Centrum kultúry Írska sa nachádza v historickej budove Collège des Irlandais, čo by kameňom dohodil od Panthéonu a je centromírskeho kultúrneho života v Paríži. Collège bola otvorená v Paríži v roku 1578 a čoskoro sa stala domovom írskych kňazov a študentov, ktorí utiekli zo svojej krajiny po anglikánskej schizme.
V rámci Journées du Patrimoine 2025 otvorí Centre culturel irlandais svoje brány zvedavcom v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra. Je to skvelá príležitosť objaviť toto jedinečné miesto v Paríži s architektúrou v tvare písmena U a veľkým tienistým nádvorím obklopeným gaštanmi.
Dni kultúrneho dedičstva 2025: program kultúrnych inštitútov a centier v Paríži
Prečo sa nevydať na kultúrny výlet počas 42. ročníka Journées du Patrimoine? V dňoch 20. a 21. septembra 2025 objavte parížske inštitúty a kultúrne centrá a ponorte sa do kultúr z celého sveta! [Čítaj viac]
V rámci Journées du Patrimoine 2025 v Paríži otvárajú pamiatky a historické a umelecké pamiatky hlavného mesta svoje dvere (často bezplatne), aby nás zasvätili do svojich tajomstiev. Nenechajte si ujsť toto podujatie na tému "Architektonické dedičstvo", ktoré si nemôžete nechať ujsť a ktoré je naplánované na víkend 20. a 21. septembra 2025. [Čítaj viac]
Od roku 1997, keď ho kúpila írska vláda, sa z bývalého Collège des Irlandais stalo Centre culturel irlandais , ktoré propaguje írsku kultúru vo všetkých jej formách: film, výtvarné umenie, divadlo, tanec a hudbu.
V kultúrnom centre sa nachádza mediatéka, knižnica kultúrneho dedičstva, kaplnka a dve výstavné galérie. Je to ideálne miesto na návštevu počas Dní kultúrneho dedičstva!
Zo všetkých knižníc, ktoré sa nachádzali v mnohých kolégiách, kláštoroch a kláštoroch na Montagne Sainte-Geneviève do konca 18. storočia, je knižnica CCI jednou z mála, ktoré sa zachovali. Príďte a objavte toto jedinečné miesto!
Táto nezvyčajná kaplnka z 18. storočia bola kompletne zrekonštruovaná začiatkom roka 2000. Pre návštevníkov je zvyčajne otvorená od 14.00 do 18.00 (v stredu do 20.00). Každú nedeľu sa tu slúži svätá omša.
### CCI s potešením predstavuje výstavu Un jeune homme s'habille sur une plage à Nice et autres images Samuela Laurencea Cunnanea v spolupráci s galériou Kerlin.
Cunnane pracuje s analógovou fotografiou a sám seba označuje za "dokumentaristu". Jeho snímky sú výsledkom procesu aktívneho pozorovania. Autor zachytáva tiché alebo ľahko prehliadnuteľné momenty každodenného života a priťahujú ho periférne kontexty, či už v Kantone, Teheráne, na Balkáne alebo v jeho rodnom kraji Kerry. Jeho fotografie deidealizujú populárnu sentimentalitu - krajina je často prerušovaná utilitárnou infraštruktúrou. Citlivosť na svetlo, rámovanie a textúru však dodáva jeho prácam filmovú kvalitu a jeho náklonnosť k ručnej tlači v tmavej komore posilňuje ich intímnu rezonanciu.
Vernisáž v piatok 19. septembra, 18.00 - 21.00 h.
CCI s potešením otvára vzácnu výstavu vo svojej Heritage Library, ktorá je výsledkom originálnej spolupráce s Bibliothèque littéraire Jacques Doucet (BLJD). Výstava prináša prvé vydania, listy a portréty štyroch významných írskych osobností, ktoré zanechali stopu v parížskom umeleckom a intelektuálnom živote: Jamesa Joycea, Samuela Becketta, Francisa Bacona a Oscara Wilda.
Vystavené predmety pochádzajúce zo zbierok BLJD ponúkajú dôverný pohľad na týchto umelcov. Patrí medzi ne výtlačok románu Odysseus, ktorý Joyce venoval Adrienne Monnierovej, listy, ktoré si vymenil s André Gidom, fotografie, listy Becketta Emilovi Cioranovi a osobná korešpondencia Francisa Bacona a Oscara Wilda.
Médiathèque v Centre Culturel Irlandais je informačné centrum otvorené pre všetkých. Obsahuje viac ako 8 000 dokumentov vo francúzštine, angličtine a írčine o súčasnom Írsku, jeho histórii a kultúre: knihy, noviny a časopisy, hudobné CD, knihy na čítanie, filmy a dokumenty, CD-ROMy. Multimediálne centrum má aj sieť Wi-Fi a šesť počítačových staníc, kde si môžete prezrieť všetky audiovizuálne dokumenty alebo robiť výskum o Írsku prostredníctvom internetu. Konzultácie kníh a periodík na mieste sú bezplatné. Po registrácii je možné si dokumenty aj vypožičať.
https://portail.centreculturelirlandais.com/index.php?opac_view=4&lang_sel=fr_FR
Feis Ceoil je hlavná írska národná súťaž v klasickej hudbe. Festival bol založený v roku 1896 s cieľom podporovať vynikajúce hudobné vzdelanie a výkony a každoročne sa na ňom zúčastňuje približne 5 000 účastníkov všetkých vekových kategórií v takmer 200 súťažiach.
CCI je veľmi rada, že sa už po štvrtýkrát po sebe môže pripojiť k tomuto prestížnemu festivalu a privítať talentovanú klaviristku, čembalistku a skladateľku Laoise McMullin. Získala už množstvo cien a štipendií, vrátane ceny Mabel Swainson Pianoforte Award na Feis Ceoil 2025, ceny Lumcloon Energy Award na Birr Festival of Music 2025 a štipendia Lucien and Maura Teissier Bursary v roku 2023. Bola tiež finalistkou súťaže Írsky slobodomurársky mladý hudobník roka. Ako skladateľka Laoise pôsobí na objednávku Írskej národnej galérie a spoločnosti Matheson LLP.
V sobotu a v nedeľu o 15.00, 16.00 a 17.00 hod. odohrá šesť krátkych koncertov (cca 20 min.). Vstup voľný, podľa dostupnosti.
Rozhliadneme sa po okolí?
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
Centre Culturel Irlandais
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.centreculturelirlandais.com
Dni kultúrneho dedičstva 2025: program kultúrnych inštitútov a centier v Paríži
Dni kultúrneho dedičstva 2025 v Paríži (75): kompletný program návštev podľa obvodov
