วันขอบคุณพระเจ้า 2026 กินอะไรกัน? เมนูดั้งเดิมของอเมริกา

เผยแพร่โดย Manon de Sortiraparis, Julie de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 6 ตุลาคม 2026 เวลา 14น.15
โต๊ะอาหารพร้อมเสิร์ฟ! ค้นพบอาหารอเมริกันแบบดั้งเดิมที่ถูกรังสรรค์เพื่อเอาใจเทศกาล Thanksgiving 2026 ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 26 พฤศจิกายนนี้

วันขอบคุณพระเจ้าจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 4 ของเดือนพฤศจิกายนเช่นเดียวกับทุกปี ในสหรัฐอเมริกา วันที่ 26 พฤศจิกายนที่จะถึงนี้ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ครอบครัวและเพื่อนฝูง จะมารวมตัวกันพร้อมหน้ารอบโต๊ะอาหารที่จัดเต็ม เป็นช่วงเวลาแห่งความอบอุ่นที่ทุกคนจะได้ขอบคุณสิ่งดี ๆ ในชีวิต และรำลึกถึงมื้ออาหารฉลองการเก็บเกี่ยวที่ชาวอาณานิคมอังกฤษและชาววัมพาโนอักร่วมรับประทานกันที่เมืองพลีมัทเมื่อปี 1621

บันทึกของเอ็ดเวิร์ด วินสโลว์เกี่ยวกับมื้ออาหารในปี 1621 ระบุว่ามีเนื้อสัตว์ปีกที่ล่าได้และกวางห้าตัวที่ชาววัมพาโนแอกนำมาให้ ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าเมนูในวันนั้นมีอะไรบ้าง และไม่ควรสับสนกับมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าแบบดั้งเดิมในปัจจุบัน ซึ่งมีไก่งวงเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ ทุกปี ชาวอเมริกันบริโภคไก่งวงมากกว่า40 ล้านตัวในวันดังกล่าว และไก่งวงบางตัวอาจหนักถึง 18 กิโลกรัม!

Thanksgiving 2023 : Histoire et origine de la fête américaineThanksgiving 2023 : Histoire et origine de la fête américaineThanksgiving 2023 : Histoire et origine de la fête américaineThanksgiving 2023 : Histoire et origine de la fête américaine

อาหารที่เป็นจุดเด่นของมื้ออาหารในเทศกาล,ไก่งวงมักจะเสิร์ฟ ทั้งตัว, ยัดไส้ด้วยขนมปัง, ขึ้นฉ่าย, แครอท, หัวหอม, เกาลัด และเบคอน, และอบในเตาอบ.ปรุงรสด้วยสมุนไพร เครื่องเทศ และเนยเพื่อให้เนื้อนุ่มฉ่ำ มักเสิร์ฟพร้อมกับมันฝรั่งบด เนื้อนุ่มหรือมันเทศบดที่หวานกว่า และ ซอสเปรี้ยวหวานที่ทำจากแครนเบอร์รี่ ผลเบอร์รี่รสเปรี้ยวที่ได้รับความนิยมอย่างมากในสหรัฐอเมริกา

ควรสังเกตว่าในบางครอบครัวไส้จะเสิร์ฟแยกต่างหากเป็นเครื่องเคียงในตัวเอง ครอบครัวอื่นๆ ยังเสิร์ฟแฮมย่างที่สวยงามหรือแฮมเคลือบน้ำผึ้งเป็นอาหารทดแทนหรือเสริมไก่งวงด้วยแต่สูตรอาหารที่บ้าที่สุดคงหนีไม่พ้น "เทอร์ดักเคน" (turducken) ไก่งวงที่แล่เนื้อบางส่วนแล้วสอดไส้ด้วยเป็ดที่แล่เนื้อบางส่วนเช่นกัน ซึ่งเป็ดนั้นก็ถูกสอดไส้ด้วยไก่ที่แล่เนื้อบางส่วนอีกที!

