Kino: prečo obraz niekedy nezaplní celú obrazovku?

Pri Julie de Sortiraparis · Aktualizovaný 21. október 2026 o 20:20hod.
Širší alebo užší obraz nemusia nutne vyplniť celé plátno kina. Na pochopenie čiernych pásov je potrebné odlíšiť formát filmu od formátu obrazovky, a potom nastavenia, ktoré umožňujú dodržať jeho rámovanie.

Obraz, ktorý na filmovom plátne zanechá okolo seba čierne pruhy, nemusí nutne znamenať problém. Formát obrazu a formát obrazovky môžu byť odlišné. Aby sa zachoval celý záber bez toho, aby sa postavy či kulisy skreslili, projekcia nemusí nutne vyplniť celé plátno.

Formát sa opisuje pomerom šírky k výške, ktorý sa nazýva pomer strán. Obraz s pomerom 2,39:1 je teda 2,39-krát širší než vysoký. Pri rovnakej výške je širší než snímka s pomerom 1,85:1. CST ponúka miery na rámovanie pre tieto dva pomery, ale aj pre 1,33:1, 1,37:1 alebo 1,66:1: neexistuje jediný tvar filmového obrazu.

Predstavme si plátno s pomerom 1,85:1, ktoré prijíma obraz 2,39:1. Ak zachováme celú šírku obrazu, obraz zaberie na výšku menej než obrazovka: hore a dole zostávajú prázdne pásy. Naopak, užší obraz na veľmi širokom displeji môže zanechať priestor po bokoch. Tento rozdiel vyplýva z pomerov strán a nezávisí od veľkosti miestnosti.

Napĺňanie celej plochy za každú cenu problém ešte zhorší. Zvýšením obrázka až po jeho zmazanie týchto miest môže časť obsahu zmiznúť; roztiahnutie v jednom smere skresľuje jeho proporcie. V článku venovanom CinemaScope BFI pripomína úlohu čiernych pruhov pri zachovaní kompozície pri prechode na obrazovku iného formátu.

Nastavenia projekcie ostávajú kľúčové. technický sprievodca CST-FNCF rozlišuje nastavenie objektívu od zmien formátu. Mierky CST zase vyznačujú rám obrazu, ktorý má byť premietnutý. Správnym referenčným bodom je teda dodržiavanie predpísaného ohraničenia: samotná prítomnosť čiernych pásov ešte neznamená poruchu projekcie.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.

Užitočná informácia
Pripomienky