Dni kultúrneho dedičstva, je to skvelá príležitosť využiť čo najviac kultúrnych tipov a ponúk! Táto udalosť sa koná každý rok, počas tretieho septembrového víkendu, a oživuje toto obdobie návratu množstvom prehliadok, animačných podujatí a aktivít usporiadaných v najkrajších pokladoch nášho dedičstva.
Každá edícia prináša múzeá, pamiatky, hrady ako aj netradičné miesta alebo tajomstvá, pripravujú špeciálny program, často zadarmo alebo lacný, ktorý sľubuje krásne objavy. A ako sa dá očakávať, vo parížskom regióne tento výnimočný víkend bude poriadne nabitý!
Paríž pritahuje všetky oči, no aj jeho región sa nemá za čo hanbiť. Na každom kúsku regiónu Île-de-France na vás čakajú nádherné poklady, potešia nadšencov aj zvedavcov. Preto je to príležitosť využiť túto príležitosť a zoznámiť sa s francúzskym dedičstvom z regiónu Île-de-France, ktoré je často ešte príliš málo známe. V Seine-Saint-Denis, mesto Épinay-sur-Seine sa pripravuje na 43. ročník plný podujatí! Stretnutie je stanovené na víkend 19. a 20. septembra 2026, aby ste sa vybrali za objavovaním pokladov tohto fascinujúceho mesta. Tu je podrobný program pre prehliadky v meste.
Dni kultúrneho dedičstva 2026: L'Abominable, areál bývalých laboratórií Éclair, otvára svoje brány
Ste milovníci filmu? Nezmeškajte Dni kultúrneho dedičstva, ktoré sa konajú v nedeľu 20. septembra 2026: vyrazte na návštevu spoločného filmového laboratória L'Abominable, sídliaceho v bývalom Éclair laboratóriu v Épinay-sur-Seine (93). [Čítaj viac]
Dni kultúrneho dedičstva 2026 v kostole Notre-Dame des Missions v Epinay-sur-Seine
Hudobná prehliadka kostola Notre-Dame-des-Missions
Zaradená do zoznamu historických pamiatok od roku 1994, budova spája umenie a kultúry sveta. Nechajte sa oboznámiť s jej príbehom pri objavovaní jej zvonice-minaretu, fasády-pagody a tiež jej vnútorných malieb. Počas prehliadky budú hudobné vsuvky.
Podmienky účasti: 25 osôb - zadarmo | Rezervácia povinná - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 15:00–16:00
Hudobná prehliadka kostola Notre Dame des Missions
Budova, zaradená do zoznamu historických pamiatok od roku 1994, spája umenie a kultúry sveta. Nechajte sa viesť jej príbehom a architektúrou počas objavovania jej zvonice-minaretu, fasády-pagody či vnútorných malieb. Návštevu doplnia hudobné vsuvky.
Podmienky účasti: 25 osôb – zadarmo | Rezervácia povinná – archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
Harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 15:30
Dni kultúrneho dedičstva 2026 v záhrade Vavilov v Épinay-sur-Seine
Aktivity zamerané na zber semien v záhrade Vavilovej
Objavte záhradné konzervatórium semien Vavilovej zeleninovej záhrady, prekvapivý a ambiciózny projekt umiestnený v záhrade Alcobendas. Zelenina a ovocie pôvodom z okolia, ktoré sa desaťročia vytratili, tu opäť zakorenia, aby sa zachovalo rastlinné dedičstvo. Uvidíte zber semien a techniky ich uchovávania.
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Program: nedeľa 20. septembra 2026 – 15:00 ⤏ 18:00
Dni kultúrneho dedičstva 2026 na Mestskej radnici v Epinay-sur-Seine
Pani d’Epinayová, žena osvietenstva, žena literatúry
Na oslavu trojstoročnice narodenia pani d'Epinay sa vyberte na stretnutie s ňou počas výstavy "Mme d'Epinay, žena osvietenstva, žena literatúry (1726-1783)", ktorá bude v hale Mestskej rady od 12. do 27. septembra.
Organizuje ju Univerzita v Limoges; budete objavovať viaceré talenty tejto veľkej dámy osvietenstva, priateľky umenia a literatúry, salonistky, spisovateľky a filozofky.
Podmienky účasti : Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: piatok 18. septembra 2026 – 08:30 ⤏ 12:00, 13:30 ⤏ 17:30 | sobota 19. septembra 2026 – 08:30 ⤏ 12:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 17:30
Sprievodná prehliadka “Ženy vo meste”
Táto prechádzka vás pozýva spoznať osudy žien zo Spinassu, ktoré boli známe aj neznáme a pôsobili vo meste už od 18. storočia — či už ako zdravotné sestry, námorníčky, odbojové bojovníčky alebo ako umelkyne.
Podmienky účasti : Obmedzené na 25 osôb – zdarma | Rezervácia povinná – archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 15:00 ⤏ 16:00
Akvarelová prechádzka po stopách pani de Grollierovej
Počas prechádzky popri Seíne vás pozývame na chvíľu akvarelu po stopách pani de Grollierovej, naturalistickej maliarky, ktorá bývala v Épinay. S radami Coline na vás čaká, aby ste aj vy namaľovali spinasské krajiny.
Podmienky účasti: Obmedzené na 25 osôb - Zadarmo | Povinná rezervácia - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
Harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 15:30
Rozprávkový ples: “Všetko najlepšie, Louise!”
Na rozhraní tvorivého písania a tanca vás bal conté pozýva objaviť rozprávanie inšpirované príbehom pani d’Epinayovej, doplnené tanečnými vsuvkami spájajúcimi predstavivosť a živé divadlo, v ktorých sa vy stanete hercami a herečkami.
Podmienky účasti : 25 osôb – zadarmo | Rezervácia je povinná - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026, 16:00 – 17:30
Dni kultúrneho dedičstva 2026 v filmových štúdiách Épinay-sur-Seine
Divadelná prechádzka „Louise d'Epinayová, filozofka v tieni osvietenstva“
„Louise d’Epinay, filozofka v tieni osvietenstva“ bude uvedené v parku Chevrette v Deuil-la-Barre. Z jej bývalého hradu Spinassien vás pozývame prísť na miesto, kde sa konali jej najkrajšie literárne salóniky, a zúčastniť sa divadelného predstavenia pod holým nebom.
Podmienky účasti: max. 25 osôb. Odchod zo 3 rue du Mont, 93800 Épinay-sur-Seine. – Zadarmo | Rezervácia povinná - archives.patrimoine@epinay-sur-seine.fr
Program: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 16:00
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Epinay-sur-Seine
mairie epinay
93800 Epinay sur Seine
Plánovač trás
Dostupnosť
Oficiálna stránka
www.epinay-sur-seine.fr
