[visible|debut="01/05/2026 0h"]42,195 km, นี่คือระยะทางของมาราธอน ซึ่งนักวิ่งจาก มาราธอนปารีส กำลังเตรียมตัวเพื่อเข้าเส้นชัยใน ครบรอบ 50 ปี ของการแข่งขันนี้ แต่ทำไมถึงเป็นตัวเลขที่แม่นยำขนาดนี้ ทำไมไม่ใช่ 40 กม. หรือ 42 กม. แบบพอดี หรือแม้แต่ 45 เพื่อความลงตัว? เราจะอธิบายให้คุณฟัง.
เริ่มต้นด้วยตำนาน ผู้ส่งสารชาวกรีก Phidippidès — หรือ Philippidès ตามเวอร์ชัน — ที่อ้างว่าวิ่งจากมาราธอนมาถึงเอเธนส์เพื่อประกาศชัยชนะของกรีกเหนือเปอร์เซีย มาราธอนสมัยใหม่ได้รับแรงบันดาลใจจากฉากคลาสสิกนี้ ถูกออกแบบขึ้นเพื่อการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสมัยใหม่ครั้งแรกที่เอเธนส์ ในปี 1896 เพื่อเชื่อมโยงกับโลกโบราณ ในเวลานั้นระยะทางยังไม่ถูกกำหนดแน่น: ประมาณ 40 km และมีการปรับเปลี่ยนไปตามฉบับการแข่งขัน
จุดเปลี่ยนจริงมาถึงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนในปี 1908 ผู้จัดงานวางแผนเส้นทางตั้งแต่ ปราสาทวินด์เซอร์ ถึง ห้องกล่องพระราชของสนามกีฬาเวมบลีย์. ผลที่ได้คือระยะทางของมาราธอนยาว 42 กิโลเมตร 195 เมตร, หรือประมาณ 26 ไมล์ 385 หลา. ใช่แล้ว ระยะทางอันโดดเด่นของมาราธอนเกิดจากเส้นทางที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมระหว่างพระราชวังกับห้องกล่องพระราชของสนาม
ระยะทางนี้ยังไม่ใช่กฎสากลในยุคนั้น แต่การทดสอบที่ลอนดอนทิ้งไว้ในความทรงจำอย่างชัดเจนด้วยความรุนแรงที่มาถึงช่วงท้ายจนกลายเป็นตำนานในประวัติศาสตร์โอลิมปิก: นักกีฬาอิตาลี Dorando Pietri เขาก้าวเข้าสนามคนแรก ทว่าเขาหมดแรงสุดขีด ทำทิศทางผิด และล้มลงหลายครั้งในเมตรสุดท้าย ผู้ตัดสินช่วยให้เขาลุกขึ้นและเขาก็คว้าชัยไปเมื่อเข้าเส้นก่อน ก่อนที่ภายหลังจะถูก ตัดสิทธิ์ เนื่องจากได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก ชัยชนะทางการจึงตกเป็นของชาวอเมริกัน Johnny Hayes 。
ทีละน้อยรูปแบบนี้ก็ยึดพื้นที่จนกลายเป็นมาตรฐานที่ใช้ในการแข่งขันโอลิมปิกตั้งแต่ปี 1924. ปัจจุบัน World Athletics กำหนดระยะมาราธอนไว้ที่ 42.195 กม. ระยะทางนี้จึงเป็นผลจากสถานการณ์ที่บังเอิญจนกลายเป็นธรรมเนียม
There is no French text inside the tag to translate. Please provide the French content you want rewritten into Thai (idiomatic, journalistically adapted) while keeping the HTML tags intact.หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
