V rámci sezóny Brazília-Francúzsko 2025 vás v sobotu 24. mája 2025 v Bibliothèque Jean d'Ormesson čaká strhujúci prekladateľský workshop, na ktorom prostredníctvom nepublikovaného textu Geovaniho Martinsa odhalíte jemnosti slangu favel v Riu. Lingvistické bádanie pod vedením Mathieu Dosseho, renomovaného literárneho prekladateľa, v spolupráci s ATLAS, ktoré by si nemali nechať ujsť tí, ktorí sa zaujímajú o brazílsky jazyk a kultúru.