“Molière Ayı” Versay’e geri dönüyor ve 2026 yılının 30 Mayıs’tan 30 Haziran’a kadar sürecek olan bu aniversaire sürümle 30 yılı kutluyor; şehir genelinde yaklaşık 350 gösteri planlandı. Klasik tiyatro ve çağdaş tiyatro, popüler formlar, yenilikçi yaratımlar, aileyle birlikte yapılan gösteriler ve çoğu ücretsiz olan performanslar bu yeni edinimi oluşturuyor; yıllar içinde Versay ile Île-de-France’ın önde gelen kültür buluşlarından biri haline geldi.
1996 yılında doğan bu festival, sahne sanatlarının alanında giderek kendine özgü bir yer edindi. Bir ay boyunca Versailles açık hava sahasına dönüştüren gösteriler, şehirdeki her mahallede, kırkı aşkın mekanda sergileniyor. Başlangıçtan beri savunulan fikir değişmiyor: tiyatroyu alışılmış çerçevelerin dışına çıkarıp daha geniş kitlelere ulaştırmak. Bu kimlik, büyük metinlerden güncel yazarlık üretimlerine, komediden daha duygulu eserlere ve tüm yaş gruplarına yönelik sahnelere uzanan bir programlama yaklaşımıyla da pekiştiriliyor.
Mois Molière genç tiyatroları savunuyor; kurulmuş topluluklara da eşlik ediyor. Birçok sanatçı burada ilk yaratımlarını sergiledikten sonra Avignon Festivali Off’a yol alıyor; festival, bu alanda varlığını sürdürürken Petite Louvre ve eski Carmel’deki programlarıyla da görünürlüğünü artırıyor. Versailles’ta ise yaklaşık bir düzine topluluk yıl boyunca konut programına alınarak ağırlanıyor; okullardaki çalışmalara eşlik eden faaliyetlerle bağını güçlendiriyor. Bu yerel kök, festivalin yaratım, aktarım ve yayılımı bir arada amaçlayan ruhunun temel parçalarından birini oluşturuyor.
Etkinliğin başka bir ayırt edici özelliği: erişilebilirlik. Gösterilerin büyük bir kısmı ücretsiz girişle sunularak herkesin tiyatroya kolayca gelebilmesi sağlanıyor; yalnız, arkadaş ya da aileyle gelmek mümkün. Bir basın bülteninde Versailles belediye başkanı ve festivalin kurucusu François de Mazières, bu hedefi yineleyerek "Molière Ayı paylaşmaya yöneliktir" ifadelerini vurguluyor. 30. yılında programlar özellikle zenginleşmiş görünüyor; resmi teklif güçlendirilmişken her yıl olduğu gibi amatör topluluklar ve müzik ensemble’larının sahnelediği pek çok gösteri de ekleniyor. Böylece Haziran ayı, şehirde yakından takip edilen kültürel bir zirveye dönüşüyor.
