Bis: retro komédia s Franckom Duboscom a Kadom Meradom na stanici M6

Pri Julie de Sortiraparis · Aktualizovaný 23. február 2026 o 13:49hod.
Vydaný v roku 2015, film Bis je komédiou od Dominique Farrugia s Franckom Duboscom, Kadom Meradom a Alexandrou Lamy, ktorá nás zavedie späť do roku 1986. Premieru si môžete pozrieť na stanici M6 v piatok 27. februára 2026 o 21:10.

V kinách od 18. februára 2015 je Bis komédiou režírovanou Dominique Farrugia, ktorá vznikla v spolupráci s Nansom Delgadom. Film spojil Francka Dubasca, Kada Merada a Alexandru Lamy v príbehu o cestovaní časom zasadenom do 80-tych rokov. Po predstavení na Medzinárodnom festivale komediálneho filmu v Alp d’Huez 2015 sa tento film zaradil do tradičného rámca populárnych francúzskych komédií, ktoré kombinujú nostalgiu s buddy movie.

Éric a a Patrice sú priateľmi od strednej školy, no ich životné cesty sa neskôr rozdelili. Prvý vedie bezstarostný život plný radostí a nezáväzných vzťahov, zatiaľ čo druhý sa stal usadeným manželom a otcom, uviaznutým v monotónnom, monogamnym každodennom režime. Jedno príliš divoké večierok niečo odštartuje – a neočakávane sa obaja, v päťdesiatke, prebudia v roku 1986, vo svojich 17 rokoch.

Tento návrat v čase im poskytne druhú šancu na zmenu svojich rozhodnutí a ovplyvnenie priebehu ich života. Medzi pokušou opraviť svoje chyby a konfrontáciou s vlastnou nezrelosťou, film využíva rozpor medzi pohľadom dospelého a telom tínedžera, čím skúma fascináciu s myšlienkou “keby som to mohol urobiť znovu” a pritom nezabúda na humoristické prvky.

Ukážka k filmu Bis

Táto téza odkazuje na podobné motívy v niektorých amerických komédiách zameraných na časové cestovanie, ako je Stroj na cestovanie v čase (2010), ktorý už vtedy svojich protagonistov prenášal do roku 1986. Dominique Farrugia tiež priznáva, že inšpiráciu čerpá z vizuálneho štýlu filmov 80. rokov, pričom spomína Frantic Romana Polánskeho pre niektoré mestské scény a filmy Johna Hughesa ako zdroj inšpirácie pre školskú estetiku. Cieľom bolo ‘zbaliť’ súčasné ulice, aby sa z nich dala vyniesť atmosféra doby s menším dôrazom na konzumnú spoločnosť a digitálne technológie (zdroj: produkcia).

Některé scény byly natočeny v 9. obvode Paríža, štvrti, kde režisér vyrastal, čo projektu dodalo autobiografický rozmer. Ikonická diskotéka La Main jaune, ktorá je zachytená vo filme La Boum, sa tiež objavila ako kulisa. Písanie scenára prešlo nespočetnými přepracovaniami — podľa Farrugia približne dvadsiatimi verziami — než sa dospelo k finálnej podobe. Pôvodne mali v úvode vystupovať Guillaume Canet a Gilles Lellouche, no nakoniec sa miesto nich objavia hviezdy Kad Merad a Franck Dubosc.

Obaja herci pristúpili k práci odlišnými spôsobmi: Kad Merad si vybral úzke spolupráce s režisérom už počas prípravy, zatiaľ čo Franck Dubosc chcel upraviť niektoré črty svojej postavy. Alexandra Lamy dokončuje hlavnú zostavu, prinášajúc ženský pohľad do tejto mužskej družnosti, ktorá je postavená na skúškach času.

Bis
Film | 2015
Premiéra v kinách: 18. februára 2015
Premier na obrazovkách na stanici M6 dňa 27. februára 2026 o 21.10
Komédia | Dĺžka: 1h47
Réžia: Dominique Farrugia | Hrajú: Franck Dubosc, Kad Merad, Alexandra Lamy
Pôvodný názov: Bis
Krajina pôvodu: Francúzsko

Pomocou svojho retrospektívneho záznamu z roku 1986, Bis spája komédiu o životných situáciách, nostalgiu po popkultúre a ľahkú úvahu o voľbách, ktoré robíme. Film patrí k rodine generačných príbehov, ktoré využívajú spomienky na osemdesiate roky ako naratívne pole, medzi túžbou napraviť minulosť a prijatím súčasnosti.

Ak chcete ísť ešte viac do hĺbky, prezrite si aj našu výber filmov, seriálov a relácií, ktoré si môžete pozrieť v televízii tento týždeň. Náš sprievodca najnovšími novinkami na všetkých platformách a dnešným výberom Čo sledovať dnes v online prenose.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Dňa 27. február 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Rezervácia
    Skontrolujte ceny tejto lístkovacej služby

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie