Виставки, спектаклі, прогулянки, сімейні розваги, дозвілля, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш вибір, як насолодитися Парижем та Іль-де-Франс у неділю 16 серпня 2026 року.
Цей путівник допоможе вам знайти ідеї для виходів, відстежити події дня та заходи, які відповідають вашим бажанням, незалежно від того, чи ви гостюєте в столиці, чи шукаєте програму на сьогодні.
Малий орієнтир дня
Сьогодні, 16 серпня, зокрема відзначають Армель та його варіанти.
📢 Підписуйтеся на Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. Залишаю як є:
Парки замків із безкоштовним доступом у Іль-де-Франс: кращі маршрути для прогулянок
Палацові парки дарують можливість чудових прогулянок між ландшафтними садами та історичними будівлями. Ви знали, що багато з них відкриті безкоштовно поблизу Парижа, у Іль-де-Франс? Ми розглянемо можливості, щоб ви могли прогулюватися і, чому б ні, організувати пікнік залежно від місцевості. [Детальніше]
Креманки: три стильні тераси Парижа, де можна поласувати
Креманки з морозивом, так, але креманки з морозивом конкурсного рівня, будь ласка! Ми розкриваємо для вас три стильні тераси Парижа цього літа 2026: від даху Cheval Blanc у 1-му окрузі до квітучого патіо George V у 8-му, аж до таємного саду Shangri-La у 16-му. [Детальніше]
Чаювання та перекуси в Парижі та Іль-де-Франсі, наші улюблені адреси
Чайні годинки та перекуси смакуються у найкрасивіших місцях Парижа та Іль-де-Франс. Від палаців до затишних чайних залів — ось перевірені й підтверджені адреси! [Детальніше]
Відкриті сади 2026 року в Іль-де-Франс: літня програма
Відкриті сади 2026 у Île-de-France повертаються з 27 червня по 30 серпня 2026 року, охоплюючи понад 200 садів регіону. У програмі: концерти, виступи, екскурсії, майстер-класи та художні інсталяції. [Детальніше]
Fête des Loges 2026: дати, програма та атракціони (Івелін)
La Fête des Loges 2026 повертається до лісу Сен-Жермен-ан-Лає (Івелін) вперше за 373-те видання, з 26 червня по 16 серпня 2026 року. Більше ніж 200 атракціонів, Аллея гурманських кухонь та безкоштовний вхід чекають на вас. [Детальніше]
Європейські чемпіонати з плавання 2026 року у Парижі: дати, програма та всі деталі змагань
У квітні 2023 року Франція подала заявку на прийняття Чемпіонату Європи з плавання 2026 року. З 31 липня по 16 серпня Олімпійський плавальний центр запрошує вас підтримати наших плавців. Нижче — усі відомості, які варто знати про змагання та дисципліни! [Детальніше]
Кіно під відкритим небом у Ла-Вілет 2026: повна та безкоштовна програма!
Відкритий кінопоказ під відкритим небом La Villette повертається з 22 липня по 16 серпня 2026 року на Prairie du Triangle, де щодня будуть дві безкоштовні сеанси — о 18:00 та 21:00. У цьому 35-му фестивальному випуску головну тему поставлено «Заклик лісу». Дізнайтеся повну та безкоштовну програму! [Детальніше]
Плавальний сезон на каналі Сен-Мартен відкритий цього літа.
