Éphéméride du 16 octobre à Paris : การอุทิศบาซิลิกา Sacré-Cœur แห่งมงมาร์ตร ในปารีส

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 16 ตุลาคม 1919 โบสถ์ Sacré-Cœur de Montmartre ได้รับการอุทิศโดย คาร์ดินัลอเม็ตต์ อัครสังฆราชแห่งปารีส ภายใต้การนำของ คาร์ดินัลวิโค ผู้แทนพระสันตะปาปา และได้รับสถานะเป็น เบซิลิกา หลังจากเริ่มก่อสร้างเมื่อปี 1875 ซึ่งสร้างขึ้นบนยอดเขาบูตต์มงมาร์ตร์ และจะแล้วเสร็จในปี 1923

ตลอดประวัติศาสตร์ butte Montmartre ถูกชาวบ้านมองว่าเป็น สถานที่บูชา ตั้งแต่ พิธีกรรมชาวกอลส์ชุดแรก ที่เคยมีมาก ไปจนถึงการก่อสร้าง โบสถ์ Saint-Pierre ในศตวรรษที่ 12 ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของอารามราช Montmartre โดยมีเส้นทางตั้งแต่การถูกตัดศีรษะของ Saint-Denis ในศตวรรษที่ 3 และ วิหารกัลโล-โรมัน ที่สร้างเพื่อสรรเสริญ Mercury และ Mars สำหรับทฤษฎีชื่อเนินนี้ "Montmartre" เชื่อกันว่าเป็นผลมาจาก Mons Martis ("ภูเขาแห่งดาวอังคาร") ซึ่งถูกตีความใหม่ไปตามกาลเวลเป็น Mons Martyrum ("ภูเขาของมรณสักขี") แล้วต่อมากลายเป็น Mont de Martre (martre ที่หมายถึง "นัก martyr" ในภาษาฝรั่งเศสโบราณ)

วันที่ 4 กันยายน 1870, วันประกาศสาธารณรัฐที่สาม ในขณะที่ฝรั่งเศสถูกกองทัพปรัสเซียบุก และปารีสกำลังถูกล้อมในไม่ช้า หลายๆ พระสงฆ์เสนอแนวคิดสร้างศักดิ์สิทธิ์ ณ ใจกลางเมืองหลวง เพื่อเป็นสถานที่บูชาพระเยซูคริสต์ เพื่อชดใช้บาปของชาติฝรั่งเศส และยุติการลงโทษที่พวกเขามองว่าเป็นการลงโทษจากพระเจ้า ตอบสนองต่อศตวรรษแห่งความเสื่อมถอยที่เริ่มต้นขึ้นจากการปฏิวัติในปี 1789

แนวคิดที่ขับเคลื่อนโดยผู้ใจบุญ อเล็กซองเดร์ เลเจนทิล ดังสะท้อนถึงระดับประเทศ และร่วมกับพี่เขยผู้เป็นจิตรกรและบุคคลสำคัญแห่งปารีส ฮูแบร์ เด ฟลายรี่ อเล็กซองเดร์ เลเจนทิลเริ่มเดินหน้าทำขั้นตอนเพื่อสร้างสิ่งก่อสร้างอันเป็นเกียรติแด่พระคริสต์ ทั้งสองร่วมเรียกร้องต่อสภาผู้แทนราษฎรในช่วงปลายปี 1872 เพื่อให้โบสถ์นี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นประโยชน์สาธารณะ เพื่อที่จังหวัดและพลเมืองหลายรายจะสามารถขาย/ถ่ายโอนที่ดินที่เป็นทรัพย์สินของเมืองและของเอกชนมาช่วยสร้างได้

ส่วนใหญ่แล้ว สภาผู้แทนราษฎรที่เป็นราชสภาที่ยึดมั่นในระบอบราชวงศ์ รักษาความอนุรักษ์นิยม และศาสนจักร ที่ถูกเลือกตั้งเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1871 ลงมติ ด้วยเสียงส่วนใหญ่ให้ผ่านกฎหมายประโยชน์สาธารณะ เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 1873 สำหรับหลายคน การตัดสินใจครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นการชดเชยความผิดที่เกิดขึ้นจาก กรณีคอมมูนปารีส และเพื่อก้าวสู่ ระเบียบศีลธรรมใหม่ ของ ฝรั่งเศสที่ยึดศาสนจักร ซึ่งถูกส่งเสริมโดยผู้ konservatives