Que mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnelles

อย่างไรก็ตาม อาหารจานหลักอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละรัฐ ในบางพื้นที่ของชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาปู Dungenessมักถูกเสิร์ฟเป็นอาหารทางเลือก เนื่องจากเป็นช่วงเริ่มต้นฤดูการจับปลาในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนในทำนองเดียวกัน วันขอบคุณพระเจ้าตรงกับช่วงเปิดฤดูล่ากวางในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่งเสริมการเตรียมอาหารจากเนื้อสัตว์ป่า ในบางหมู่บ้านในอลาสก้า บางครั้งมีการบริโภคเนื้อวาฬ

เพื่อเป็นคู่กับสัตว์สวยงามเหล่านี้ผักก็เป็นส่วนหนึ่งของมื้ออาหารเช่นกัน มัก จะเป็นถั่ว แขก มันเทศที่บางครั้งจะคลุกเคล้ากับมาร์ชเมลโลว์ข้าวโพดที่สามารถเตรียม ในรูปแบบของขนมปังหวานเล็กน้อย ฟักทองและกะหล่ำดาว

Que mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnelles

อาหารอร่อยทั้งหมดนี้มักต้องใช้เวลาเตรียมนาน โดยเฉพาะเมื่อต้องย่างไก่งวงในเตาอบ และไม่ใช่เรื่องแปลกที่สมาชิกทุกคนในครอบครัวจะช่วยเหลือกันสูตรอาหารที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนนั้นทั้งอร่อยและใจกว้าง พวกมันสะท้อนถึงประเพณีและความสนุกสนาน ของการเฉลิมฉลองที่อุทิศให้กับความกตัญญูและการแบ่งปันในครอบครัว

เพื่อ ปิดท้ายมื้ออาหารอันยิ่งใหญ่นี้ด้วยรสชาติหวานที่ขาดไม่ได้ ครอบครัวไม่ควร พลาดพายอเมริกันแบบดั้งเดิมหลากหลายชนิด เช่น พายฟักทองซึ่งเป็นของคู่เทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า พายพีแคนเสิร์ฟพร้อมไอศกรีมวานิลลาหนึ่งลูก พายแอปเปิ้ล หรือ พายมันเทศหวาน

Que mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnellesQue mange-t'on pour Thanksgiving 2023 ? Les spécialités américaines traditionnelles

แล้วตอนนี้ที่คุณรู้จักอาหารจานเด่นเหล่านี้ ลองไปลิ้มรสที่ ร้านอาหารในปารีส ในโอกาส Thanksgiving 2026 ในวันที่ 26 พฤศจิกายนที่จะถึงนี้ไหม? มาดู เมนูพิเศษ ด้านล่างกันเลย!

Menu volaille et truffe du Coq Rico, les photosMenu volaille et truffe du Coq Rico, les photosMenu volaille et truffe du Coq Rico, les photosMenu volaille et truffe du Coq Rico, les photos จะฉลองวันขอบคุณพระเจ้าปี 2026 ที่ร้านอาหารในปารีสที่ไหนดี
คุณกำลังมองหาร้านอาหารเพื่อเฉลิมฉลอง Thanksgiving 2026 ซึ่งเป็นเทศกาลที่ชาวอเมริกันรักอย่างมากใช่ไหม? มาค้นหาร้านอาหารในปารีสที่พร้อมเปิดให้คุณสัมผัสประสบการณ์ในวันพฤหัสบดีที่ 26 พฤศจิกายนที่จะถึงนี้! [อ่านเพิ่มเติม]

การแปล: "การแปล"

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 26 พฤศจิกายน 2026

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน
    หมู่เกาะแอนทิลลีสเติมสีสันให้ปารีส! อยากชมโชว์ดนตรีสุดยิ่งใหญ่ที่มีนักดนตรี 12 คนและนักเต้นสาวแสนงดงาม พร้อมลิ้มรสอาหารสไตล์แอนทิลลีส ฟังดนตรีสด และสนุกกับการเต้นรำในปารีสไหม? วันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายนนี้ พบกับ LE BAL SOLEIL บรันช์สไตล์ทรอปิคัลที่ Oh! César Paris (เดิมชื่อ César Palace) ในย่านมงต์ปาร์นาส นัดพบสุดรื่นเริงที่จะพาคุณหลีกหนีไปยังทะเลแคริบเบียน ภายในงานมีทั้งอาหารเลิศรสสไตล์ทรอปิคัล บรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเอง... และห้ามพลาดนักดนตรีทั้ง 12 คนจาก Manmail'La ที่จะชวนคุณออกมาเต้นระหว่างเพลิดเพลินกับอาหารเขตร้อน พันช์ อักกราส และของอร่อยอีกมากมาย เป็นนัดพบที่เหมาะจะแบ่งปันช่วงเวลาดี ๆ กับคนรักหรือกลุ่มเพื่อน ให้คุณได้ใช้วันแห่งความรื่นเริงและการเต้นรำอย่างเต็มที่
    หมู่เกาะแอนทิลลีสเติมสีสันให้ปารีส! อยากชมโชว์ดนตรีสุดยิ่งใหญ่ที่มีนักดนตรี 12 คนและนักเต้นสาวแสนงดงาม พร้อมลิ้มรสอาหารสไตล์แอนทิลลีส ฟังดนตรีสด และสนุกกับการเต้นรำในปารีสไหม? วันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายนนี้ พบกับ LE BAL SOLEIL บรันช์สไตล์ทรอปิคัลที่ Oh! César Paris (เดิมชื่อ César Palace) ในย่านมงต์ปาร์นาส นัดพบสุดรื่นเริงที่จะพาคุณหลีกหนีไปยังทะเลแคริบเบียน ภายในงานมีทั้งอาหารเลิศรสสไตล์ทรอปิคัล บรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเอง... และห้ามพลาดนักดนตรีทั้ง 12 คนจาก Manmail'La ที่จะชวนคุณออกมาเต้นระหว่างเพลิดเพลินกับอาหารเขตร้อน พันช์ อักกราส และของอร่อยอีกมากมาย เป็นนัดพบที่เหมาะจะแบ่งปันช่วงเวลาดี ๆ กับคนรักหรือกลุ่มเพื่อน ให้คุณได้ใช้วันแห่งความรื่นเริงและการเต้นรำอย่างเต็มที่
    หมู่เกาะแอนทิลลีสเติมสีสันให้ปารีส! อยากชมโชว์ดนตรีสุดยิ่งใหญ่ที่มีนักดนตรี 12 คนและนักเต้นสาวแสนงดงาม พร้อมลิ้มรสอาหารสไตล์แอนทิลลีส ฟังดนตรีสด และสนุกกับการเต้นรำในปารีสไหม? วันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายนนี้ พบกับ LE BAL SOLEIL บรันช์สไตล์ทรอปิคัลที่ Oh! César Paris (เดิมชื่อ César Palace) ในย่านมงต์ปาร์นาส นัดพบสุดรื่นเริงที่จะพาคุณหลีกหนีไปยังทะเลแคริบเบียน ภายในงานมีทั้งอาหารเลิศรสสไตล์ทรอปิคัล บรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเอง... และห้ามพลาดนักดนตรีทั้ง 12 คนจาก Manmail'La ที่จะชวนคุณออกมาเต้นระหว่างเพลิดเพลินกับอาหารเขตร้อน พันช์ อักกราส และของอร่อยอีกมากมาย เป็นนัดพบที่เหมาะจะแบ่งปันช่วงเวลาดี ๆ กับคนรักหรือกลุ่มเพื่อน ให้คุณได้ใช้วันแห่งความรื่นเริงและการเต้นรำอย่างเต็มที่
    หมู่เกาะแอนทิลลีสเติมสีสันให้ปารีส! อยากชมโชว์ดนตรีสุดยิ่งใหญ่ที่มีนักดนตรี 12 คนและนักเต้นสาวแสนงดงาม พร้อมลิ้มรสอาหารสไตล์แอนทิลลีส ฟังดนตรีสด และสนุกกับการเต้นรำในปารีสไหม? วันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายนนี้ พบกับ LE BAL SOLEIL บรันช์สไตล์ทรอปิคัลที่ Oh! César Paris (เดิมชื่อ César Palace) ในย่านมงต์ปาร์นาส นัดพบสุดรื่นเริงที่จะพาคุณหลีกหนีไปยังทะเลแคริบเบียน ภายในงานมีทั้งอาหารเลิศรสสไตล์ทรอปิคัล บรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเอง... และห้ามพลาดนักดนตรีทั้ง 12 คนจาก Manmail'La ที่จะชวนคุณออกมาเต้นระหว่างเพลิดเพลินกับอาหารเขตร้อน พันช์ อักกราส และของอร่อยอีกมากมาย เป็นนัดพบที่เหมาะจะแบ่งปันช่วงเวลาดี ๆ กับคนรักหรือกลุ่มเพื่อน ให้คุณได้ใช้วันแห่งความรื่นเริงและการเต้นรำอย่างเต็มที่