Ste nadšenci módy a krásy? Potom určite poznáte značku L'Oréal, slávnu pre svoje kozmetické výrobky. Možno ste už navštívili historické sídlo skupiny v 8. obvode — a práve počas Journées du Patrimoine. Ale vedeli ste, že toto miesto sa môže stať aj centrom súčasného umenia, a to len na jednu noc?
Le Visionnaire, historické sídlo L'Oréal, sa zapája do tejto novej edície Nuit Blanche v Paríži, na ktorú odkazuje Nuit Blanche v Paríži. V sobotu 6. júna 2026 na tomto mieste bude predstavené dielo súčasnej umelkyne, ktoré si môžete zadarmo vychutnať počas tejto jedinečnej noci.
Každý rok Nuit Blanche mení Paríž a jeho región vďaka inštaláciám, výkonom, predstaveniam, výstavám a koncertom... Po celú noc francúzski aj medzinárodní umelci rozžiarujú súčasné umenie vo všetkých formách. Publikum si naopak užíva večer, ktorý nemá obdobu, noc vždy prekvapí a zanechá nám nezmazateľné spomienky.
Objavte, čo vás čaká v Visionnaire počas tejto Noci bdelosti, a zaznačte si dátum do kalendára! Treba mať na pamäti, že miesto môže prilákať veľký počet návštevníkov, preto je vhodné prísť skôr.
Vidéo, Installation, Performance, Musique
Coeurs, Valentin Ranger, 2026
Coeurs est un film d’animation en 3D accompagné d’une performance musicale d'Inès Chérifi. Une société humaine y découvre une espèce hybride et donne naissance à un nouvel idéal de mutation et d’équilibre.
Deux cœurs immenses forment les figures centrales du film. À la fois témoins et forces actives, ils observent la naissance de ce monde et accompagnent les liaisons entre les organismes qui l’habitent. Ils symbolisent la première caresse, la tendresse originelle qui donne naissance au désir de connexion. Il peuvent être le souvenir de l’enfance, du premier acte de tendresse maternelle, mais aussi l’incarnation d’une recherche, où la douceur est une constante et un équilibre inhérent à toute relation. Les autres personnages du film sont des avatars hybrides inspirés des formes du vivant microscopique. Des corps humains, bactériens, viraux ou fongiques se mêlent dans une esthétique biomorphique et ornementale. Ils ont développé des formes d’ornementation, symboles de leurs patrimoine biologique. Les parures, les décorations et les architectures ornementales deviennent ainsi des manières de rendre visible ce secret du vivant.
Le film raconte avec poésie le dialogue entre la surface du corps et ses systèmes internes. À la surface de la peau, les organismes du microbiome dialoguent avec l’intérieur du corps, ses fluides et ses équilibres. Les rencontres, les circulations et les danses entre les personnages du film deviennent ainsi une manière de traduire visuellement les mouvements du microbiome et les échanges biologiques qui lient les organismes entre eux.
Ce film est une réflexion sensible sur la manière dont nos relations influencent notre place au sein du monde, et interroge le rôle du soin accordé à l’autre comme une nouvelle esthétique de la beauté du futur, une beauté partagée, vécue ensemble.
La performance musicale est une déconstruction d’une chanson d’amour, un dialogue entre violon électrique, voix et machines. Elle invite le public à habiter cet environnement sonore où l’amour se manifeste comme une vibration partagée circulant entre corps, surfaces et architectures invisibles du son.
La matière sonore est travaillée comme un ensemble de flux : flux acoustiques, numériques, presque chimiques, comparables aux circulations électriques et biologiques qui traversent un organisme vivant. Les voix, le violon et les textures électroniques incarnent des formes de vie acoustiques qui coexistent, interagissent et se transforment mutuellement. Les sons se déploient en strates sonores évolutives, cherchant un équilibre entre différentes forces : acoustique et électronique, matière brute et matière transformée, fragilité et intensité. Les vibrations circulent continuellement dans l’espace, créant un environnement sonore partagé où les interactions entre fréquences et corps produisent une expérience collective.
Commissariat de Valentin Ducros Romignon
Avec le soutien de L'Oréal
Photo retouchée en partie grâce à l’IA
Večer sa neskončí! Pozrite si kompletný program tejto Nuit Blanche v Paríži, v 8. obvode a v okolí.
Nuit Blanche 2026: objavte kompletný program večera v Paríži podľa obvodov.
Pri príležitosti Nuit Blanche 2026 pozýva Paríž množstvo umelcov a kolektívov, aby zaplnili ulice hlavného mesta 6. júna 2026. Ideálny okamih na objavovanie Paríža z úplne novej perspektívy, cez desiatky bezplatných podujatí vo všetkých mestských obvodoch. Objavte to najlepšie z programu podľa obvodov. [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Dňa 6. jún 2026
Miesto
Le Visionnaire - Espace François Dalle / historické sídlo skupiny L'Oréal
14 Rue Royale
75008 Paris 8
Prístup
Metro 8, 12 alebo 14 Madeleine
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.paris.fr
Nuit Blanche 2026: objavte kompletný program večera v Paríži podľa obvodov.