แท้จริงแล้ว เนินมงต์มาร์ตร์ Montmartre ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการลุกฮือของประชาชนในการปฏิวัติคอมมูนต์ปารีส ตั้งแต่มีนาคมถึงพฤษภาคม 1871 พร้อมกับเหตุการณ์ “คานอันโด่งดัง” หนึ่งในตำนาน หลังจากนี้ หลายคนในปารีสยังคงเชื่อว่า Sacré-Cœur ถูกสร้าง “บนเลือดของผู้ร่วมคอมมูนต์” .Hubert de Fleury, เองได้กล่าวไว้ระหว่างการ วางศิลาฤกษ์อาคาร ว่า: “ที่นี่คือที่ที่คอมมูนต์เริ่มต้น ที่ที่นายพล Clément-Thomas และ Lecomte ถูกสังหาร พระวิหาร Sacré-Cœur จึงยืนสูงขึ้นต่อไป! เราจำบรรยากาศบนเนินที่เต็มไปด้วยปืนใหญ่ ถูกจริตโดยผู้คนที่ดูเหมือนจะไม่เห็นด้วยกับความศาสนากลายเป็นหัวข้อที่ถูกขมวดข่มขู่ และความเกลียดชังต่อศาสนาก็ดูเหมือนจะเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญทั้งหลาย”

กฎหมายที่ประกาศเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 1873 เปิดโอกาสให้ พระสังฆราชกีบร์ต์ ผู้ดูแลอาร์ค episcop แห่งปารีส เข้าซื้อที่ดินบนเนินมงมาร์ตร ด้วยวิธีการเวนคืนทรัพย์สิน หากจำเป็น ก่อนหน้านั้นบริเวณด้านหลัง โบสถ์ Saint-Pierre ถูกใช้งานเป็น บาร์รื่นเริงริมถนน, สวนเล็กๆ และสนามจัดงาน feria ในปีเดียวกัน สมเด็จอธิการแห่งปารีสและคณะกรรมการของ Oeuvre du Vœu National ได้จัดประกวดเพื่อเลือกรับหน้าที่สถาปนิกของโครงการด้วย

ผู้สมัครถูกกำหนดเงื่อนไขหลายอย่าง: สถานที่ตั้ง เนิน Montmartre, งบประมาณจำกัดที่ 7 ล้านฟรังก์, การก่อสร้าง crypte รวมถึงการมี statue monumentale du Sacré-Cœur ที่มองเห็นได้ไกลและตั้งอยู่นอกอาคาร ประตูเวทีการประกวดนี้ได้ architecte Paul Abadie ชนะการประกวดท่ามกลางผลงานอีก 77 โครงการ ซึ่งบางโครงการนำโดยบุคคลสำคัญในวงการสถาปัตยกรรมและผู้ชนะรางวัล Grand Prix de Rome Abadie จินตนาการถึง basilique romano-byzantine ที่มีสิ่งประดับแบบดั้งเดิมครบถ้วน ทั้งโดม ปรางค์ระฆังเล็ก และ campanile เพื่อให้แตกต่างจากสไตล์นีโอ-บาร์oque ที่ได้รับความนิยมในยุคนั้น

• ที่จะอ่าน
• มหาวิหารซาเคร-เกอร์ในปารีส มหาวิหารที่ไม่ควรพลาดบนยอดเขา Montmartre
• โบสถ์ที่งดงามที่สุดในปารีสที่ควรไปค้นพบระหว่างการเดินเที่ยวเมือง
• แผนดีๆ ตลอดสัปดาห์ 12–18 ตุลาคม 2569 ในปารีสและแคว้นอีลด์-เด-ฟรองซ์

Honoré Daumet รับช่วงต่อจาก Paul Abadie หลังจากการเสียชีวิตในปี 1884 และเขาก็ถูกแทนที่ด้วย Charles Laisné ซึ่งได้เชิญช่างทาสีแก้ว Émile Hirsch มารับผิดชอบการสร้าง หน้าต่างกระจกสี ในนั้น จากนั้นมีสถาปนิกหลายคนสลับเปลี่ยนกันมาอย่างต่อเนื่อง ทั้ง Henri-Pierre Rauline, Lucien Magne และ Jean-Louis Hulot.

การก่อสร้างอาคารนี้เป็นไปได้ด้วยการระดมทุนจากศรัทธาชาวบ้านจำนวนมาก โดยเฉพาะผ่าน การร่วมบริจาคเพื่อหิน ที่เชิญชวนครอบครัวมอบเงินเพื่อซื้อหินหนึ่งก้อน เสา หรือวิหาร ซึ่งบนชื่อเต็ม อักษรย่อ หรือตราอาร์มของผู้บริจาคจะถูกสลักไว้ โดยรวมแล้วมีการระดมทุนประมาณ 46 ล้านฟรังค์ ภายในครึ่งศตวรรษ จากการบริจาคของผู้ศรัทธาประมาณ 10 ล้านคน.

