Staré poštové pohľadnice, známky, maľba, vlákna a recyklované predmety sa stretávajú v POSTAL ART, novej výstave Susana Machado predstavenej v Galérii Couleur du Jour, v 11. obvode Paríža. Od 15. septembra do 10. októbra 2026 umelkyňa predstaví sériu malieb a kompozícií v technikách miešanej techniky zameraných na cestovanie, korešpondenciu a skutočné či imaginárne destinácie. Výstava je sprístupnená každý deň od 15:00 do 19:00, okrem pondelka, na adrese 2 rue Bouvier.
Pre túto sériu Susana Machado konštruuje priestor svojich plátien zo starých poštových pohľadníc a známok z destinácií blízkych aj vzdialených. Hraje tiež s prednou aj zadnou stranou pohľadníc, s ich obrazmi, s ich písanými stopami a miestami, na ktoré odkazujú.
Tieto rôzne prvky sú prepojené grafickými cestami, ktoré pretínajú jednotlivé kompozície. Čiary maľby alebo vlákien, slová, znaky, stopy štetcov a odtlačky vytvorené z recyklovaných predmetov vytvárajú spojenia medzi obrazmi. Umelec tak buduje trasy, ktoré sa často neviažu na žiadnu skutočnú geografiu: cesta sa odohráva priamo vo vnútri plátna.
Mapy nemusia slúžiť len ako spomienky na cestovanie. V kompozíciách Susany Machado medzi nimi vzniká dojem komunikácie cez klikaté čiary, ktoré môžu viesť k nezvyčajným alebo záhadným odkazom. Snenie a humor patria medzi prostriedky, ktoré umeľkyňa vo svojom tvorivom procese uplatňuje.
POSTAL ART pokračuje v práci, v ktorej farba komunikuje s materiálmi pridanými k maľbe. Táto kombinácia podkladov umožňuje umelcovi budovať vizuálne príbehy z prvkov, ktoré už nesú príbeh: vytlačená destinácia, známka, niekoľko slov alebo starý obraz miesta sa stanú fragmentmi novej kompozície.
Výstava pokračuje počas Národných dní umelcov, ktoré sa konajú 2., 3. a 4. októbra 2026. Pri tejto príležitosti Susana Machado ponúka v Galérii Couleur du Jour workshopy zmiešanej techniky a tlače pre dospelých, či už sú amatéri alebo už majú umeleckú prax.
Dielne miešanej techniky a tlače
Pri príležitosti Národných dní umelcov, ktoré sa uskutočnia 2., 3. a 4. októbra, umelec ponúka verejnosti dospelým, amatérom aj skúseným workshopy miešanej techniky a tlače (viac informácií nižšie).
Čas konania: 15:00–17:00
Cena: 60 eurVšetky pomôcky budú poskytnuté a účastníci si odídu so všetkými svojimi dielami.
Prihlášky vopred telefonicky alebo e-mailom:
06 84 31 40 38 / galerie@couleurdujour.net
Galéria Couleur du Jour sa nachádza na adrese 2 rue Bouvier, Paris 11e, v susedstve stanice metra Rue des Boulets na linke 9. Pri tejto výstave návštevníci objavia diela od 15. septembra do 10. októbra 2026, vždy od 15:00 do 19:00, okrem pondelka. Dni Dní Národných umelcov, ktoré sa konajú 2.–4. októbra, umožňujú aj dospelým zaujímajúcim sa o výtvarné aktivity spojiť prehliadku s workshopom pod vedením samotného umelca.
Ako už býva zvykom, umelkyňa Susana Machado prináša farebné série, v ktorých spája materiály so svojou maľbou.
Tentoraz, ako napovedá názov výstavy, si hrá so skladaním priestoru na plátne z starých pohľadníc i zo známok zo vzdialených aj blízkych krajín, pričom sa hrá s prednou aj zadnou stranou a s destináciami.
Jednotlivé prvky na sebe komunikujú cez klikaté chodníčky, čiary maľby alebo šnúry, slová či znaky, stopy štetcov alebo recyklovaných predmetov, čo diváka pozýva na cestu.
Tieto nelogické a predstavivosti cesty vedú občas k nezvyčajným či záhadným posoleniam, no vždy nás vedú k snívaniu a k humoru, ktoré sú podľa nej samotným zdrojom jej tvorby a usilujú sa o hľadanie strateného šťastia, ktoré ešte čaká na vytvorenie.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Z 15. september 2026 Na 10. október 2026
Miesto
Galéria FARBA DŇA
2 Rue Bouvier
75011 Paris 11
Plánovač trás
Instagram stránka
@galeriecouleurdujour
Viac informácií
Galerie FARBA DŇA tljs 15h-19h s výnimkou pondelkov
2 rue Bouvier 75011 PARÍŽ
metro "Rue des Boulets"
Piatok 2. októbra
Sobota 3. októbra
Nedeľa 4. októbra
Čas: 15:00-17:00
Cena: 60 eur
Všetok materiál bude poskytnutý a účastníci si odnesú so sebou všetky svoje diela.
Predregistrácia vopred na telefóne alebo e-mailom:
06 84 31 40 38 galerie@couleurdujour.net



















