Виставки, спектаклі, прогулянки, сімейні походи, дозвілля, ресторани та вигідні поради: ось наш вибір, як провести Париж та Іль-де-Франс у суботу 17 квітня 2027 року.
Цей путівник допомагає знайти ідеї для виходу, орієнтуватися в подіях на сьогодні та відкривати для себе нові заходи відповідно до ваших уподобань — чи ви просто в столиці у справах, чи шукаєте програму саме на сьогодні.
Малий орієнтир дня
У цей день, 17 квітня, зокрема відзначають святого Анісетa та його варіанти.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ваш текст не містить французького матеріалу для перекладу: всередині тегані слова. Наразі вихідний фрагмент виглядає так же:
Якщо надішлете французький текст, я зроблю природний, журналістськи адаптований переклад українською з дотриманням структури та HTML-розмітки.
Ганс Циммер. Одісеї у симфонічних звуках: концерт у Гранд Рекс, присвячений його творчості, запланований на квітень 2027 року
Легендарні світи Ганса Циммера заповнюють Grand Rex у рамках концерту «Одіссеї Симфонічні» — масштабного симфонічного шоу, присвяченого найвизначнішим музичним темам із кіно. 17 квітня 2027 року понад 100 музикантів, філармонічний оркестр і великий хор виконуватимуть незабутні композиції з «Початку», «Гладіатора», «Піратів Карибського моря» та багатьох інших культових фільмів! [Детальніше]
Софіан Памарт з концертом на стадіоні «Стад де Франс» у квітні 2027 року
Софіан Памарт оголошує про свій перший концерт на стадіоні «Стад де Франс»! Побачте талановитого французького піаніста і композитора наживо на найбільшій сцені Франції в суботу, 17 квітня 2027 року. [Детальніше]
Чаювання та перекуси в Парижі та Іль-де-Франсі, наші улюблені адреси
Чайні годинки та перекуси смакуються у найкрасивіших місцях Парижа та Іль-де-Франс. Від палаців до затишних чайних залів — ось перевірені й підтверджені адреси! [Детальніше]
Чайні салони Парижа, наші улюблені тематичні адреси
Шукаєте чайний салон у Парижі, який відповідає всім вашим вимогам? Затишний, вишуканий, оригінальний, витончений... У столиці вибір великий: великі заклади, доступні за ціною, екзотичні місця або заклади, призначені для сімей. Ось де знайти найкращі адреси! [Детальніше]
Де в Парижі можна смачно поїсти раклет, тартіфлет, мон-д'ор або фондю? Наші хороші адреси
Шукаєте хороший раклет, фондю, тартіфлет або куланж Мон д'Ор у Парижі? Незалежно від того, чи шукаєте ви все, що можна з'їсти, високо в небі або в тимчасових шале, відкрийте для себе ресторани та інші адреси для гурманів, де ви можете насолодитися цими смачними зимовими стравами в Парижі та регіоні Іль-де-Франс! [Детальніше]
France Miniature святкує своє 35-річчя й розкриває закуліси своїх макетів, програми та новинок
France Miniature у регіоні Île-de-France, зокрема в Еланкюрі у департаменті Йевелін, святкує свої 35 років з сезоном ювілею, сповненим подій: серед них — нова ексклюзивна екскурсія за кулісами парку на сезон 2026 та безкоштовний вхід для тих, хто також святкує своє 35-річчя. дізнайтеся програму цьогорічної! [Детальніше]
Мадам Артур: кабаре трансвеститів і паризький клуб
Спонсорований - Справжній паризький заклад, Мадам Артур переносить кілька поколінь у свій музичний світ драг і французького шансону! [Детальніше]
AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]
Ейфелева вежа: час роботи, доступ, ціни... Відкрийте для себе найбільш знаковий пам'ятник Парижа
Ейфелева вежа стала найбільш символічною пам'яткою Парижа. З 1889 року вона спостерігає за Парижем і його мешканцями, вражаючи відвідувачів і тих, хто бачить її здалеку. Хочете дізнатися більше? Натисніть тут! [Детальніше]
Нотр-Дам де Парі: години роботи, екскурсії, бронювання, події, все, що потрібно знати
Собор Паризької Богоматері з його тринадцятьма мільйонами відвідувачів на рік є одним з обов'язкових місць для відвідування в столиці. Це місце поклоніння, а також пам'ятник, який є свідком історії Парижа з моменту його побудови. З 8 грудня 2024 року пам'ятник знову доступний для відвідування. Пропонуємо бронювання, концерти протягом року та екскурсії - дізнайтеся всю необхідну інформацію, щоб підготувати свій візит до цієї емблеми Парижа, готової вітати весь світ. [Детальніше]
Пантеон у Парижі: ціни, години роботи, екскурсія та історія цього символічного пам'ятника
Паризький Пантеон, символічний пам'ятник у самому серці столиці, розкриває історію великих особистостей Франції. Спочатку церква, присвячена Святій Женев'єві, Пантеон відкритий цілий рік, що дає вам можливість відкрити для себе його багату спадщину та архітектурні таємниці. [Детальніше]
Катакомби Парижа, незвичайний візит до надр столиці
Ви коли-небудь наважувалися спуститися в катакомби Парижа? Ходімо і відкриємо для себе це моторошне коричневе місце, відоме всім, але де більшість ніколи не бувала. Захоплююча історична пам'ятка, екскурсія Катакомбами варта того, щоб відволіктися і, як додатковий бонус, забезпечити прохолоду у спекотну погоду, тож ви можете використати її з максимальною користю для себе. [Детальніше]
Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]
Чи можна увійти до Великої синагоги Перемоги у Парижі? Ось як відвідати найпершу/найбільшу синагогу Франції.
