เส้นทางการเดินขบวนวันที่ 5 พฤศจิกายนในกรุงปารีสได้ข้อยุติแล้ว และไม่ใช่เส้นทางที่สหภาพแรงงานต้องการ ศาลปกครองกรุงปารีสมีคำสั่งเมื่อค่ำวันพุธที่ 4 พฤศจิกายน ให้ยกคำร้องคัดค้านคำสั่งของสำนักงานตำรวจที่ยื่นโดยแนวร่วมสหภาพแรงงาน franceinfoรายงาน ขบวนจะเคลื่อนจากเวลา 14.00 น. ถึง 19.00 น. ระหว่างจัตุรัสเรปูบลิก (เขต 3, 10 และ 11) กับจัตุรัสนาซียง (เขต 11 และ 12) โดยใช้ถนนบูเลอวาร์วอลแตร์
สำหรับประเด็นอื่น ๆ ทั้งหมด (ข้อเรียกร้อง โรงเรียน รถไฟ และรถไฟใต้ดิน) เราสรุปไว้ในบทความเกี่ยวกับ การนัดหยุดงานทั่วไปวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 ส่วนที่นี่ เราจะเน้นเส้นทางขบวนเดินขบวน
คำสั่งที่ France Inter ได้ตรวจสอบและ franceinfo นำมาเผยแพร่ ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า เส้นทางที่สหภาพ CGT แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์แจ้งไว้ในนามของแนวร่วมสหภาพแรงงาน ถูกห้ามใช้ อย่างไรก็ตาม การชุมนุมสามารถจัดได้ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ถึง 19.00 น. ระหว่างจัตุรัสเรปูบลิกกับจัตุรัสนาซียง โดยใช้ถนนบูเลอวาร์วอลแตร์
ดังนั้น ขบวนจะเคลื่อนผ่านเขต 11 จากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ เส้นทางคลาสสิกของการเดินขบวนในปารีส ซึ่งอยู่ห่างไกลจากย่านที่ตั้งของสถาบันต่าง ๆ
สหภาพแรงงานต้องการให้ขบวนผ่านใกล้สถานที่ราชการหลายแห่ง รวมถึงสมัชชาแห่งชาติ ทำเนียบเอลิเซ และมาตีญง แต่สิ่งนี้เองที่จังหวัดตำรวจต้องการหลีกเลี่ยง โลรองต์ นูเนซ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ให้เหตุผลว่าการห้ามดังกล่าวเป็นเพราะ «ความเสี่ยง» ที่เกี่ยวข้องกับการอยู่ใกล้ «ศูนย์กลางอำนาจ» เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม โซฟี บิเนต์ เลขาธิการใหญ่ของ CGT เห็นว่าเส้นทางนี้ «เรียบง่ายและเป็นแบบแผน»
ความระมัดระวังของจังหวัดปกครองมีที่มาจากบรรยากาศในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังเหตุปล้นสะดมเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ทางการอนุญาตให้เดินขบวนได้เฉพาะเส้นทางเลียบขอบเมืองหลวงในวันเสาร์ที่ 24 และ 31 ตุลาคมเท่านั้น ส่วนเส้นทางเดินขบวนวันที่ 31 ตุลาคมถึงขั้นถูกนำขึ้นพิจารณาต่อสภาแห่งรัฐ ดังที่เราได้รายงานไว้ในบทความนี้
นอกจากนี้ หน่วยข่าวกรองภาคพื้นดินยังจัดให้วันนี้เป็นวันที่ «มีความเสี่ยง» ด้วย ตามบันทึกลงวันที่ 3 พฤศจิกายน ซึ่ง RTL เปิดเผย ขบวนเดินในกรุงปารีสอาจมีผู้เข้าร่วมระหว่าง 40,000 ถึง 80,000 คน
ใช่ แนวร่วมสหภาพแรงงานได้ยื่นเรื่องต่อศาลตั้งแต่วันอังคาร จากนั้นได้คัดค้าน «คำสั่งห้ามบางส่วน» และเส้นทางที่กำหนดให้เดินขบวน ศาลปกครองกรุงปารีสมีคำสั่งยกคำร้องในเย็นวันพุธ และสำนักงานตำรวจกรุงปารีสยืนยันว่าเส้นทางที่ได้รับอนุญาตเริ่มจาก République ไปยัง Nation