Безкоштовне купання відкривається у басейні Рекольє, у 10-му окрузі Парижа, уже з цієї середи, 17 червня 2026 року. Місто дозволяє контрольоване плавання у каналі Сен-Мартен у кожному епізоді спекотного літа. [Детальніше]
15 серпня 2026 року — святковий вихідний: програма шоу та театральних постановок на вихідні з нагоди Успіння Пресвятої Богородиці
Ви не знаєте, що робити у вихідні 15 серпня? На щастя, багато шоу та театральних вистав тривають цілий рік! Дізнайтеся, що чекає на вас на сцені Парижа у цей святковий день! [Детальніше]
Повернення до навчального року: освітні та педагогічні музеї, які варто відвідати з дітьми у Парижі
Отож, діти знову повернулися до школи. Хочете супроводжувати своїх малюків у навчанні весело після початку навчального року? Тоді ось наш вибір освітніх музеїв у Парижі, де можна багато дізнатися, розважаючись, і навіть з дітьми! [Детальніше]
Paris La Défense Arena: найбільша крита арена в Європі
Мекка розваг, розташована в регіоні О-де-Сен, Paris La Défense Arena - це багатоцільовий майданчик, що втілює ідеальне поєднання музики та спорту. Ця вражаюча арена, відкрита в жовтні 2017 року в Нантері, є обов'язковою для всіх шанувальників концертів і великих спортивних подій у регіоні. [Детальніше]
Діснейленд-Париж: дізнайтесь про Disney Tales of Magic, нічне шоу, що пробуджує замок
У Діснейленді Париж герої Disney та Pixar збираються після заходу сонця на шоу Disney Tales of Magic. Від турів Замку Сплячої Красуні до фасадів Main Street, U.S.A., це нічне дійство поєднує проєкції, пісні та феєрверки, між пригодами Базза Лайтера та спогадами про Ко́ко. [Детальніше]
Простір між нами: виставка з понад 120 культових світлин, яку варто відвідати у Парижі
Спонсорований - LE BAL презентує «Простір між нами» - у колекції Wilson Centre for Photography триває виставка фотографії до 3 січня 2027 року. З нагоди двохсотріччя народження фотографії арт-центр LE BAL у Парижі вперше присвятив виставку одній колекції: колекції Wilson Centre for Photography, зібраної Майклом і Джейн Вілсон (Wilson Centre for Photography). [Детальніше]
Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]
AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]
L'Olympia: історія легендарного паризького закладу
Відкритий у 1893 році, "Олімпія" святкує своє 130-річчя у 2023 році. Ми згадуємо історію цього легендарного паризького концертно-розважального майданчика, який бачив таких зірок, як Едіт Піаф, Жак Брель, Барбара та Джонні Халлідей, а також Біллі Холідей, "Бітлз" та "Роллінг Стоунз". [Детальніше]
Змагання з стрільби з лука та безкоштовні активності розгортаються перед цим замком у Вал-д'Уазі.
З 13 по 16 серпня 2026 року замок Екуєн — Національний музей Ренесансу перетвориться на майданчик для змагань з 3D-стрільби з лука, спорту, близького до природи, із численними безкоштовними заходами у самому серці маєтку. [Детальніше]
D'LYR : Новий храм віртуальної реальності та іммерсивних розваг за воротами Парижа
Спонсорований - Спробуйте D'LYR, новий іммерсивний майданчик у Коломбрес, ідеальний спосіб кинути виклик своїм друзям, колегам та членам сім’ї у віртуальній реальності, а потім продовжити вечір за келихом! [Детальніше]
Пивний спа-центр: цей незвичайний спа-центр у Парижі пропонує пивні ванни - промокод
Любителі пива, ось велнес-концепція, яка неодмінно вам сподобається! У Парижі Beer Spa - це перший заклад у столиці, який пропонує "пивні ванни". І якщо вам цікаво, так, ви також можете виголошувати тости під час сеансу релаксації. Хочете спробувати? У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]
Wolf Gang — Загроза вовків у Парижі: наш огляд захоплюючого досвіду у стилі руйнуза-вовка
Увага фанатам гри «Le Loup-Garou de Thiercelieux»!
Заходимо до Wolf Gang – La Menace des Loups, immersive gaming-досвід, натхненний легендарною настільною грою, за тіньовий крок від вокзалу Сен-Лазар. Ідея: зіграти переосмислену частину Ла‑Ву‑Вар, у компанії (з друзями, колегами або незнайомцями) та за участю актриса, який триматиме вас у глибокому зануренні в гру різними способами...
Ми вже протестували — розповімо все! [Детальніше]
Безкоштовні платформи для перегляду фільмів і серіалів, не витрачаючи ні копійки
Оскільки кількість платформ постійно зростає, іноді важко залишатися фінансово обґрунтованим. Netflix, Amazon, Disney, Paramount, Canal+ та багато інших - як обрати? Сьогодні ми пропонуємо вам альтернативу, яка не поступається за якістю, але коштує набагато дешевше: безкоштовні стрімінгові платформи. Ось короткий огляд. [Детальніше]
Подорож століттями в Луврі: ми випробували досвід віртуальної реальності
Зробіть крок назад у часі біля підніжжя Лувру завдяки унікальному туру у віртуальній реальності. Захоплююча подорож, що поєднує історичні реконструкції, екскурсію з гідом та чуттєвий досвід, щоб (пере)відкрити для себе Лувр, як ніколи раніше. У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]
Де можна пограти у футбол в Парижі? Відкриті майданчики в столиці
У вас є великий чемпіон: приходьте і покажіть свої футбольні навички на спортивних полях Парижа, під час матчу під відкритим небом з друзями. [Детальніше]
SEMPER Wellness : Pilates Reformer, HYROX та сауна поблизу проспекту Шанз-Елізе — акція на початок сезону
Спонсорований - Після канікул повернення до спорту може стати нагодою відшукати рутину, що відповідає вашому темпу. У восьмому окрузі Парижа, поруч із Єлісейськими полями, SEMPER Wellness об’єднує силові тренування, кардіо, HYROX, бокс, йогу та Pilates Reformer у клубі площею понад 1 000 м². Більше 70 занять на тиждень дозволяють варіювати тренування — від силових вправ до більш м’яких дисциплін. Сауна та хамам доповнюють досвід, щоб інтегрувати відновлення у вашу спортивну рутину. [Детальніше]
Острів відпочинку Порт-о-Серіз у Дрейвілі (91): плавання, водні види спорту та лазіння по деревах
Острів розваг Порт-о-Серіз запрошує жителів Іль-де-Франс у зелене оточення на березі Сени, на території площею 175 гектарів, лише за 20 хвилин їзди від Парижа. Це чудове місце для сімейного відпочинку на свіжому повітрі та нових розваг навесні та влітку. [Детальніше]
Пригоди Флореваль: канатний парк, скелелистіння та парк багатьох активностей в Ессонні, за 30 хвилин від Парижа
À лише за 30 хвилин на південь від Парижа, у Ессонні (91), Aventure Floreval приймає малих та дорослих у серці лісу Моріонвіль на день пригод на природі. Канатний парк, скелелазіння на свіжому повітрі, пейнтбол, міні-гольф у стилі Jurassic, Escape Games, лазертаг, Quiz Battle або ферма з тваринами: парк пропонує багато різноманітних занять для сімейного відпочинку, компанії друзів або великої групи.