Geliştirme Aşamasında
Kral Ölüyor: Ionesco, Büyük Ahırın Avlusu’nda, Molière Ayı için
Le Roi se meurt, Eugène Ionesco'nun bir tiyatro oyunu ve Mélanie Le Duc'in yönettiği bu yapım, Versailles'teki Grande Écurie’nin Avlusu'nda Mois Molière kapsamında 27 ve 28 Haziran 2026 tarihlerinde sahneleniyor. Bu altmışlar ruhlu, rock’n’roll tadında versiyon, Marie-Laure Desbordes, Viviane Fougereux, Wilhem Mahtallah, Jacques Poix-Terrier, Jérôme Ragon ve Mélanie Surian'ı, kendi sonuyla yüzleşen bir kralın etrafında topluyor. [Devamını oku]
Le Grand Meaulnes : Alain-Fournier'in romanı Mois Molière kapsamında Versay'da uyarlanıyor
Le Grand Meaulnes, Emmanuel Besnault ile L'Éternel Été Tiyatrosu’nun Alain-Fournier romanını uyarlaması, Versailles’taki Dışişleri Bakanlığı Binası Avlusu’nda Molière Ayı kapsamında 20 Haziran 2026’da seyirciyle buluşacak. Bu yaratım sahneye Augustin Meaulnes’in yolculuğunu, ergenlik anılarından imkânsız aşka ve yetişkinliğe geçişe uzanan bir serüven olarak taşıyor. [Devamını oku]
İnsanların Toprağı: Saint-Exupéry çöle karşı Büyük Ahır Avlusu'nda Molière Ayı için
Terre des hommes, Antoine de Saint-Exupéry'nin eserinden uyarlanan oyun, Versailles'teki Grandes Écuries Avlusu'nda 17 Haziran'da, Thierry Harcourt'ın yönetiminde ve Pierre Devaux ile birlikte sahneleniyor. Oyun, Saint-Exupéry'nin Dakar'a doğru yaptığı ilk resmi uçuşunu ve ardından Sahra Çölü'nde yaşanan bir kaza ile mekanikçisi Prévot ile birlikte hayatta kalma mücadelesini anlatıyor. [Devamını oku]
Bouvard & Pécuchet : Flaubert, Claude Debussy Salonu'nda iki kişilik bir performansta Mois Molière için
Bouvard & Pécuchet, Gustave Flaubert'in romanının uyarlaması, Versailles'teki Claude Debussy Salonu'nda 15 ve 16 Haziran'da, Géraud Bénéch'in yönetiminde sahneleniyor. Jean-Paul Farré ve Marc Chouppart'ın önderliğinde oyun, iki büro çalışanını bilgi arayışına sürükleyen, ansiklopediler, başarısız deneyler ve sistem düşüncesinin satirisi arasında seyirciyle buluşturuyor. [Devamını oku]
Napolyon : İmparatorluk destanı, büyük yazarlar tarafından Versay'da yeniden okunuyor
Napoléon, Maxime d’Aboville tarafından uyarlanıp sahneye konulan bir gösteri olarak Versailles'teki Büyük Kışla Avlusu'nda Mois Molière kapsamında 15 Haziran 2026’da viyolonsel sanatçısı Dima Tsypkin ile sunuluyor. Chateaubriand, Victor Hugo, Alexandre Dumas ve Tolstoy’un metinlerinden yola çıkarak bu prodüksiyon, Napolyon eposunu edebi anlatı, tarihsel hafıza ve mitin inşası arasındaki bir yolculuk eşliğinde sahneye taşıyor. [Devamını oku]
Graal'in Perceval: Potager du Roi'da Molière Ayı için edebi ve müzikal bir yolculuk
Perceval - Grail'ın Hikayesi, Chrétien de Troyes'ten esinlenen edebi ve müzikal bir gezinti, Versailles'teki Potager du Roi'de Mois Molière kapsamında 14 Haziran 2026 tarihinde Stéphanie Tesson ve Phénomème et Cie ile sunulacak. Bu anlatı ve şarkılı yürüyüş, Grail arayışını açık havada yeniden yorumluyor; bir Ortaçağ öyküsü, eski müzikler ve Arthurian hayal gücü arasında. [Devamını oku]
Milady Versailles'te: Üç Silahşörler sahnede yeniden yorumlandı, Molière Ayı için
Milady, Margaux Wicart'ın Alexandre Dumas'ın Üç Silahşorları'ndan özgün bir esinle kaleme aldığı oyun, Justine Vultaggio yönetiminde La Compagnie Les Modits ile Mois Molière kapsamında 13 ve 14 Haziran 2026 tarihlerinde Versailles'teki Grande Écurie Cour avlusunda sahneleniyor. Oyun, Milady de Winter'ı mizah, alaycılık, intikam ve devlet işlerinin iç içe geçtiği bir entrikanın merkezine oturtuyor. [Devamını oku]