ผลการพิจารณาครั้งนี้เป็นไปตามกรณีเมื่อวันอังคาร ซึ่งทางจังหวัดสั่งห้ามนักศึกษาเดินขบวนจากปองเตองไปยังเมเดฟ และศาลปกครองซึ่งได้รับคำร้องขอให้พิจารณาเร่งด่วน ก็ได้มีคำวินิจฉัยรับรองคำสั่งดังกล่าวไปแล้ว
ประกาศกำหนดช่วงเวลาไว้ตั้งแต่ 14.00 น. ถึง 19.00 น. ดังนั้นขบวนควรเริ่มต้นที่จัตุรัส Place de la République ในช่วงบ่ายต้น ๆ และไปถึงจัตุรัส Place de la Nation ในช่วงท้ายวัน เวลานัดรวมตัวที่แน่นอนแตกต่างกันไปตามแต่ละองค์กร ทางที่ดีที่สุดคือสอบถามจากสหภาพแรงงานของคุณ
มีการกำหนดจุดนัดพบไว้ล่วงหน้าบางแห่ง สหภาพ FO enseignement (FNEC FP-FO) เรียกร้องให้ผู้คนมารวมตัวกันตั้งแต่เวลา 12.00 น. ที่ place Jacques-Bainville (เขต 7) ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน Solférino ก่อนจะเข้าร่วมขบวนเดิน ในเขตชานเมืองรอบนอก ขบวนจะออกเดินจากสถานี Versailles-Chantiers (จังหวัด 78) เวลา 10.00 น.
ตามคำร้องขอของทางจังหวัด RATP ปิด สถานีรถไฟใต้ดิน 25 แห่ง ตั้งแต่เวลา 11.00 น. สถานีส่วนใหญ่ที่ปิดตั้งอยู่ตามเส้นทางเดินขบวน โดยเฉพาะสถานีบน สาย 9 ซึ่งวิ่งลอดใต้ถนนบูเลอวาร์ด โวลแตร์ ได้แก่ โอแบร์กคองฟ์ แซ็งต์-อ็องบรวซ โวลแตร์ ชารอน และรูว์เดบูเลต์ รวมถึงสถานีริชาร์ด-ลัวนัวร์บนสาย 5 ส่วนสถานีเรปูบลิกและนาซียง ซึ่งอยู่ที่ปลายทั้งสองด้านของขบวน ยังคงเปิดให้บริการ
สถานีอื่น ๆ ที่ปิดให้บริการเรียงตัวเป็นแนวล้อมรอบสถานที่สำคัญต่าง ๆ (Assemblée nationale, Concorde, Invalides, Champs-Élysées, Étoile) และย่าน Quartier latin รถไฟจะวิ่งผ่านสถานีเหล่านี้โดยไม่จอด ดูรายชื่อทั้งหมดได้ในบทความของเราเกี่ยวกับสถานีรถไฟใต้ดินที่ปิดให้บริการเนื่องในงานชุมนุมวันที่ 5 พฤศจิกายน
การชุมนุมวันที่ 5 พฤศจิกายนในปารีส: สถานีรถไฟใต้ดิน 25 แห่งปิดให้บริการวันพฤหัสบดีนี้
RATP ปิดสถานีรถไฟใต้ดิน 25 แห่งในกรุงปารีส วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน 2026 ตามคำขอของสำนักงานตำรวจนครบาล ท่ามกลางการนัดหยุดงานและการชุมนุมประท้วงตลอดทั้งวัน ไม่ได้มีเพียงเส้นทางเดินขบวนเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ ต่อไปนี้คือรายชื่อสถานีที่ได้รับผลกระทบและทางเลือกในการเดินทาง [อ่านเพิ่มเติม]
สำหรับรถโดยสารประจำทาง สายที่วิ่งไปตามถนน Boulevard Voltaire และผ่านจัตุรัส Place de la République และ Place de la Nation อาจถูกเปลี่ยนเส้นทางระหว่างขบวนพาเหรด หากคุณอาศัยหรือทำงานอยู่ในเขต 11 ควรวางแผนเดินทางด้วยการเดินหรือปั่นจักรยานในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี
การชุมนุมวันที่ 5 พฤศจิกายนในปารีส: สถานีรถไฟใต้ดิน 25 แห่งปิดให้บริการวันพฤหัสบดีนี้