Велика синагога Перемоги вразить розмірами та архітектурою, але її часто вважають місцем лише для віруючих. Проте туди справді можна увійти. Екскурсії з гідом, богослужіння, правила, яких слід дотримувати… Ось усе, що потрібно знати, перш ніж переступити поріг цього символічного пам’ятника французького юдаїзму. [Детальніше]
Чи знали ви? Полум'я Свободи на мосту Альма насправді не присвячене леді Діані.
Біля входу до мосту Альма стоїть красиве золоте полум'я, яке часто асоціюється з леді Діаною після її загибелі в нещасному випадку. Хоча зараз це неофіційний меморіал, Полум'я Свободи - це перш за все символ франко-американської дружби! [Детальніше]
Виставка з ракеткових видів спорту: у 2027 році на Paris Expo Porte de Versailles відкриється масштабна спортивна арена
З 16 по 18 квітня 2027 року у столиці, на Paris Expo Porte de Versailles, відбудеться виставка спортивних ракеткових ігор. Тут усі бажаючі зможуть ознайомитися з різними видами спорту, такими як теніс, піклбол або падель, а також взяти участь у демонстраціях і матчах. [Детальніше]
Paris Basketball : Вартість раннього бронювання абонементів на сезон 2026/2027
Спонсорований - Зустрічайте команду Paris Basketball на сезон 2026/2027 з вигідними тарифами на абонементи наступної пори сезону, що обіцяє бути перспективною! Серед престижних європейських матчів, шаленої анімації та неймовірної атмосфери — ось чому це спортивно-розважальна подія, яку не варто пропускати. [Детальніше]
The Edge: унікальний досвід віртуальної реальності в Парижі!
Спонсорований - The Edge запрошує вас у захоплюючу подорож у віртуальній реальності. Вирушаємо на Ганімед — найзагадковішу планету галактики! Ви граєте за робота-аватара, формуєте свою команду та вирушаєте досліджувати забуту космічну станцію у пошуках загадкового позаземного моноліту. Віч-на-віч із друзями або родиною, пориньте у цю футуристичну, надзвичайно захоплюючу пригоду, якої ви ще не відчували! Шанувальники розваг, фантастики та гострих відчуттів, чи готові ви відчинити двері у інший світ і кинути виклик межам реальності? [Детальніше]
Partouche Pasino Club: новий храм азартних ігор нещодавно відкрив свої двері в самому центрі Парижа.
Спонсорований - Це була одна з найочікуваніших відкриттів весни в Парижі. Клуб Partouche Pasino тепер відкритий і приймає гостей із 12 травня 2026 року, за лічені кроки від Тріумфальної арки. Нове вражаюче місце у стилі казино, яке має намір переосмислити досвід азартних клубів у столиці. [Детальніше]
Fable нарешті назвав дату виходу: перегляньте трейлер цієї рольової гри.
