ฌูเลียง กอสเซลิน ผู้กำกับที่มีชื่อเสียง จากการดัดแปลงวรรณกรรมที่มีความทะเยอทะยาน ได้เลือกที่จะเชิญนักเรียนสิบหกคนจากชั้นปี 2025 ของสถาบันการละครแห่งชาติชั้นสูงในปารีสพร้อมด้วยเดนิส เอียรี และกีโยม บาเชเล่ร่วมกัน พวกเขาเสนอการสำรวจผลงาน หลากหลายแง่มุมของมาร์เกอริต ดูราส— นักเขียนนวนิยาย นักเขียนบทละคร และผู้กำกับภาพยนตร์ — ผ่านการจัดแสดงแบบมีส่วนร่วมที่ประกอบด้วยห้าการแสดงละสองชั่วโมง ซึ่งสามารถชมแยกกันหรือชมต่อเนื่องตลอดทั้งวันได้
วรรณกรรมดัดแปลงที่ควรชมบนเวทีในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟร็องส์
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าหนังสือเล่มโปรดของคุณถูกดัดแปลงเป็นละครเวที? นี่คือคู่มือสำหรับการดัดแปลงวรรณกรรมขึ้นเวที [อ่านเพิ่มเติม]
การแสดงนี้ถูกจัดโครงสร้างรอบข้อความสิบเอ็ดชิ้นที่นำเสนอในรูปแบบที่แตกต่างกัน โดยแต่ละชิ้นเกิดขึ้นในฉากที่เปลี่ยนแปลงไปซึ่งออกแบบให้เป็น "พิพิธภัณฑ์ในจินตนาการ" พิพิธภัณฑ์สมมตินี้ไม่ได้มุ่งหวังที่จะนำเสนอการตีความใหม่ในลักษณะพิพิธภัณฑ์หรือการรำลึกถึงอดีต แต่เป็นการนำเสนอการเผชิญหน้าโดยตรงกับงานเขียนของดูราสราวแขวนภาพสีขาวที่ถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นพื้นผิวสำหรับการฉายภาพในเชิงละคร จะกลายเป็นฉากสำหรับการเผชิญหน้าอันเข้มข้นกับประเด็นที่ผู้เขียนให้ความสำคัญ ได้แก่ ความว่างเปล่า ความปรารถนา และความตาย
รูปแบบการแสดงนี้ ซึ่งอาจเปรียบได้กับงานติดตั้งศิลปะที่มีชีวิต มีศักยภาพที่จะดึงดูดผู้ชมที่สนใจในละครร่วมสมัย การดัดแปลงวรรณกรรมที่มีความทะเยอทะยาน และประสบการณ์ที่ชวนให้ผู้ชมมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งแฟน ๆของมาร์เกอริต ดูราส ผู้ชมที่สนใจการทดลองทางละครและผู้ติดตามผลงานของฌูเลียง กอสเซลินจะพบว่าผลงานนี้น่าดึงดูดเป็นพิเศษ ในทางกลับกัน ผู้ที่ชื่นชอบรูปแบบสั้นหรือเรื่องราวที่มีโครงสร้างเป็นเส้นตรงและกระชับอาจไม่ชื่นชอบรูปแบบที่ยืดยาวและกระจัดกระจายนี้
ออกแบบให้เป็นเส้นทางละครแบบโมดูลาร์Musée Durasควรเปิดโอกาสให้ทุกคนสามารถสร้างเส้นทางของตนเองได้ ระหว่างการดื่มด่ำอย่างเต็มที่และการค้นพบในเศษเสี้ยว จังหวะที่ถูกกำหนดโดยนาฬิกาจะกระตุ้นความรู้สึกของกาลเวลาเฉพาะตัว ซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละครั้งที่เข้าชมพิพิธภัณฑ์ในจินตนาการแห่งนี้
Musée Durasดูเหมือนจะเป็นประสบการณ์ การแสดงละครที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งผลงานของมาร์เกอริต ดูราสถูกตีความใหม่ผ่านบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยพลัง การออกแบบเป็นพื้นที่สำหรับการสนทนาระหว่างตัวบทและการแสดงบนเวที การแสดงนี้อาจนำเสนอรูปแบบใหม่ของประสบการณ์ละครร่วมสมัย ที่รอให้ค้นพบที่ Théâtre de l'Odéon-Berthier
หมายเหตุเกี่ยวกับความโปร่งใส: บทความนี้อ้างอิงจากข้อมูลที่มีอยู่บนอินเทอร์เน็ตเท่านั้น ไม่ได้มาจากการรับชมรายการโดยตรง
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 9 พฤศจิกายน 2025 ถึง 30 พฤศจิกายน 2025
ที่ตั้ง
เวิร์กช็อปเบอร์ติเยร์
1 Rue André Suares
75017 Paris 17
เข้าถึง
เมโทรสาย 13 หรือ 14 ประตูเดอ คลีชี
การจอง
www.theatre-odeon.eu



วรรณกรรมดัดแปลงที่ควรชมบนเวทีในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟร็องส์














