Je to podujatie, ktoré si nemôžete nechať ujsť a ktoré v septembri spája zvedavcov a vášnivcov. Journées du Patrimoine je podujatie, ktoré nás pozýva objavovať naše poklady v novom svetle, s víkendom plným prehliadok so sprievodcom aj samostatne, podujatí, workshopov a ďalších prekvapení na mnohých zúčastnených miestach. Múzeá, hrady, pamiatky, kostoly a knižnice sú súčasťou zábavy, ale to nie je všetko!
Dni kultúrneho dedičstva sú tiež príležitosťou využiťvýnimočné otvorené priestory na miestach, ktoré sú zvyčajne pre verejnosť zatvorené, vrátane veľvyslanectiev, ministerstiev, nemocníc a mnohých ďalších. Toto kultúrne podujatie, ktoré je synonymom výhodných ponúk, ponúka pre každého niečo. Či už sa zaujímate o históriu, umenie, módu, vedu alebo botaniku, vždy sa tu nájde niečo, čo vyhovie vašej vášni. Najbližšie sa uskutoční cez víkend 20. a 21. septembra 2025 sľubný 42. ročník!
Počas Dní kultúrneho dedičstva je v centre pozornosti aj vzdelávanie! Stredné školy, univerzity a grandes écoles sa delia o pódium, aby nám ukázali svoje tajné poklady.École Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais vás čaká na tohtoročnom podujatí na pôde École des Beaux-Arts s programom špeciálne pripraveným pre túto príležitosť!
Z brehu Seiny môžete obdivovať jeho štíhlu siluetu pripomínajúcu príď lode na križovatke troch ulíc v 6. parížskom obvode. Táto budova s takmer úplne presklenou fasádou je ikonou architektúry 30. rokov 20. storočia. Bola navrhnutá tak, aby poskytovala ideálne svetlo pre ateliéry študentov architektúry a umenia, a v súčasnosti sa v nej nachádza prístavba École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais - PSL, známa ako "budova Callot".
> Vystúpte na 5. poschodie a obdivujte jej pozoruhodnú architektúru a nádherný výhľad na Paríž! Táto 7-poschodová budova, ktorú v roku 1931 otvoril architekt Roger-Henri Expert, ktorý navrhol aj parník Normandie, je klenotom parížskej medzivojnovej architektúry.
> Počas celého dňa bude Parížska spoločnosť Art Deco ponúkať množstvo prehliadok so sprievodcom:
- 11:00: architektúra budovy Jacques Callot, ktorú navrhol architekt Roger-Henri Expert (20 min.)
- 14:00: architektúra budovy Jacques Callot, ktorú navrhol architekt Roger-Henri Expert (20 min.)
- 15.30 h: výstava Arts Deco z roku 1925 (1 hod. 30 min.)
> Na prízemí budovy môžete v galérii architektúry školy objaviť aj výstavu "Abrume - sur les traces des cabanes libres" (pozri vyhradený list).
👉 1 rue Jacques Callot: otvorené len v sobotu 20. septembra od 10.00 do 18.00 hod.
✨ Vstup zdarma, bez rezervácie a podľa dostupnosti.
👉 Pozrite si aj aktivity školy na 14 rue Bonaparte od 10.30 do 17.30 v sobotu 20. septembra: bezplatná prehliadka areálu a kresliarske aktivity so študentmi architektúry.
Z brehu Seiny môžete obdivovať jeho štíhlu siluetu pripomínajúcu príď lode na križovatke troch ulíc v 6. parížskom obvode. Táto budova s takmer úplne presklenou fasádou je ikonou architektúry 30. rokov 20. storočia. Bola navrhnutá tak, aby poskytovala ideálne svetlo pre ateliéry študentov architektúry a umenia, a v súčasnosti sa v nej nachádza prístavba École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais - PSL, známa ako "budova Callot".
> Vystúpte na 5. poschodie a obdivujte jej pozoruhodnú architektúru a nádherný výhľad na Paríž! Táto 7-poschodová budova, ktorú v roku 1931 otvoril architekt Roger-Henri Expert, ktorý navrhol aj parník Normandie, je klenotom parížskej medzivojnovej architektúry.