หินทราเวร์ทีนก้อนแรก, หินปูนขาวที่เม็ดละเอียดมากซึ่งมีคุณสมบัติขาวขึ้นเมื่อโดนฝน ถูกวางไว้เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1875 โดยการ์ดินัลกิเบร์ต์ อาร์ชีเวซูแห่งปารีส ใกล้กับ ม moulin de la Galette ประมาณระยะไม่ไกลนัก 83 บ่อที่มีความลึก 33 เมตรถูกเทคอนกรีตเพื่อเสริมฐานราก ขณะเดียวกันดินชั้นอ่อนกว่า 35,000 ลูกบาศก์เมตรถูกแทนที่ด้วยหินและปูนคอนกรีต ไม่ถึงปีถัดมา โบสถ์ชั่วคราวก็ถูกเปิดใช้งานอยู่ข้างๆ งานก่อสร้าง

ในปี 1878 เริ่ม การก่อสร้างคริพต์ และในปี 1881 มหาวิหาร ตามมา โดยส่วน ด้านในของนีฟ ถูกเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1891 ในยุคสาธารณรัฐที่สามที่มีท่าทีต่อต้านบรรดาระบบศาสนจักรอย่างเด่นชัด ต้องการเปลี่ยนรูปอาคารศาสนาให้กลายเป็น บ้านของประชาชน หรือแม้กระทั่งเวทีละคร นักสถาปนิก Rauline และ Magne ได้ห่างออกจากแผนเดิมของ Paul Abadie เล็กน้อย และเติม องค์ประกอบแนวโน้มฟื้นฟูเรอเนซองส์ ให้กับทั้งอาคาร เช่น โดมทรงยาวและโดมที่สูงสง่า

ขณะที่ การอุทิศโบสถ์ มีกำหนดขึ้นในวันที่ 17 ตุลาคม 1914 การที่ฝรั่งเศสเข้าสู่สงครามทำให้เหตุการณ์นี้ถูกเลื่อนออกไป นอกจากนี้ งานก่อสร้างยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ต้องรอจนถึงปี 1912 เพื่อให้ หอระฆัง, สูง 91 เมตรแล้วเสร็จ และถึงปี 1914 ถึงจะเสร็จสมบูรณ์ทั้งด้านหน้าของอาคาร

ในที่สุดก็ถึงวันพฤหัสบดีที่ 16 ตุลาคม 1919 ที่โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์หัวใจพระเจ้าได้รับการอุทิศ/บูชาครั้งสำคัญ โดย Cardinal Amette อัครสังฆราชแห่งปารีส ภายใต้การนำโดย Cardinal Vico ทูตสันถวไมตรีของสมเด็จพระสันตะปาปา และมีพระสงฆ์หลายองค์ บรรดาดิชฉัยศาสนจักร บุคคลสำคัญทางศาสนา ข้าราชการและมิตรสหายศรัทธาทางโลกมาร่วมพิธี; และ ได้รับการยกระดับให้เป็นบาซิลิกา.

อย่างเป็นทางการ เสร็จสมบูรณ์ในปี 1923, การสร้าง Sacré-Cœur ดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1930 ด้วยการสร้างอาคารแนบเพิ่มเติม, สำนักงาน, หอพัก และ ห้องสงฆ์ ทั้งนี้ หน้าต่างกระจกสี ที่ติดตั้งระหว่างปี 1903 ถึง 1920 และถูก ทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ได้ถูกแทนที่ด้วยหน้าต่างกระจกสีสมัยใหม่ในภายหลัง

นอกโบสถ์ Sacré-Cœur นักท่องเที่ยวที่ผ่านไปมาและชาวปารีสที่ออกเดินเล่นยังสามารถพบเห็น สถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์-ไบเซนไทน์ และ โดมกลางสูง 83 เมตร ซึ่งเดิมเคยเป็นจุดที่สูงที่สุดของปารีสจนกว่าจะมีการสร้าง หอไอเฟล, หอระฆัง ที่บรรจุ ระฆ์ที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส และยังมี รูปปั้นต่างๆ มากมายรวมถึง Jeanne d'Arc, รูปพระเยซูที่ทรงพระชันษาอยู่บนทรวงอกของ Sacré-Cœur และรูปปั้นนักบุญหลุยส์ที่ถือดาบไว้หนึ่งมือและถือมงกุฎของพระคริสต์ด้วยอีกมือหนึ่ง

