zachytené medzi popolom a ohňom zaujmú a udržia váš pohľad a pripomenú vám, že história sa nepíše len slovami, ale aj telami, ktoré si pamätajú.
Vernisáž naplánovaná na 5. júna 2025 od 19.00 do 21.00 h sľubuje silný vstup do tohto zmyslového zážitku. Ak ste citliví na zabudnuté príbehy, neviditeľné boje a formy vyjadrenia, ktoré dávajú minulosti nový význam, táto výstava je určená práve vám. Spomienková a umelecká cesta záhybmi času, ktorú si nemôžete nechať ujsť.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Z 5. jún 2025 Na 12. júl 2025
Miesto
Umelecké centrum Ygrec-ENSAPC
29 Rue Henri Barbusse
93300 Aubervilliers
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
bresilfrance2025.com
Viac informácií
Otvorené od stredy do soboty od 14:00 do 19:00