І з літа 2026 року тут з’явилася нова активність, що доповнює пропозицію парку: зона скелелазіння на блоках, розташована посеред лісу. [Детальніше]
Paris Palms: винятковий масаж Tui Na від Ксав'є Мехат
Запрошуємо всіх любителів оздоровчих процедур! Paris Palms пропонує першокласний масаж Tui Na, розроблений Ксав'є Мехатом, унікальний оздоровчий досвід, що поєднує в собі терапевтичну точність і глибоке розслаблення. [Детальніше]
Анемони: нічний святковий бар з коктейлями та кофешопом у Парментьє
Anémones — це брассері в 11-му окрузі Парижа з Happy Hours з 16:00 до 23:00, де сезонна кухня, кав’ярня, вина та напої супроводжують гостей від ранку до вечері. Бар Anémones відкритий щодня до 5-ї ранку. [Детальніше]
ТОП наймодніших закладів Парижа, які варто забронювати для ваших вечірок (приватних та корпоративних)
Спонсорований - Тому що хочете вийти, змінити обстановку, будь то вдень чи ввечері, у будні чи вихідні… ось підбірка найкращих закладів у центрі Парижа, де можна весело провести час або зробити бронь для вечірок!
А з приходом теплих днів не забудьте насолодитися великими літніми терасами на відкритому повітрі. [Детальніше]
Обов’язкові до відвідування у Парижі: ресторани мережі Fitz Group
Спонсорований - Фітц Груп пропонує вам незабутні миті в кожному з її закладів у Парижі. Це місця з виразною атмосферою, креативною кухнею та особливою увагою до деталей і настрою.
Звуки, що наповнюють енергією, й ідеальні інтер’єри — кожен заклад втілює стиль Фітц Груп: модний, гламурний, творчий і святковий одночасно, поєднуючи витончену елегантність із розкутістю. [Детальніше]
Le Valentin, чарівна ретро-кав'ярня в паризькій Галереї Вів'єн
Чи знали ви? Захована в паризькій галереї Вів'єн, чарівна прихована чайна кімната - справжня знахідка для гурманів, які прагнуть скуштувати смачну випічку або шукають ресторан для сніданку чи обіду в дорозі. Ласкаво просимо до Le Valentin, улюбленого місця, де вам сподобається зробити крок назад у часі. [Детальніше]
LV Dream: кафе "Максим Фредерік у Louis Vuitton" представляє своє пікантне меню
Максим Фредерік у Louis Vuitton, кафе в самому серці LV Dream, додав нове вишукане меню зі знаменитою монограмою Louis Vuitton. Після знайомства з безкоштовною виставкою символічних та інноваційних творінь Louis Vuitton, продовжуйте знайомство нагорі, насолоджуючись різноманітними стравами, розробленими шеф-кондитером, не забуваючи завітати до шоколадної крамниці та бутіка! [Детальніше]
Малорі Габсі : ми випробували 140°, його бельгійську фрітерію в Парижі
Фрітерія 140° Моралорі Ґабсі? (я) відкриває свої двері цього суботнього дня 27 червня 2026 року в районі Монторґей (Париж 2-й округ). Зверніть увагу: перші 100 відвідувачів на відкритті зможуть отримати безкоштовний конус із картоплі фрі. Ми протестували заздалегідь і розповімо вам усе. [Детальніше]
Le Ritz Paris Le Comptoir Франсуа Перре, тепер має 2 адреси в Парижі, в тому числі одну на Лівому березі
Ritz Paris Le Comptoir - це кондитерська та чайна Франсуа Перре, тепер на вулиці Камбон та вулиці Севр. Дві паризькі адреси для шикарної та щедрої солодкої перерви з довгими круасанами, мадлен, оригінальними еклерами та кондитерськими напоями. [Детальніше]
Крістоф Мішалак відкриває свою першу кав'ярню в Printemps Haussmann і розповідає нам про неї!