ภายในวิหารบาซิลิกา เพดานอุโบสถที่โดดเด่นสะดุดตามีการตกแต่งด้วย โมเสกที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส แสดงภาพ พระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู ท่ามกลางการล้อมรอบด้วย พระนารายน์มารีย์ และ นักบุญมิคาเอล และผู้ที่คุกเข่ากันอยู่คือ สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอนที่ 13 กับ Jeanne d'Arc เหล่านี้ถูกถ่ายทอดด้วย อิเมลส์ บรีอา โดยมอสซาซิสต์ชาวปารีสจาก Atelier Guilbert-Martin ระหว่างปี 1918–1922 มี โบสถ์หลายสิบแห่งล้อมรอบรอบนาพศา ขณะที่ ออร์แกนใหญ่ ที่ติดตั้งในปี 1919 ก็ยังคงทำงานอยู่ ส่วนชั้นใต้ดินมี คริปต์ ที่บรรจุโลงศพ โบสถ์หลายโบสถ์ และรูปปั้นนักบุญกับพระแม่มารีย์ด้วย

เพื่อข้อมูลเพิ่มเติม:

มหาวิหารซาเคร-เกอร์ในปารีส มหาวิหารที่ไม่ควรพลาดบนยอดเขา Montmartre
มหาวิหารซาเคร-เกอร์ เป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่ต้องไปชมเมื่อมาปารีส แต่คุณรู้ประวัติศาสตร์และสมบัติของมันหรือไม่? เราจะพาคุณไปทัวร์อาคารที่ตั้งอยู่บนยอดเขา Montmartre และชมสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นที่นั่นในตอนนี้! [อ่านเพิ่มเติม]

สามารถเยี่ยมชม Sacré-Cœur โดยไม่ต้องรอคิวได้ไหม? ได้เลย... แค่ต้องเคารพสถานที่เท่านั้น
มหาวิหาร Sacré-Cœur แห่งมงมาร์ตร เปิดให้เข้าชมฟรีทุกวัน และมีมิสซา หลายรอบต่อวัน การสวดมนต์เปิดให้ทุกคนเข้าถึงทั้งผู้ศรัทธาและผู้ไม่ศรัทธา แต่ห้ามมองว่าเป็นวิธีเลี่ยงการรอคิวของผู้มาเยือน ต่อไปนี้คือสิ่งที่ควรรู้ก่อนก้าวเข้าไปในโบสถ์ [อ่านเพิ่มเติม]

โดมของมหาวิหารพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์: วิวจากเนินมงมาร์ต, ข้อมูลเชิงปฏิบัติ
ตั้งตระหง่านเหนือกรุงปารีสจากเนินมงมาร์ต โดมของมหาวิหารซาเคร-เกอร์มอบทัศนียภาพอันงดงามตระการตาของเมืองหลวง หนึ่งในจุดชมวิวที่งดงามที่สุด สัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณและสถาปัตยกรรมแห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและวิว 360 องศาที่มอบให้กับผู้ที่พร้อมจะปีนบันได 300 ขั้น [อ่านเพิ่มเติม]

เยี่ยมชม Sacré-Cœur de Montmartre: ทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อไปสำรวจพร้อมครอบครัว
สามารถเยี่ยมชม Sacré-Cœur ด้วยรถเข็นเด็กได้ไหม? จะหลบหลีกบันไดเพื่อไปถึงโบสถ์และขึ้นโดมกับเด็กเล็กได้หรือเปล่า? การเที่ยว Montmartre กับครอบครัวต้องมีข้อระมัดระวังเล็กน้อย โดยเฉพาะเมื่อมีทารก ฟูนิคูลาร์ รถเข็น 280 ขั้นของโดม ไม่มีลิฟต์ หรือแม้กระทั่งการเข้าชมโบสถ์ฟรี: นี่คือสิ่งที่ควรรู้ก่อนการเยี่ยมชม [อ่านเพิ่มเติม]

คุณรู้ไหม? คุณสามารถนอนพักในราคาสุดเซอร์ไพรส์เพียง 15 ยูโร ที่โบสถ์ Sacré-Cœur ในปารีส... แต่มีข้อแม้เท่านั้นนะ
ตั้งแต่ปี 1885 มหาวิหารซากร์การ์กอร์ ที่มงมาร์แตร์ เปิดโอกาสให้คนกล้าได้ลองนอนในเต็นท์ในโบสถ์ ด้วยค่าใช้จ่ายเพียง 15 ยูโร สำหรับค่าที่พักในเขต 18 ของปารีส เป็นประสบการณ์แปลกใหม่ที่เปิดให้คนทั่วไปเข้าร่วมได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ แต่แน่นอนว่ามีสิ่งที่น่าประหลาดใจรออยู่ นั่นคือ การร่วมกิจกรรมสวดมนต์กลางดึกเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง [อ่านเพิ่มเติม]