Ocenený cenou César za najlepší pôvodný scenár na 51. ceremónii César v februári 2026, Un ours dans le Jura je už k dispozícii na Netflix. Temná komédia od Franck Dubosc, uvedená do kín 1. januára 2025, sa od 1. apríla 2026 dostala na platformu.
Medveď v Jura
Film | 2025
Premiéra v kinách: 1. januára 2025
Dostupný na Netflixe od 1. apríla 2026
Komédia, thriller | Dĺžka: 1h53
Réžia: Franck Dubosc | Scenár: Franck Dubosc, Sarah Kaminsky
V hereckom obsadení: Franck Dubosc, Laure Calamy, Benoît Poelvoorde
Pôvod: Francúzsko
Michel a Cathy sú zoči-voči vyčerpanému vzťahu plnému problémov a už spolu naozaj nič nepreberajú. Až do dňa, keď Michel, aby sa vyhol stretnutiu s medveďom na ceste, nabúra do auta a usmrtí dvoch jeho pasažierov. V kufri sú dva milióny eur v opotrebovaných bankovkách. Morálne dilema, ktoré sa pred párom otvorí, opäť oživí zvláštnu spolupatričnosť, na pozadí stupňujúceho sa napätia a štiplavého humoru.
Film predstavuje obrat v Duboscovej filmografii, keď tu podpisuje svoje prvé ponorenie do registre noir po Tout le monde debout a Rumba la vie. Napísaný po prvý raz na štyroch rukách — spolu so scenáristkou Sarah Kaminsky — projekt od samého začiatku nesie jasnú francúzsku identitu: postavy v anorákoch, uveriteľní žandári, provinčný každodenný život. Pracovný názov bol dokonca „L'argent ne fait pas le bonheur, mon cul !“, odraz túžby skúmať morálku „tak slobodne“, ako to len pôjde, podľa režiséra.
Násilie, spracované hudbou, ktorá jeho surovosť miestami zjemňuje, a niektoré scény, ktoré pôsobia ešte viac zmätene — vrátane pasáží v swingers klube — naznačujú dielo, ktoré je úmyselne menej konvenčné než Duboscove predchádzajúce komédie. Režisér to potvrdzuje: nejde o výrazný zvrat, skôr o oslobodenie.
César za najlepší originálny scenár, ktorý bol udelený počas 51. ceremónie dňa 26. februára 2026, oceňuje prácu na scenári Francka Duboscua a Sarah Kaminskyovej.
Aby ste išli ešte ďalej, objavte aj náš výber aprílových noviniek Netflixu, náš sprievodca novinkami zo streamingu naprieč všetkými platformami a dnešný výber: Čo dnes sledovať na streamingu.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
