Changer l'eau des fleurs: pohyblivá javisková adaptácia v Théâtre Lepic

Román Valérie Perrin Changer l'eau des fleurs, ktorý si získal milióny čitateľov, ožíva na javisku. Salomé Lelouch a Mikael Chirinian adaptovali tento hlboko dojímavý príbeh, v ktorom sledujú osud Violette Toussaintovej, ženy s bolestnou minulosťou, ktorá nachádza odolnosť a svetlo v práci správkyne cintorína. Táto hra, nominovaná na Moliéra v roku 2022 za najlepší ženský herecký výkon Caroline Rochefortovej, ponúka medzi dôvernosťami, exhumovanými tajomstvami a tvrdohlavou nádejou intímny a hlboko ľudský divadelný moment.

Literárne adaptácie, ktoré môžete vidieť v divadle v Paríži a regióne Ile-de-France
Čo keby bola vaša obľúbená kniha adaptovaná pre divadlo? Tu je sprievodca adaptáciou literatúry pre divadlo. [Čítaj viac]

Violette Toussaintová vedie diskrétny život, ktorý prerušujú návštevníci cintorína, kde pracuje. Keď však Julien, muž, ktorý prežil smútok, zistí, že jeho matka chce byť pochovaná vedľa cudzieho muža, jeho každodenný život sa obráti naruby. Vďaka tomuto stretnutiu sa odhalia netušené súvislosti a na povrch vyplávajú spomienky, v ktorých sa mieša bolesť a jemnosť, smútok a znovuzrodenie.

V tejto divadelnej adaptácii sa striedajú introspekcie a dojemné dialógy, čím sa zachytáva citlivosť románu. Hra nie je len jednoduchou kronikou smútku, ale poukazuje na silu odpustenia a neuveriteľnú schopnosť ľudí znovu sa pozbierať.

Naše recenzie predstavení a divadelných hier v Paríži
Máte chuť ísť na divadelné predstavenie v Paríži alebo v regióne Ile-de-France, ale neviete, ktoré si vybrať? Naše recenzie aktuálnych divadelných hier a predstavení sú tu, aby vám poradili! [Čítaj viac]

Changer l'eau des fleurs osloví rovnako čitateľov románu ako aj fanúšikov súčasného divadla zameraného na emócie a introspekciu. Jemne napísaná a delikátne inscenovaná hra sa dotýka univerzálnych tém: smútku, lásky, spomienok a tohto intímneho hľadania šťastia napriek ťažkým skúškam. Tí, ktorí majú radi príbehy, v ktorých sa pretínajú osudy a kde sa aj v tme objavuje svetlo, si prídu na svoje a nájdu v nej dojímavý divadelný zážitok.

Predstavenie v adaptácii Salomé Lelouch a Mikaela Chiriniana si už získalo divákov aj kritikov a bolo nominované na cenu Molières. Román Valérie Perrinovej, ktorý získal niekoľko literárnych ocenení, tu bol verne prenesený a ponúka zážitok, ktorý rešpektuje jeho podstatu a zároveň nachádza novú odozvu na javisku.

• Prečítajte si tiež
• Najlepšie ponuky tohto týždňa v Paríži a okolí, od 19. do 25. januára 2026

V hre Changer l'eau des fleurs predstavuje Théâtre Lepic dojímavú a poetickú adaptáciu románu, ktorý zasiahol milióny čitateľov. Hra, v ktorej sa prelína melanchólia s nádejou, podporená citlivým výkonom a svetelnou inscenáciou.

Tento článok vychádza z informácií dostupných na internete; predstavenie ani uvedenú inscenáciu sme zatiaľ nevideli.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.