Şan ve Sefalet: Balzac ve Kaybolan Hayaller Molière Ayı'nda
Balzac'ın Les Illusions perdues adlı eserinden uyarlanan Splendeurs et Misères, Mois Molière kapsamında Grande Écurie'nin Cour de la Grande Écurie bölümünde 11 ve 12 Haziran 2026 tarihlerinde sergileniyor. Paul Platel’in yönetimindeki sahneleme, gazetecilik, salonlar ve paranın etkisiyle sürüklenen genç provincial Lucien Chardon’un Paris'teki yükselişine odaklanıyor. [Devamını oku]
Versailles'te Molière Ayı: Olympe Audouard, vizyon sahibi bir basın kadını hakkında bir oyun - görüşümüz
Moisi Molière 2026 kapsamında, Versailles'te Claude Debussy Salonu’nda 31 Mayıs ve 26 Haziran’da sahnelenen bir oyunla Olympe Audouard yeniden parlıyor. Gösteri, 19. yüzyılın edebiyatçı bir kadınının, gazeteci, gezgin ve feminist olanının, fikirlerini yazı ve mücadeleyle savunmasını anlatıyor. Gösteriyi izledik, işte bizim görüşümüz. [Devamını oku]
Louison ve Monsieur Molière Versailles'ta: 2026 Molière Ayını açan oyun – bizim görüşümüz
Versailles'te Mois Molière 2026'ı başlatmak için Louison ve Monsieur Molière, Grande Écurie avlusunu 30 ve 31 Mayıs Cumartesi ve Pazar günleri işgal ediyor. Axelle Masliah'ın yönetmenliğinde ve Marie-Christine Helgerson'ın romanından uyarlanmış olan bu aile oyunu, festivali Molière etrafında tiyatro dolu bir dalışla açıyor. Oyunu gördük, size anlatıyoruz! [Devamını oku]
Aşkın İkinci Sürprizi, Versailles'te Mois Molière kapsamında Marivaux
Marivaux’ın La Seconde Surprise de l’amour oyununun Ronan Rivière tarafından yönetilen versiyonu, Versailles’te Grande Écurie Mahfili’nin avlusunda sahneleniyor. Francis Poulenc’in piyano için yazdığı müziği eşliğinde bu yapım, Mois Molière kapsamında La Voix des Plumes ile 6 ve 7 Haziran 2026’da buluşuyor. [Devamını oku]
Evli yaşamın küçük sıkıntıları: Balzac, Versailles Açık Üniversitesi'nde çifti derinlemesine inceliyor
Balzac'ın eserinin Pierre-Olivier Mornas tarafından uyarlanan versiyonu, Mois Molière çerçevesinde 11 Haziran 2026'da Versay Açık Üniversitesi'nde sahnelenecek. Bu oyun, Caroline ve Adolphe adlı bir çifti, evlilik yaşamının alışkanlıkları, gerilimler ve küçük çatışmalar üzerinden izleyiciyle buluşturuyor. [Devamını oku]
Le Schpountz, Marcel Pagnol'ın Versailles'te Molière Ayı için uyarlanması
Marcel Pagnol'den Arthur Cachia tarafından uyarlanan Le Schpountz, Versailles'teki Büyük Ahır Avlusu'nun Cour'ında 8 Haziran 2026 tarihinde sunulacak. Delphine Depardieu ve Arthur Cachia'nın yönettiği bu komedi, Mois Molière programına katılarak 30. yılını kutlayan etabın bir parçası olacak. [Devamını oku]
Askerin Hikâyesi, Ramuz ve Stravinsky'in yeniden yorumlandığı versiyonuyla Versailles'te Molière Ayı kapsamında
Claude Gisbert ve Jean Hervé Appéré tarafından uyarlanmış olan L’Histoire du soldat, Versailles Belediye Binası'nda sunuluyor. Ramuz ve Stravinsky'den ilham alan bu mimodram müzikal, Mois Molière programına katılıyor; 10 ve 12 Haziran 2026 tarihlerinde. [Devamını oku]
Albert Camus'nün Les Justes oyunu, adalet ve siyasal şiddeti konu alan bir tiyatro eseri; Versailles'te düzenlenen Molière Ayı kapsamında.
