Uličné umenie, Sethove deti na Buttes-aux-Cailles oslavujú víťazstvo PSG – Paríž 13. obvod

Pri My de Sortiraparis · Aktualizovaný 2. jún 2026 o 02:23hod.
Deti Seta oblieka PSG dres: uličný umelec Julien Malland oživil svoju ikonickú fresku na Butte-aux-Cailles (Paríž 13.) na oslavu víťazstva v Lige majstrov 2026! A samozrejme, milujeme to.

V Paríži sú ľudia, ktorí sa ponáhľajú kúpiť si dres s dvoma hviezdami PSG, zatiaľ čo iní oslavujú víťazstvo jemným štýlom, podobne ako Seth, ktorý nás prekvapil reinterpretáciou svojej slávnej fresky z Buttes-aux-Cailles v 13ᵉ arrondissement v Paríži v PSG verzii.

Zvykli sme si sledovať, ako postavy SETHa prechádzajú cez steny 13. obvodu Paríža so svojimi poetickými siluetami a tvárami bez výrazov. No od víťazstva PSG nad Arsenalom vo finále Ligue des champions 2026 slávny street-artista Julien Malland, známy ako Seth, pridal do svojej ikonickej fresky na Butte-aux-Cailles nečakaný nádych: jeho dve postavy si teraz hrdinsky obliekajú dres Paris Saint-Germain.

Jeden prostý, nenápadný moment, ktorý má zmysel. Bez fanfár či veľkých osláv: PSG v Budapešti zdolalo Arsenal vo finále po bezgólovej remíze 1:1 a 4:3 na pokutové kopy. Seth sa rozhodol oslaviť víťazstvo po svojom — maľbou na steny štvrte, ktorú si dnes už považuje za svoju. Tak jemný, no pritom výstižný spôsob, ako sa zapísať do športovej a populárnej histórie Paríža.

Julien Malland, známejší pod umeleckým menom Seth Globepainter, sa narodil v Paríži v roku 1972. Absolvent Národnej školy dekoratívnych umení, začal kariéru v kreatívnom priemysle (reklama, komiks, animovaný film) a postupne nechal graffiti zaujať celé svoje miesto. Odvtedy jeho deti bez tvárí putujú po celom svete, od Jersey City po Amman, cez Šanghaj a Jakartu.

V 13. obvode Paríža je Seth neodškriepiteľnou postavou. Jeho diela lemujú bulvár Vincent-Auriol, považovaný za skutočnú páte-čku parížskeho street artu so približne päťdesiatimi natretými fasádami, ale zasahujú aj do Butte-aux-Cailles či škôly Louise-Bourgeois. Nedávno si tu otvoril ateliér a stal sa teda umelcom zo 13. obvodu na plno. Pred niekoľkými týždňami mu dokonca venovali článok na Sortiraparis po tom, čo odhalil novú fresku XXL na Rue Émile-Deslandres, na mieste bývalého diela, ktoré bolo vymazané.

To, čo je pri práci SETH-a najsilnejšie, je práve táto otvorená univerzálnosť. Jeho nástenné maľby zachytávajú hravosť, radosť a nevinnosť detstva a jeho postavy bez tváre majú sklon vyznievať optimisticky, aj keď čelia nepriazni. Oblečením detí do farieb PSG umelec nerobí len športovú narážku: zakotvuje svoje sny postáv do okamihu, ktorý je zdieľaný, kolektívny, parížsky. Nachádzame tu všetko, čo robí jeho diela kúzlom: univerzálnu správu ukrytú v detaile, ktorý si všimnú len pozorní.

Freska na rue Oublot, v štvrti Butte-aux-Cailles, je jedným z jej najznámejších diel v 13. obvode. Je to stena, ktorú dobre poznajú priaznivci street art, len pár krokov od stanice metra Corvisart (linka 6) a od terás v tejto štvrti, ktorá si napokon zachovala dušu malebného mestečka. Prejsť tadiaľ a natrafíte na nástennú kompozíciu, ktorá sa mení podľa ročných období a svetových udalostí. Seth už tento múr využil na poctu Ukrajine, s freskou zobrazujúcou malú dievčinu, ktorá rozbíja tanky.

Dôkaz, že jeho deti nie sú nikdy len ozdobou: nosia to, čo slová občas ťažko vyjadrujú. Či už ide o vojnu alebo o titul európskeho šampióna, sú tam, prítomné, tiché a výrečné. Aby ste ich videli v parížskom drese, stačí sa preplaviť do uličiek 13. obvodu Paríža s očami dokorán otvorenými.

Aby ste si predĺžili prechádzku, odporúčame si prečítať sprievodcu Sortiraparis o všetky diela SETHa v Paríži a v Île-de-France a navštíviť oficiálnu stránku umelca na seth.fr.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 1. jún 2026 Na 31. december 2029

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    Butte-aux-Cailles
    75013 Paris 13

    Plánovač trás

    Dostupnosť

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie