Balzacov dom je ukrytý v nádhernej záhrade v 16. parížskom obvode oproti Eiffelovej veži a patrí k málo známym pokladom hlavného mesta. Neexistuje lepší spôsob, ako objaviť jediný parížsky dom spisovateľa, ktorý je dodnes viditeľný, ako počas Nuit des Musées! Toto kultúrne podujatie sa koná každý rok na jar a jeho súčasťou je program bezplatných večerných návštev, ktoré často sprevádzajú špeciálne podujatia. Je to nezvyčajný spôsob, ako sa ponoriť do nášho dedičstva.
Balzacov dom a jeho tajná záhrada s výhľadom na Eiffelovu vežu
Maison de Balzac, jeden z domov slávneho spisovateľa, je jedným z literárnych skvostov hlavného mesta a nachádza sa v 16. parížskom obvode. Tento dom - múzeum sa môže pochváliť aj neuveriteľnou záhradou s výhľadom na Eiffelovu vežu, ako aj kaviarňou. [Čítaj viac]
Túto sobotu 23. mája 2026, múzeum venované Honoré de Balzacovi nám tak dáva stretnutie, aby sme si mohli vychutnať 22. ročník Noci múzeí v Paríži. Príďte obdivovať dom, v ktorom bola dokončená celá Ľudská komédia, a nechajte sa pohltiť duchom jedného z najväčších francúzskych spisovateľov.
V Maison de Balzac sa nachádza množstvo portrétov autora a jeho postáv, ako aj obrazov, rytín a kresieb. Múzeum nám poskytuje nový pohľad na Balzacovo dielo a vyvoláva v nás chuť prečítať si všetky jeho romány znova!
V rámci Noci múzeí 2026 ponúka Balzacov dom výnimočnú večernú otváraciu dobu až do 22:00.
„Nešťastie, ktorému sa muž spoločenského vyžitia alebo žena módy vyhnúť nemôžu, je iba zúčastniť sa čítania v salóniku“ ([Balzac], La Mode, 20. november 1830)
Salóny v 19. storočí zohrávali rozhodujúcu úlohu v šírení myšlienok. Dedičia foriem spoločenskej interakcie zo 18. storočia sa vyvíjali smerom k väčšiemu zdeseniu literatúry a umenia nad konkurenčnou spoločenskosťou, hoci táto nezanikla. Premenujú sa na cénaculum, termín vynájdený Sainte-Beuve a prevzatý Hugom. Sám Balzac si predstavuje cénaculum v Stratenej ilúzii (Illusions perdues), okolo Daniela d’Artheza.
Tam sa rozpráva, spieva, tancuje, recituje; predovšetkým sa kladú svoje diela na skúšku. Ako miesto čítaní a debát salón ponúka spisovateľovi prvé publikum pred vydaním – vyberané publikum, zložené zo špičky parížskej intelektuálnej spoločnosti, ktorá dokáže šíriť dielo a zviditeľniť ho.
Pri tejto novej Noci múzeí vás pozývame putovať spolu s Balzacom po štyroch salónoch, ktoré formovali romantické obdobie: salón Juliette Récamierovej v Abbey-aux-Bois, salón Charlesa Nodiera v Arsenal, cénaculum Victora Huga na ulici Notre-Dame-des-Champs alebo salón Delphine de Girardinovej. Samantha Caretti, čitateľka, a Florence Hennequin, violončellistka, sa zaviažu oživiť každý z tých salónov doby romantizmu a pripomenúť Balzacovu prítomnosť v srdci týchto literárnych a umeleckých spoločenských krúhov, ktoré boli zároveň miestom dlhodobých priateľstiev.
Samantha CARETTI
Doktorka francúzskej literatúry a profesorka s titulom agrégée v moderných dejinách literatúry, Samantha CARETTI venovala svoju dizertačnú prácu romantickej literatúre vo Francúzsku v období Restauračného monarchie a množstvu článkov o spisovateľoch tej doby, vrátane Balzaca v L’Année balzacienne, 2002 („„Spája nás sila“: Balzac, spolupracovník romantickej epochy“).
Aktívna v snahe o poznanie a šírenie literatúry 19. storočia, je predsedníčkou Spoločnosti priateľov Custineho, podpredsedníčkou Spoločnosti Chateaubrianda, generálnou tajomníčkou CL19 (Výbor pre prepojenie združení dix-neuviémistov), organizuje množstvo literárnych a výtvarných podúvaní a zúčastňuje sa na koncertno-čítaniach.