Les Justes Albert Camus’nün, Maxime d’Aboville’ın yönetiminde Versailles’teki Grande Écurie Avlusu’nda sunuluyor. Bu oyun, bağlılık, politik şiddet ve ahlaki ikilem üzerine kurulu olup Molière Ayı kapsamında 9 ve 10 Haziran 2026 tarihlerinde sahneleniyor. [Devamını oku]
Bérénice 34-44, Isabelle Stibbe'nin romanından uyarlanan oyun Versailles'te Molière Ayı için sahneleniyor
İsabelle Stibbe'nin romanından uyarlanan Bérénice 34-44, Molière Ayı kapsamında Versaillles'teki Dışişleri Bakanlığı Sarayı avlusunda 6 ve 7 Haziran 2026 tarihlerinde sahnelenecek. Bu oyunu Pierre-Olivier Scotto yönetiyor ve İşgal döneminde bir Yahudi oyuncunun kaderine odaklanıyor. [Devamını oku]
Ve o mu?, Franck Buirod'un oyunu Versailles'teki Mois Molière'de
Et si c’était elle ?, Franck Buirod'un eseri, Versailles Açık Üniversitesi'nde Mois Molière kapsamında 2 Haziran 2026 tarihinde sahneleniyor. [Devamını oku]
Koşmayı Bırakma: Mathieu Palain'in Romanından Uyarlanan Oyun Molière Ayı'nda
Mathieu Palain'in romanından uyarlanan Ne t’arrête pas de courir oyunu, Toumany Coulibaly'nin kariyer yolculuğunu Versailles'teki Mois Molière programında 2 ve 3 Haziran 2026'da yeniden ele alıyor. [Devamını oku]
Alman Köyü, Boualem Sansal'ın uyarladığı oyun Versailles'teki Molière Ayı kapsamında
Alman Köyü ya da Şiller Kardeşlerin Günlüğü, Boualem Sansal'ın romanından uyarlanmış olarak, Versailles'teki Mois Molière kapsamında 1 Haziran 2026 Pazartesi günü sahnede. [Devamını oku]
Molière Ayı'nda Bahçe Fantazileri: Tiyatro, Kraliyet Bahçesi'nde kök salıyor
Sebze Bahçesi Fantazileri, Versailles'teki Potager du Roi'de 6, 7 ve 13 Haziran 2026 tarihlerinde, Mois Molière'in 30. yılı kapsamında gösterilecek. Stéphanie Tesson yönetiminde Phénomène et Cie ile tasarlanan bu tiyatro yolculuğu, sebzeler, meyveler, bitkiler ve böcekleri çağdaş yazarların metinleri üzerinden konuşturuyor. [Devamını oku]
Molière Ayı’nda Dom Juan: Molière’in klasiği Versailles’de yeniden sahnede
Dom Juan yeniden sahnede Versailles'te, Büyük Ahır Avlusu'nda, 4 ve 5 Haziran'da, Mois Molière'nin 30. yılı için. Les Fourberies de Scapin'den on yıl sonra, Compagnie L'Éternel Été Molière'i yeniden sahneleyerek orijinal metne sadık bir uyarlama sunuyor; Emmanuel Besnault tarafından sahneye koyuldu. [Devamını oku]
Yerlerinizi hemen ayırtın, çünkü biletler hızla tükeniyor. Bazı gösteriler ücretsiz, bazıları çok uygun fiyatlı, ama hepsi için rezervasyon gerekli. Rezervasyonlar 20 Mayıs'ta açılıyor; 30 Mayıs–14 Haziran arasındaki döneme ilişkin, ve 3 Haziran'da 15–30 Haziran arasındaki döneme ilişkin rezervasyonlar için. Bu yıl da program geniş; hem yetişkinleri hem de çocukları memnun edecek. Online rezervasyon zorunlu. Çoğu gösteri 4 euro!
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 30 Mayıs 2026 -Den 30 Haziran 2026
Yer
Versailles
78000 Versailles
78000 Versailles
Fiyat:% s
€4
Önerilen Yaş
Hepsi için
Resmi site
www.moismoliere.com
Rezervasyon
www.moismoliere.com
