Jednoduchá nehoda, politický dráma Jafara Panahiho, ktorý získal Zlatú palmu 2025 na festivale Cannes 2025, sa vysiela na Canal+ v utorok 12. mája 2026 o 21:10. Do kín vo Francúzsku prišiel 1. októbra 2025 a film sleduje bývalého väzňa, ktorý je presvedčený, že pozná muža, ktorý ho mučil.
Jednoduchá nehoda
Film | 2025
Premiéra v kinách: 1. októbra 2025
Vysielanie na Canal+ : utorok 12. mája 2026 o 21:10
Dráma | Dĺžka: 1h45
Réžia Jafar Panahi | Hrajú: Vahid Mobasseri, Mariam Afshari, Ebrahim Azizi
Pôvodný názov: Yek tasadef sadeh
Pôvod: Irán, Francúzsko, Luxembursko
So Jednoduchá nehoda, uvedený v oficiálnej súťaži na Cannes, sa Jafar Panahi vracia k politickej fikcii zameranej na traumatickú pamäť, pomstu a neistotu. Príbeh sleduje Vahída, automechanika, ktorý má pocit, že v jednom zo zákazníkov, čo prišiel opraviť jeho auto, spoznáva bývalého väzenského dozorcov zodpovedného za jeho mučenie vo vezení.
Táto slávna cena z Cannes predstavuje významný míľnik v kariére Jafara Panahiho, ktorý sa stáva jediným režisérom v histórii, ktorý získal najvyššie ocenenia na najväčších medzinárodných festivaloch: Zlatá kamera v Cannes za Le Ballon blanc, Zlatý leopard v Locarne za Le Miroir, Zlatý lev v Benátkach za Le Cercle, Zlatý medveď v Berlíne za Taxi Téhéran a teraz Zlatá Palma.
Rodina v aute zachytí psa, na čo dievčatko rozplače, zatiaľ čo žena zahalená šatkou to vníma ako Boží znak. Otec zostáva nehybne ticho. Názov by to nevyvolával, no je to práve začiatok nového filmu Jafara Panaši, Jednoduchá nehoda, ktorý bude prezentovaný v hlavných súťažných sekciách na Festivalu v Cannes 2025.
Ak sa udalosť v názve objaví hneď na začiatku – počas scény s neurčitým nádychom, kde tón a snímka pôsobia nezvyčajne – film iránskeho režiséra dodržiava zákon motýlích krídel, začínajúc malým incidentom a postupne odhaľujúc oveľa komplexnejšiu a hlbšiu dejovú líniu.
Človek, ktorý zrazil tú svoju smutnú obeť, je nútený odniesť svoje auto do najbližšieho servisu. Tam ho rozpozná podľa zvláštneho skresleného zvuku jeho protézy nohy Vahid. Servisný technik je presvedčený, že nejde o typického otca rodiny, akého nám scenár na začiatku predstavuje, ale o inšpektora režimu, kata, ktorý ho roky mučil vo väzení.
Opäť Jafar Panahi ukazuje neochvejné odhodlanie. Po tom, čo v roku 2010 dostal trest ticha a neskôr medzi rokmi 2022 a 2023 znova uväznený, naďalej pokračuje v odvahe odhaľovať problémy
Vahid sa rozhodne uniesť muža, ktorého si myslí, že spoznal, a so sebou do jeho sprievodu vezme celú galériu postáv, všetkých bývalých väzňov, ktorí majú potvrdiť – alebo vyvrátiť – totožnosť ich domnelého týrateľa. Spoločne sa ocitnú na zadnej strane dodávky, v úzkom priestore, ktorý často pôsobí takmer komicky, aj napriek vážnosti celej situácie.
Filmu neustále kolíše tónom, od vážnych po náhly odlesk humoru. Jafar Panahi do dejażu vkladá nečakaný vtip, najmä v scéne v nemocnici, kde Vahid, omylom považovaný za otca novorodenca, dostáva úlohu kúpiť koláče na oslavu. Tieto javiská s naoko ľahkou atmosférou vystupňujú kontrast a zvýrazňujú hrôzu – odkazujú na násilné zadržania a mučenie v väzení, ktoré sa prelamujú počas rozhovorov.
Zrazu sa smiech mení na hnev. Posledný nočný výsluch, natočený za ostrého svetla reflektorov, predstavuje výrazný obrat v štýle s mimoriadnou intenzitou. Až do posledného záberu, ktorý je len zvukový, studený a mrazivý, vyvoláva tichú, no trvalú hrôzu, pričom si zachováva svoju silu.
Tento film, natočený tajne a bez oficiálneho povolenia, Jediná nehoda pokračuje v odkaze na odporúčací filmový štýl Jafara Panahiho. Autor si opäť podržal svoj osvedčený prístup, pričom od hercov si vyžadoval úplnú angažovanosť. Do projektu zaradil jak skúsených hercov, tak amatérov, a rozhodne sa uviesť všetky mená v záverečných titulkoch, aj za cenu rizika.
Upútavka k filmu Jednoduchá nehoda:
Aby ste sa posunuli ďalej, objavte aj náš výber filmov, seriálov a relácií, ktoré si môžete tento týždeň pozrieť v televízii, náš sprievodca vydaniami na všetkých platformách a dnešný výber Čo vidieť dnes na streamingu.