Florence HENNEQUIN
Po úspešnom ukončení štúdia na Parížskej národnej konzervatóriu vstupuje Florence Hennequin do Orchestrálneho regiónu v Bretágnii. Po šiestich rokoch symfonickej hudby sa vráti do Paríža, aby sa otvorila novým hudobným horizontom. Vystupuje najmä v Opére Národnej v Paríži, ako aj v niekoľkých národných a medzinárodných orchestroch a ansámbloch.
Jej eklektické chúťky ju vedú aj k paralelnej špecializácii v hudobnom divadle (v Palais de Chaillot, v Châtelet, v Opéra-Comique, v Théâtre Mogador, Marigny, v Comédie-Française). Často koncertuje v komornom hudobnom formáte s hudobníkmi z Francúzskeho národného orchestra. V súčasnosti na turné s „Les Misérables“, vystupuje na scéne v Theatre Montparnasse v predstavení „La ballade de Souchon“ s Comédie-Française, réžia Françoise Gillard.
19:15-19:45: Salon Madame de Récamierovej
20:00-20:30: Salon Charlesa Nodiera
20:45-21:15: Salon Victora Huga
21:30-22:00: Salon Delphine de Girardinovej
„Nešťastie, ktorému sa človek spoločenského vyžitia alebo trendová žena nemôžu vyhnúť, je zúčastniť sa na čítaní v salóniku“ ([Balzac], La Mode, 20. novembra 1830)
Salóny 19. storočia zohrávajú v šírení myšlienok rozhodujúcu úlohu. Dediaké formám sociálnych stretnutí 18. storočia sa vyvíjali tak, aby dali väčší priestor literatúre a umeniu než spoločenskej sláve, pričom túto slávu neodrušovali. Zväčšeň sa premenovali na „cénačné“ alebo „cénaľ“ – termíny, ktoré vymyslel Sainte-Beuve a ktoré si obľúbil Hugo. Balzac sám si predstavuje cénač v románe Stratené ilúzie, okolo Daniela d’Artheza.
V salóniku sa rozpráva, spieva, tancuje, recituje; najmä sa však skúša literatúra a myšlienky. Miesto čítania a debat, salón ponúka spisovateľovi prvé publikum ešte pred vydaním: vyberané publikum, skladané z parížskej intelektuálnej elity, ktoré dokáže dívať dvere šíreniu a sláve diel.
Počas tejto novej Noci múzeí vás budeme pozývať, aby ste s Balzacom prešli štyri salóny, ktoré zanechali romantickú éru – salón Juliette Récamierovej pri Abbey-aux-Bois, salón Charlesa Nodiera na Arsenal, cénač na Rue Notre-Dame-des-Champs, alebo salón Delphine de Girardinovej. Samantha Caretti, čitateľka a Florence Hennequin, violončellistka, sa budú usilovať oživiť každý z tých salónov z romantického obdobia a pripomenúť Balzacovu prítomnosť v centre týchto literárnych a umeleckých spoločenských kruhov, ktoré zároveň boli miestom trvalých priateľstiev.
Samantha CARETTI
Doktorka francúzskej literatúry a profesorka s vyznamovaním na moderné literárne vedy, Samantha CARETTI venovala svojej dizertácii romantickej literatúre vo Francúzsku obdobia Restauračného monarchie a množstvu článkov o spisovateľoch tej doby, vrátane Balzaca v L’Année balzacienne, 2002 („„Súdrža robí silu“: Balzac, spolupracovník romantickej iniciatívy“).
Aktívna v šírení poznania literatúry 19. storočia, je prezidentkou Spoločnosti priateľov Custina, podprededníčkou Spoločnosti Chateaubrianda, generálnou sekretárkou CL19 (Kompetentný zväz združení devätnásteho storočia), organizuje množstvo literárnych a umeleckých podujatí a zúčastňuje sa na koncertno – čítacich akciách.
Florence HENNEQUIN
Po vynikajúcom ukončení štúdia na Conservatoire National de Paris nastúpila do Orchestru Régional de Bretagne. Šesť rokov symfonickej hudby ju zaviedlo späť do Paríža, kde otvorila nové umelecké perspektívy. Vystupuje najmä v Opéra National de Paris a v rôznych národných aj medzinárodných orchestroch a komorných zoskupeniach.
Jej široké hudobné chute ju poženú do paralelnej špecializácie v muzikálnom divadle (Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra Comique, Théâtre Mogador, Marigny, Comédie-Française). Pravidelne hrá komornú hudbu s hudobníkmi z Orchestre National de France. V súčasnosti na turné s muzikálom „Les Misérables“, vystupuje na scéne v Theatre Montparnasse v „La ballade de Souchon“ s Comédie-Française, inscenáciu režisérky Françoise Gillard.
19:15–19:45: Salon pani de Récamierovej
20:00–20:30: Salon Charlesa Nodiera
20:45–21:15: Salon Victora Huga
21:30–22:00: Salon Delphine de Girardinovej
„ Nešťastie, ktorému sa vyhnúť nedokáže ani muž spoločenského vyžitia, ani žena, ktorá sa atraktívne predvádza, je to, že sa musí zúčastniť čítania v salóne “ ([Balzac], La Mode, 20. novembra 1830)
Salóny v 19. storočí zohrávajú v šírení myšlienok významnú úlohu. Ako dedičia sociálneho života 18. storočia sa vyvíjali tak, aby dali viac priestoru literatúre a umeniu než doteraz privilégiovanej mondénnosti, hoci táto z nej ešte nebola vylúčená. Preslávili sa ako cénacúl, termín vynesený Sainte-Beuveom a prevzatý Hugom. Balzac sám si predstavuje cénacúl v Illusions perdues, okolo Daniela d’Artheza.
Tu sa rozpráva, spieva, tancuje, prednáša — najmä však skúša svoje diela. Miešané miesto čítaní a diskusií, salón ponúka píšucemu prvé publikum ešte pred tlačou: vybraný okruh čitateľov, sústredený okolo pariskej intelektuálnej elity, ktorá dokáže rozšíriť a šíriť jeho diela.
Na tejto novej Noci múzeí vás pozývame putovať spolu s Balzacom, v literatúre aj v hudbe, cez štyri salóny, ktoré formovali romantické obdobie: salón Juliette Récamierovej v Abbey-aux-Bois, salón Charlesa Nodiera v Arsenal, cénacúl VictoraHuga na Rue Notre-Dame-des-Champs či salón Delphine de Girardinovej. Samantha Caretti, čítajúca a Florence Hennequin, violončelista, sa budú snažiť oživiť každý z týchto salónov éry romantizmu a pripomenúť Balzacovu prítomnosť v centre týchto literárnych a umeleckých spoločenských kruhov, ktoré zároveň boli miestom dlhodobých priateľstiev.
Samantha CARETTI
Doktorka francúzskej literatúry a agregovaná profesorka literárnych vied, Samantha CARETTI sa vo svojej dizertácii venovala romantickej literatúre vo Francúzsku v období Restaurácie a píše množstvo článkov o období, vrátane Balzaca v L’Année balzacienne, 2002 (« „Súdržnosť prináša silu“: Balzac, spolupracovník romantickej misie »).
Je aktívnou spolupracovníčkou na poznávaní a šírení literatúry 19. storočia, je prezidentkou Spoločnosti priateľov Custine, podpredsedníčkou Spoločnosti Chateaubriand, generálnou tajomníčkou CL19 (Výbor pre prepojenie združení desiatych deväťdesiatych), organizuje množstvo literárnych a umeleckých podujatí a podieľa sa na koncertno-čítacích programe.
Florence HENNEQUIN
Po úspešnom absolvovaní štúdia na Národnom conservatóriu v Paríži nastúpi do Orchestrálneho regiónu v Bretónii. Po šiestich rokoch symfonickej hudby sa vráti do Paríža, aby oslávila nové hudobné horizonty. Vystupuje najmä na Opere Nationale de Paris a v niekoľkých nacionalitných aj medzinárodných Orchestroch a súboroch.
Jej široký hudobný vkus ju privádza aj k paralelnej špecializácii na hudobné divadlo (v Palais de Chaillot, v Châtelet, v Opéra-Comique, v divadle Mogador, Marigny, v Comédie-Française). Pravidelne hrá komornú hudbu s hudobníkmi z Orchestre National de France. V súčasnosti na turné s „Les Misérables“, vystupuje na javisku divadla Montparnasse v inscenácii „La ballade de Souchon“ s Comédie-Française, réžia Françoise Gillard.
