Essonne: 18 bezplatných vystúpení na otvorenom vzduchu vo 14 mestách, program!

Je jedným z najočakávanejších kultúrnych podujatí v tomto okrese: festival day // night sa vráti do Essonne na 15. ročník, s 18 bezplatnými podujatiami pod holým nebom rozloženými do 14 obcí tohto okrese (91). Od 22. do 25. mája, a potom od 29. do 31. mája 2026, divadlo na ulici, moderný tanec a akrobacie obsadia námestia, parky a parkoviská essonských miest, aby vytvorili dva veľké víkendy, ktoré sú zároveň poetické aj svieže.

Čo je festival deň a noc v Essonne?

Je to La Lisière, tvorivý priestor situovaný na juhu departmánu (91) a venovaný pouličným umeniam a verejnému priestoru, ktorý festivalu dodáva tvár od roku 2017. Jej zástupkyňa riaditeľky, Élodie Vilatte, výstižne sumarizuje ducha festivalu: „Myšlienka je zdôrazniť rozmanitosť poetických a umeleckých jazykov, pričom popritom pracujeme na kvalite verejných trasy, aby festival predstavoval putovanie od obcí k dedinám, kde sa ľudia počúvajú a sledujú, ako nám umelci rozprávajú, aký je ich pohľad na svet.“

Plagát 15. ročníka zobrazuje srdce zo známych farebných stavebníc, na ktorých sú uvedené názvy obcí, a pripomína pevné puto festivalu s aglomeráciou Cœur d'Essonne, ktorá väčšinu predstavení hostí. Festival tiež získa podporu deptetnálnej rady Essonne, regiónu Île-de-France a DRAC Île-de-France.

Aké predstavenia sú v programe festivalu Dňa a Noci 2026?

Štart podujatia sa deje v Cheptainville v piatok 22. mája, s otvorením o 18:00, po ktorom nasledujú dve predstavenia kombinujúce ulicové divadlo a súčasný tanec. Na druhý deň, 23. a 24. mája v Bruyères-le-Châtel, v parku zámku La Lisière, bude možné vidieť Tombouctou, otec a jeho syn, v réžií súboru d'Un Ours (Olivier Debelhoir), v partnerstve so Scéna nationale de l'Essonne Agora-Desnos. Ide o jediné predstavenie, ktoré sa hrá dvakrát, a bezplatná rezervácia je povinná na účasť.

V druhý víkend festival opúšťa svoj bežný okruh a zamieri najmä do Authon-la-Plaine, v spolupráci so združením aglomerácie Etampois Sud-Essonne, aby sa následne uzavrel 31. mája v Bruyères-le-Châtel predstavou N degrés de liberté od Collectif In Itinere.

Kompletný program festivalu Deň a noc 2026

Piatok 22. mája

• 18 h – Oficiálna a slávnostná inaugurácia – Cheptainville, námestie Žatvy
• 18 h 30 – Golem (Compagnie č. 8) – Uličné divadlo na prechádzke, 50 min – Cheptainville
• 20 h – Tsef Zon(e) (C'Hoari) – Duo súčasného tanca, 40 min – Cheptainville
• 22 h – Failles (La Féroce) – Cirkusové divadlo, 1 h – Saint-Michel-sur-Orge, údolie Orge

Sobota 23. mája

• 16 h – Amours (Muchmuche Company) – Cirkus s choreografiou a živá hudba, 1 h, od 8 rokov – Avrainville, dvor farmy
• 18 h – Tombouctou, un père et son fils (Cie d'Un Ours) – Divadlo a cirkus, 45 min, od 8 rokov – Bruyères-le-Châtel, park zámku La Lisière (bezplatná rezervácia povinná: contact@lalisiere.art)
• 22 h – Tancarville (Le G. Bistaki) – Fyzické divadlo, tanec a manipulácia s predmetmi, 1 h – Chamarande, departementálny areál

Nedeľa 24. mája

• Prečítajte si tiež
• Najlepšie tipy na týždeň od 18. do 24. mája 2026 v Paríži a v Île-de-France

• 16 h – Tombouctou, un père et son fils (Cie d'Un Ours) – Bruyères-le-Châtel (povinná bezplatná rezervácia)
• 16 h – Hôtel des Hortensias (Théâtre des Monstres) – Spektákl divadlo-nahudobné, 40 min, od 2 rokov – Bruyères-le-Châtel, park zámku La Lisière
• 22 h – Qui a tué mon père ? (Kumulus) – Uličné divadlo podľa Édouarda Louis, 1 h 10, od 10 rokov – Saint-Germain-lès-Arpajon, škola Frédéric-Joliot-Curie

Pondelok 25. mája

• 16 h – Vytvorenie (La Populaire) – Pouličné divadlo v prechode, 1 h, od 7 rokov – Marolles-en-Hurepoix, nádvorie radnice
• 16 h 30 – Bakana (Das Arnak) – Cirkus, akrobacia a tanec, 40 min – Fleury-Mérogis, park Coulée Verte
• 18 h 30 – (Gérard Gérard) – Uličné divadlo, 1 h 10, od 10 rokov – Lardy, parkovisko pri sále René Cassin
• 20 h 30 – Fièvre (Compagnie .Bart) – Tanecná epidémia, 1 h – Villiers-sur-Orge, ulica Jean-Jaurès