Шеф-кондитер Крістоф Мішалак відкрив свою першу кав'ярню в Printemps Haussmann у 9-му окрузі у вересні 2025 року. В ексклюзивному інтерв'ю шеф-кухар розповідає про свою пристрасть до круасанів, вмочених у білу каву, та про свої фірмові витвори, зокрема знамениті міні-флани. [Детальніше]
46 Bar, креативний коктейль-бар у Парижі - відео
46 Bar - це місце, яке перенесе вас у химерну атмосферу Нью-Йорка, не покидаючи Парижа. В меню: розслаблена атмосфера, смачні коктейлі та асорті з сирів і м'ясних нарізок! [Детальніше]
La Tropicale Glacier, чайна з незвичайним морозивом у 12-му окрузі Парижа
La Tropicale Glacier - це яскравий концепт, який чекає на вас у Парижі. Тут ви знайдете не тільки чайну кімнату, а й морозиво з незвичайними смаками! [Детальніше]
Хелловін 2026: Хелловінські вечори повертаються до AccroCamp
Спонсорований - Frissons garantis : Вечори Хелловіна AccroCamp повертаються у суботу 24 та суботу 31 жовтня 2026 року у всіх парках канатних трас в Île-de-France. Повне нічне занурення, де адреналін, страх та безтурботні голоси сміху, які варто пережити у колі сім’ї або з друзями в атмосфері 100% Хеловіну. [Детальніше]
Kid's Palace, критий ігровий майданчик з надувними кульками та гігантськими гірками в Курбевуа (92)
Неподалік Курбевуа, в департаменті О-де-Сен, ви знайдете Kid's Palace, критий ігровий майданчик, де ви можете провести цілий день з родиною, граючи та розважаючись для дітей різного віку. [Детальніше]
La Tête dans les Nuages: центр сімейного дозвілля в Аеровілі
La Tête dans les Nuages у Руассі пропонує вам безліч атракціонів для ігор, тренувань та випробувань... Просторий і сучасний дитячий майданчик включає в себе зону громадського харчування та різноманітні атракціони, щоб провести день або післяобідній час з сім'єю або друзями. [Детальніше]
HAPIK, тренажерний зал для скелелазіння та пригод у Сен-Квентін-ан-Івелін
Відкритий у грудні 2022 року, HAPIK - це новий, супервеселий скеледром, де можна випустити пару з родиною, друзями на день народження або колегами на тімбілдінговий захід. [Детальніше]
Escape Game Aventure, компанія з організації втеч для дітей, в Пюто (92)
Хочете познайомити своїх дітей з іграми втечі? Відвідайте Escape Game Aventure, що базується в місті Пюто, департамент О-де-Сен, щоб відкрити кімнати, повністю призначені для дітей. Готові спробувати свої сили в пригодах? [Детальніше]
Petit Nuage, дитяча концепція та ігрова зона для дітей віком від 0 до 10 років, в Сент-Уані
У Сент-Уан-сюр-Сен, Petit Nuage запрошує дітей та дорослих віком від 0 до 10 років (у супроводі дорослих) розважитися, прокинутися та погратися у критій ігровій зоні. [Детальніше]
TFOU Park, критий ігровий майданчик у ТРЦ "Еврі 2
У самому центрі торгового центру Evry 2, парк TFOU Parc площею 2 600 м² запрошує вас і вашу сім'ю провести шалений день на надувних кульках, іграх та інших розвагах, що пропонуються! [Детальніше]
Гонки на іподромі для всієї родини: безкоштовні вихідні з розвагами для дітей біля коней
Їхати на іподром із родиною можливо з 5 квітня по 25 жовтня 2026 року! Що вихідних, діти мають змогу насолоджуватися їздами на поні, перегонами в мішках, іграми та пізнавальними заходами навколо коней — поруч із іподромними змаганнями у Французькому Іль-де-Франс. [Детальніше]
Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Вівторок, 6 жовтень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Вівторок, 6 жовтень 2026. [Детальніше]
Щоб піти далі, також ознайомтесь із нашим гідом подій за тиждень гід подій тижня та нашими ідеями сімейних виходів сімейних заходів.
📢 Підписуйтеся на Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 16 серпень 2026