19:15-19:45 : Salon Madame de Récamier
20:00-20:30 : Salon Charlesa Nodiera
20:45-21:15 : Salon Victora Huga
21:30-22:00 : Salon Delphine de Girardin
„ Nešťastie, ktorému sa človek spoločenského rázu či módna žena nevyhne, je zúčastniť sa na čítaní v saloniku“ ([Balzac], La Mode, 20. november 1830)
Salóny 19. storočia zohrávali významnú úlohu v šírení myšlienok. Dedičmi spoločenskej formy z 18. storočia sa menili tak, aby sa do popredia dostávala literatúra a výtvarné umenie skôr než spoločenská prepychovosť, hoci ju plne nezakrývali. Názov „cénoch“ im vdýchla Sainte-Beuve a neskôr ho prijal aj Hugo. Sám Balzac v dielach Ilúzie stratené predstavuje cénoch okolo Daniela d’Arthez.
V salónoch sa hovorí, spieva, tancuje, recituje; najmä však sa vyskúšavajú diela. Miesto čítaní a debát ponúka spisovateľovi prvé publikum pred vydaním – výberový, intelektuálny pariskej elitu, ktorá je schopná šírenie a ohlas diela zabezpečiť.
Na tejto novej Noci múzeí vás pozývame spolu s Balzacom prejsť literárne a hudobné štyri salóny, ktoré formovali romantické obdobie: salón Juliette Récamierovej v kláštore Abbaye-aux-Bois, salón Charlesa Nodiera v Arsenal, cénoch Victora Huga na ulici Notre-Dame-des-Champs a salón Delphine de Girardinovej. Samantha Caretti, čitateľka, a Florence Hennequin, violončellistka, sa budú usilovať o oživenie každého z týchto salónov éry romantizmu a pripomenúť Balzacovu prítomnosť v centre týchto literárnych a umeleckých spoločenských dianí, ktoré boli zároveň miestom dlhotrvajúcich priateľstiev.
Samantha CARETTI
Doktorka francúzskej literatúry a dokazovaná profesorka moderných dejarov, Samantha CARETTI venovala svoju dizertačnú prácu romantickej literatúre vo Francúzsku v období Restauračného režimu a mnoho článkov o spisovateľoch tej doby, medzi nimi aj Balzac v L’Année balzacienne, 2002 („„L’union fait la force“: Balzac, spolupracovník romantického podniku“).
Zasvätená do poznania a šírenia literatúry 19. storočia, je prezidentkou Spoločnosti priateľov Custineho, podpredsedníčkou Spoločnosti Chateaubriand, generálnou sekretárkou CL19 (Výbor pre spojenie združení dvadsiateho storočia), organizuje množstvo literárnych a umeleckých podujatí a aktívne sa zapája do koncertno-čítaní.
Florence HENNEQUIN
Po úspešnom ukončení štúdia na Národnom parfumérii v Paríži sa Florence Hennequin pridala k Regionálnemu orchestra Bretónie. Po šiestich rokoch symfonickej hudby sa vrátila do Paríža a otvorila sa novým hudobným horizontom. Vystupovala najmä v Opéra National de Paris a v niekoľkých národných i medzinárodných orchestroch a komorných zoskupeniach.
Jej pestrý vkus ju viedol k paralelnému zameraniu na hudobné divadlo (v Palais de Chaillot, v Châtelet, v Opéra Comique, v teatách Mogador, Marigny, v Comédie-Française). Častejšie sa predstavuje v komornej hudbe s hudobníkmi z Orchestre National de France. Momentálne na turné s „Les Misérables“ vystupuje na javisku Théâtre Montparnasse v programe „La ballade de Souchon“ s Comédie-Française, inscenovaný Françoise Gillard.
19:15-19:45: Salon Madame de Récamier
20:00-20:30: Salon Charlesa Nodiera
20:45-21:15: Salon VictoraHuga
21:30-22:00: Salon Delphine de Girardin
Či už ste bezvýhradným fanúšikom tohto spisovateľa, alebo ste zvedaví na tohto francúzskeho autora, odporúčame vám navštíviť Maison de Balzac počas Nuit des Musées! Ideme, priatelia?
Dátumy a rozvrh
Dňa 23. máj 2026
Miesto
Balzacov dom
47, rue Raynouard
75116 Paris 16
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.maisondebalzac.paris.fr
Balzacov dom a jeho tajná záhrada s výhľadom na Eiffelovu vežu
