Dni kultúrneho dedičstva sa konajú každý rok tretí septembrový víkend. Počas dvoch dní otvárajú svoje brány mnohé kultúrne, umelecké, historické a nezvyčajné pamiatky, aby predstavili svoju históriu a zvláštnosti. Domaine de Chamarande vEssonne sa zúčastňuje na tomto významnom kultúrnom podujatí!
V 19. a 20. septembra 2026, zámok Chamarande a jeho park budú otvorené pre všetkých. Tento nádherný areál o rozlohe 98 hektárov, ktorý je dostupný zo Paríža cez RER C, má bohatú históriu siahajúcu až do gallo‑rímskej éry! Areál hostí park s titulom jardin remarquable, centrum súčasného umenia, archívy departementu Essonne a ubytovacie centrum pre školákov.
Tu je dobrý plán presne tak, ako ho máme radi! Je to príležitosť spoznať miesto bohaté na kultúru a zároveň využiť, ako dúfame, dobré počasie a rodinné aktivity organizované počas dvoch dní. Všetky podrobnosti o ponúkaných aktivitách nájdete v programe nižšie.
Umelecký ateliér
Milovníci umenia, priaznivci prírody či tí, ktorí hľadajú nové inšpirácie – pridajte sa k nám na tvorivé dielne.
Tvorivá dielňa bude prebiehať nepretržite od 14:00 do 17:00, bez registrácie.
Stretnutie v Chamaland
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Čas konania : sobota 19. septembra 2026 – 14:00–17:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00–17:00
Tajné miesta Chamarande: výnimočné otvorenie lednice a pavilónu belvedérskej vyhliadky
Pri príležitosti Dní európskeho kultúrneho dedičstva otvorte dvere miestam, ktoré sú zvyčajne pre verejnosť uzavreté! Objavte pavilón Belvédère a jeho graffiti, preskúmajte záhadnú mraziareň, ktorá pochádza z 18. storočia. Ide o príležitosť ponoriť sa do histórie panstva a jeho slávnych majiteľov.
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Časové údaje: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 16:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 16:00
Vernisáž výstavy „Ak je to jeho čas, kedy príde inokedy, len vo svojom čase?“ od Renauda Auguste-Dormeuila
Dielo Renauda Auguste-Dormeuila sa stavia ako mimoriadne relevantný bod ukotvenia, ktorý podnecuje k preberaniu a znovuvytváraniu: Ako premeniť predmety umeleckého dedičstva bez toho, aby sa zmenila ich pôvodná významová poloha, a zároveň im vdýchnuť nový zmysel?
V Oranžérii predstaví najmä sériu diel vytvorených z tapiet Aubusson, ktoré získaval počas svojho výskumu. Diela pochádzajú z 17. a 18. storočia a svedčia o výnimočnej zručnosti remeselníkov svojej doby a predstavujú jednu z hlavných výrazových foriem histórie výtvarného umenia. Zasahovaním priamo do týchto starých tapiet dáva Renaud Auguste-Dormeuil im nový čitateľský rozmer. Ku každému dielu je priradená významná historická udalosť z éry, z ktorej pochádza. Presná mapa hviezd viditeľná v noci, počas ktorej udalosť nastala, bola zreštaurovaná a potom začlenená priamo do pôvodnej tapety. Tieto zásahy, podobné súčasným palimpsestom, prelínajú časové roviny a vyzývajú k dialógu medzi dedičstvom a tvorbou a k zamysleniu nad Históriou a časom.
Názov výstavy čerpá inšpiráciu z verša z básne Lorsque viendra le printemps, ktorú napísal Fernando Pessoa.
* V spolupráci s Centrom Pompidou.
Pri príležitosti Európskeho dňa kultúrneho dedičstva otvorí Domaine départemental de Chamarande novú monografickú výstavu o 15:00 h, stretnutie v oranžérii.
Otvorenie výstavy bude sprevádzané uvedením do prevádzky inštalácie I Will Keep A Light Burning na lúke, za súmraku.
Podmienky účasti: Vstup zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026 – 15:00 – 16:00
Predstavenie: 95 % smrteľné
95 % smrteľní, od Cie du Coin
Hudobná príbehová kompozícia v pohybe
Túžby, úspechy, sklamania a porážky generácie, ktorá chcela zmeniť svet. 95 % smrteľní skúma neustálu zmenu, úzkosť, ktorú môže priniesť, samotu, ktorá ju miestami sprevádza, a spôsoby, akými sa s ňou snažíme vyrovnať. Je to energetické predstavenie plné prúdenia, túžby a pohybu, radostný míľnik smerom do neznámeho.
S úsmevom.
Myslíš, že je to možné?
Predstavenie je voľné, bez rezervačného systému; na mieste si overíte miesto stretnutia.
Podmienky účasti : Zdarma | Bez rezervácie
Program: nedeľa 20. septembra 2026 – 16:00 ⤏ 17:00
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Čaká vás nádherný rodinný víkend v absolútne úžasnom prostredí! Mimochodom, pozreli ste sa na ďalšie podujatia, ktoré sú naplánované na zámkoch počas tohto výnimočného víkendu?
Dni kultúrneho dedičstva 2026 v Essonne: na objavovanie zámkov 91
Hrady Essonne nám počas Dní kultúrneho dedičstva 2026 odhalia svoje tajomstvá. Tu je program, ktorý na vás čaká v departemente Essonne (číslo 91) tento víkend 19. a 20. septembra 2026. [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Chamarande Estate
Château de Chamarande
91730 Chamarande
Plánovač trás
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
chamarande.essonne.fr
Viac informácií
Od 14:00 do 18:00