Ви чекали на це роками — Fable нарешті з'являється на горизонті. Серія екшн-RPG поповнюється новою грою, запланованою на 23 лютого 2027 року на PS5, PC та Xbox Series. Ось трейлер. [Детальніше]
Медальйон вічного життя: 100% піратська гра-втеча в Glorious Escape game
Ну що, прісноводні моряки, як щодо гри у втечу? Заходьте в Glorious Escape Game, де на вас чекає кімната, що пахне піратськими скарбами: Медальйон вічного життя. Пригода в самому серці галеона, в каюті капітана, запрошує вас відправитися на пошуки карти скарбів, що показує місцезнаходження медальйона з особливими силами... Готові підкорювати океани? [Детальніше]
Pathé Іль-Сегін : новий кінотеатр IMAX відкрився у Булонь-Більанкурі
Pathé Île Seguin відкрив свої двері у Булонь-Більанкур. Розташований на території Pointe des Arts, цей новий кінотеатр пропонує вісім преміум-залів, з одним залом IMAX, на берегах Сени. [Детальніше]
Escape Hunt: гра втечі в самому серці Парижа
Розташований за два кроки від Опери Гарньє, Escape Hunt пропонує три захоплюючі сценарії в Парижі, як частину цієї флагманської квест-гри в Європі. Пропонуємо вашій увазі огляд активності, яка поєднує в собі роздуми та пригоди. [Детальніше]
Аквабульвар, сімейний аквапарк у самому центрі Парижа
Вся сім'я може поплавати в самому центрі Парижа в аквапарку Aquaboulevard, куди відвідувачі приходять цілий рік, щоб насолодитися хвильовими басейнами, 11 гігантськими гірками, бульбашковими ваннами і водоспадами в атмосфері, що підтримується при температурі 29°C. [Детальніше]
Club Barrière : храм азарту на Єлісейських полях
Спонсорований - Хочете відчути атмосферу справжнього казино та поринути в дух Парижа? Тоді вперед до Club Barrière на Єлисейських полях! Розташований на найкрасивішій вулиці світу, заклад являє собою клуб азартних ігор із камерною, затишною обстановкою — новий виток від французького гіганта грального бізнесу. Любителі покеру знайдуть тут привабливий вибір кеш-ігор та щотижневих турнірів. А ті, хто обожнює ігри проти дилинга, можуть ставити за столами Blackjack, Ultimate Poker і Punto Banco. [Детальніше]
Безкоштовні платформи для перегляду фільмів і серіалів, не витрачаючи ні копійки
Оскільки кількість платформ постійно зростає, іноді важко залишатися фінансово обґрунтованим. Netflix, Amazon, Disney, Paramount, Canal+ та багато інших - як обрати? Сьогодні ми пропонуємо вам альтернативу, яка не поступається за якістю, але коштує набагато дешевше: безкоштовні стрімінгові платформи. Ось короткий огляд. [Детальніше]
Ресторан Джакарта Балі: екзотична втеча в самому серці Парижа
Спонсорований - Djakarta Bali — азійський ресторан у Парижі, який став беззаперечною адресою для кулінарної подорожі Індонезією, справжня знахідка з смачними стравами, приготованими за чистою традицією. Для повного занурення щопершої п’ятниці вечора кожного місяця танцівниця в народному вбранні переносить вас на Балі своїми королівськими та бойовими танцями, а потім на острів Ява з більш шляхетними та повільнішими танцями. [Детальніше]
Нірвана Інде : апетитний індійський ресторан у восьмому окрузі
Спонсорований - Nirvana Inde відкриває перед вами двері стильного й сучасного індійського ресторану. Розташований за адресою 6, вулиця Москва, у восьмому окрузі Парижа, цей заклад запрошує на вишукану гастрономічну подорож, доступну щодня обід та вечеря, окрім неділі. [Детальніше]
Ресторан Cléo: таємна тераса та вишукана кухня у самому серці сьомого округу.
Спонсорований - Цього літа — у напрямку ресторану Cléo, секретна адреса сьомого округу. За стриманою фасадою ховається патіо з зеленою обсадою, де можна насолодитися сучасною гастрономічною кухнею шефа Александра Семпера, за кілька хвилин від Інвалідів та моста Александра III. [Детальніше]
Мезон Лотрек: щедре й святкове нео-бістро із відточеною кухнею у самому серці Пігаля
Мейсон Лотрек пропонує щедру та творчу кухню, майже бістро‑стильну, у ретро‑обстановці за кілька кроків від Пігаль, яка тішить як обідні меню за доступними формулами, так і запальні вечори вихідних. Це гастрономічне й невимушене місце з кількома прихованими куточками! [Детальніше]
Дах-бар Fouquet's Paris: японізована тераса палацу на проспекті Шанз-Елізе
Рофт-бар Fouquet's Paris на літній сезон 2026 виходить на новий рівень: інтер’єр у духу ханами та ф’южн-меню у стилі французько‑японської кухні. Знаходиться на вершині палацу, у самому серці Золотого трикутника, цей секретний підвішений сад дарує неймовірний вигляд на Ейфелеву вежу та дахами столиці. [Детальніше]
Back to back, смашбургер, як у 90‑х, відкриває заклад поруч із Гар де Л’Ест
З травня 2026 року Back to Back відкрив свої двері з концепцією: коротке меню, Smash-бургери та молочні коктейлі. Щедрі порції, їжа без зайвих формальностей та виразна атмосфера 90-х. [Детальніше]
Chez Gala: святковий, ностальгічний середземноморський ресторан і коктейль-бар біля Єлисейських полів
Chez Gala - це святковий ресторан у середземноморському стилі, який змушує Єлисейські поля гудіти! З вівторка по неділю ресторан оживає завдяки двом вечірнім стравам, пропонуючи смачні страви, якими можна поділитися, під акомпанемент фортепіанного вокалу та шалених DJ-сетів. [Детальніше]
Metà e Metà, італійська піцерія та продуктова крамниця в Монтрей
У Metà e Metà ви можете насолодитися оригінальною неаполітанською піцою та свіжою домашньою пастою, попиваючи органічні італійські вина. А перед тим, як піти, завітайте до продуктової крамниці, де ви знайдете багато хороших італійських продуктів. [Детальніше]
Cakepart, унікальна паризька кав'ярня, що спеціалізується на солодких і солоних тістечках
Хочете повернутися в дитинство? Завітайте до Cakepart, що в 11-му окрузі Парижа, щоб на 100% насолодитися солодкими чи солоними тортами, сповненими смачних, оригінальних смаків! [Детальніше]
L'Augustine, ресторан музею Родена
Музей Родена знову відкриває свій новий ресторан L'Augustine і прекрасну зелену терасу з видом на сад скульптур музею. Завдяки шеф-кухарю Амандін Шайо, це притулок спокою та розслаблення. [Детальніше]
Science Experiences, концепція, що поєднує музей і тематичний парк в Bercy Village
"Наукові експерименти" - це унікальне поєднання музею та тематичного парку, що має на меті оживити науку для дітей. Наукові експерименти, віртуальна реальність, відеомапінг - тут ви знайдете всі новітні технології, які використовуються для того, щоб зацікавити дітей наукою, відчувши її зсередини... [Детальніше]
Світ Ноя: імерсивний досвід знайомства зі світом тварин
Спонсорований - Переживіть виняткову пригоду просто в Парижі: захоплюючий іммерсивний досвід у серці світу тварин! [Детальніше]
Парк розваг Jardin d'Acclimatation, парк розваг у самому центрі Парижа
Акліматизаційний сад вітає нас знову, щоб розважитися та відпочити. Цей парк розваг для маленьких дітей пропонує 40 атракціонів для дітей віком від 1 року, навчальну ферму та ресторани на краю Булонського лісу біля воріт до Парижа. [Детальніше]
Les Canards de Paris: незвичайний тур по Парижу та О-де-Сен, по дорозі та на воді
Автобус, який подорожує і дорогами, і річками - ось концепція Les Canards de Paris. Під час екскурсії, що триває майже 2 години, ви відкриєте для себе столицю на суші та на Сені. [Детальніше]
Прозорість, перша виставка в новому Палаці дітей, в Палаці Декуверт
Це дата, на яку ми так довго чекали: Палац де ла Декуверт, який був закритий на ремонт протягом декількох років, нарешті знову відкриє свої двері у 2025 році з абсолютно новою зоною, присвяченою сім'ям, Палацом дітей. До інавгурації буде представлена виставка на тему "Прозорість". [Детальніше]
Порада: наші 5 найкращих сімейних розваг у Люксембурзькому саду
Люксембурзький сад - обов'язкове місце для відвідування в Парижі. Це рай для бігунів та любителів прогулянок, які полюбляють проводити там довгі післяобідні години, а також улюблене місце для сімей, які можуть випустити пару або скористатися перевагами дитячих розваг, що пропонуються в саду. [Детальніше]
Jump City, батутний парк, який варто відкрити для себе в Руассі-ан-Франс (95)
Зима прийшла, тож більше ніяких піших прогулянок та інших активностей на свіжому повітрі: вирушайте до критих батутів, щоб попотіти на різних стрибкових майданчиках. У Руассі-ан-Франс Jump City - це місце, де варто бути! [Детальніше]
Кокоріко, безкоштовна освітня ферма в Ерблей-сюр-Сен (95)
У Херблей-сюр-Сен не пропустіть Кокоріко, освітню ферму міста: безкоштовна і відкрита для всіх, це чудова можливість для сімейної прогулянки на ферму. [Детальніше]
Burning Bar: спортивна студія, що спеціалізується на гарячому пілатесі, пропонує дитячу кімнату
Відкритий у листопаді 2023 року, Burning Bar - це спортивна студія, що спеціалізується на гарячих видах спорту, тобто спорті в приміщенні з підігрівом. Зараз команда пропонує послугу з догляду за дітьми для відвідувачів, які приводять своїх дітей. [Детальніше]
Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Субота, 18 липень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Субота, 18 липень 2026. [Детальніше]
Щоб заглибитися далі, також перегляньте наш гід подій тижня та наші ідеї щодо сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Дати та графіки
У 17 квітень 2027