> Počas celého dňa bude Parížska spoločnosť Art Deco ponúkať množstvo prehliadok so sprievodcom:
- 11:00: architektúra budovy Jacques Callot, ktorú navrhol architekt Roger-Henri Expert (20 min.)
- 14:00: architektúra budovy Jacques Callot, ktorú navrhol architekt Roger-Henri Expert (20 min.)
- 15.30 h: výstava Arts Deco z roku 1925 (1 hod. 30 min.)
> Na prízemí budovy môžete v galérii architektúry školy objaviť aj výstavu "Abrume - sur les traces des cabanes libres" (pozri vyhradený list).
👉 1 rue Jacques Callot: otvorené len v sobotu 20. septembra od 10.00 do 18.00 hod.
✨ Vstup zdarma, bez rezervácie a podľa dostupnosti.
👉 Pozrite si aj aktivity školy na 14 rue Bonaparte od 10.30 do 17.30 v sobotu 20. septembra: bezplatná prehliadka areálu a kresliarske aktivity so študentmi architektúry.
Vedeli ste to? Škola architektúry Paris-Malaquais - PSL sa nachádza na historickom mieste parížskej školy výtvarných umení, ktoré majú obe školy to šťastie zdieľať. Je to výnimočné miesto, koncentrácia dejín Paríža, dejín umenia vo všeobecnosti a architektúry zvlášť. Všetky budovy sú zapísané v zozname historických pamiatok.
V sobotu 20. septembra, v rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva, vás študenti architektúry pozývajú na precvičenie architektonickej kresby pri zatienenej fontáne na nádvorí moruše. Na 5 minút alebo ½ hodiny, bez ohľadu na váš vek alebo úroveň, príďte a venujte čas kresleniu podľa svojich predstáv! Je to jeden z najlepších spôsobov, ako objaviť a pochopiť miesto okolo seba.
Viac informácií nájdete na stránke paris-malaquais.archi.fr
Galéria Callot, ktorú v roku 2025 založila École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais - PSL, predstavuje výstavu "Abrume - sur les traces des cabanes libres", otvorenú v rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva.
Výstava Abrume, ktorá je výsledkom terénneho prieskumu dvoch bývalých študentov Ensa Paris-Malaquais - PSL, Raphaëla Guillemetta a Gauthiera Delverta, skúma krehké a málo známe dedičstvo: dedičstvo nestrážených chát. Tieto prístrešky, roztrúsené v záhyboch krajiny, často neviditeľné, ale veľmi živé, rozprávajú príbeh o inom spôsobe života, budovania a predovšetkým spoločného života.
Výstava je rozšírením knihy Abrume - sur les traces des cabanes libres, ktorú na jeseň 2024 vydalo vydavateľstvo ULMER. Prístupná a náučná výstava je určená širokému publiku: turistom, zvedavcom, školákom, odborníkom v oblasti stavebníctva a výskumníkom. Upozornením na toto skromné dedičstvo kladie otázky o našich spôsoboch výstavby, bývania a spoločného života.
***
ŠPECIÁLNY PROGRAM DNÍ EURÓPSKEHO KULTÚRNEHO DEDIČSTVA
Komentované prehliadky výstavy kurátormi (45 min.):
- V sobotu 20. septembra o 14.30 a 17.00 hod.
- Nedeľa 21. septembra, 11.30 hod.
***
Hlavný kurátor: Margaux Darrieus
Kurátori: Raphaël Guillemette a Gauthier Delvert
Výstavu sponzoruje vydavateľstvo Ulmer Editions.
***
👉 1 rue Jacques Callot: od 10.00 do 18.00 hod. v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra. Výstava Abrume, prezentovaná v rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva 20. a 21. septembra, bude verejnosti prístupná do 24. októbra 2025
✨ Vstup je voľný, bez rezervácie a podľa dostupnosti.
👉 Pozrite si aj aktivity školy na ulici Bonaparte 14 v sobotu 20. septembra od 10.30 do 17.30 h: bezplatná prehliadka areálu a kresliarske aktivity so študentmi architektúry
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
École Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais
14 Rue Bonaparte
75006 Paris 6
Prístup
Metro Saint-Germain-des-Prés (linka 4)
Oficiálna stránka
paris-malaquais.archi.fr
