La chair est triste hélas у театрі "Ательє" з Анною Муглаліс - наш огляд

Новий театральний сезон у Парижі обіцяє бути насиченим. Серед подій, які не можна пропустити, - "La chair est triste hélas " (" Стілець - це три небеса "). Ця п'єса, написана і поставлена Овідієм, йде з 9 вересня по 25 жовтня 2025 року в Театрі Ательє в Парижі.

"Стілець - це три небеса " - катарсичний текст Овідіє, опублікований у 2023 році у видавництві Éditions Julliard (редакторка Ванесса Спріґора). Письменниця та режисерка художніх і документальних фільмів, Овідіє також має докторський ступінь з літератури та кінознавства, спеціалізується на питаннях, пов'язаних із тілом, фемінізмом і сексуальністю. У книзі "Стілець - це три небеса " Овідіє пояснює причини свого секс-страйку. Описана як "щось середнє між феміністичним памфлетом і соціологічним дослідженням ", з її гострою прозою, п'єса "Стілець - це три небеса " буде показана в Театрі "Ательє " цієї осені.

• Прочитайте також
• Імерсивний театр у Парижі зараз і в майбутньому
• Що подивитися цього тижня в Парижі? Театральні вистави та шоу, які не можна пропустити
• 10 вистав, які обов'язково варто відвідати в Парижі у вересні 2025 року

Овідіо вирішив звернутися до актриси Анни Муглаліс, щоб вона втілила цей відданий текст в життя в цій новій моновиставі. Молода актриса вперше привернула до себе увагу публіки у 2000 році, зігравши у фільмі Клода Шаброля"Merci pour le chocolat". Відтоді Анна Муглаліс зіграла низку ролей:"Нове життя"(2002) Філіпа Грандріє,"Ново" Жан-П'єра Лімозена,"У чоловічому товаристві" (2003) Арно Деплешена,"Під час зливи" (2004) Дам'єна Одуля, а згодом"Коко Шанель та Ігор Стравінський" (2009) та"Ґенсбур, життя еротичне" (2010).

Цієї осені Анна Муглаліс повертається до Театру "Ательє ". Паризький театр, який вона добре знає. У 2019 році вона грала разом з Жюлі Брошен у"Мадемуазель Жюлі" Августа Стріндберга. Потім, у 2022 році, вона взяла участь у"Sorcières" Мони Шолле. Цього літа Анна Муглаліс з'явилася в новому жанрі у складі суто жіночого колективу Draga і викликала справжній фурор у Cité de la Musique у виставі"Ô Guérillères".

Наш огляд:

Гетеросексуальні чоловіки, якщо ви збираєтеся подивитися цю виставу однієї жінки, приготуйтеся, бо на вас чекає справжнє задоволення! Протягом 1 години 10 хвилин Анна Муглаліс потужно передає іноді жорстокі, іноді глузливі словаОвідія, а також свої феміністичні думки та соціологічні роздуми у виставі "La chair est triste hélas ". Тут темою є сексуальність, а точніше - гетеросексуальність. "Я скажу це голосно і чітко: в гетеросексуальності немає нічого безоплатного. Це суто продажна система, і скільки існує світ, стільки жінки обмінюють секс на щось. Матеріальні блага, безпеку, любов, самоповагу. Вони ніколи не трахаються повністю безкоштовно з однієї простої причини: натурали трахаються погано ".

У цьому їдкому монолозі, з його подекуди грубими деталями, Овіді розповідає про причини, чому вона оголосила секс-страйк і вирішила відмовитися від гетеросексуальності. "Припинення сексу з чоловіками - це не просто припинення статевого акту, це припинення всього, що пов'язано з тим, щоб бути жінкою і постійно боротися за те, щоб залишатися бажаною ".

Порушуючи тему зв'язку між красою і спокусою, а також страху бути покинутою і цього"добровільного рабства", дуже особистий і потужний текстОвідіє також має на меті бути політичним. "Так, я стверджую це, ми живемо в режимі терору, і цей термін навряд чи є перебільшенням. Терору, що нас переслідують на вулиці чи в соціальних мережах, що нас б'ють, що нас ґвалтують, що нас вбивають. Жах, що вони вирішуватимуть за нас питання контрацепції чи аборту. Ми взяли цей страх на озброєння, ми більше не знаємо, як одягатися, переодягнені ми чи недоодягнені, в міні-спідниці чи в чадрі, вони завжди знайдуть, до чого причепитися.

Але "La chair est triste hélas " також набагато смішніша, ніж ви можете подумати, з яскравими, кусючими рядками з . "Поки що мені лише трохи за сорок, цей жорстокий вік для жінок, той термін придатності, коли чоловіки-споживачі морщать носи, наче йогурти, які ще їстівні, але вже недалекі від того, щоб позбутися води " або "Найжалюгідніші, на мою думку, ті, хто відчайдушно бажає масажу, наприклад, коли коханий пропонує мені масаж. Коли коханий пропонує мені масаж, я або тікаю, або приймаю заспокійливе, але в будь-якому випадку відмовляюся".

У глядацькій залі театру "Ательє" переважну більшість складають жінки - молоді та старші. Але кілька чоловіків, іноді самостійно або у супроводі своїх партнерів чи друзів, все ж таки прийшли на цю виставу однієї жінки.

Вибравши Анну Муглаліс для втілення свого тексту на сцені, Овідіє влучив у яблучко. У майстерному виконанні Анна Муглаліс примножує емоції у своєму глибокому голосі: часом смішна і глузлива, часом люта і несамовита, часом пронизлива і глибоко зворушлива, Анна Муглаліс дійсно ставить себе на службу цьому пронизливому і дуже інтимному тексту, і в той же час, так викликає асоціації в очах багатьох жінок.

Актриса без жодних вагань прокладає свій шлях крізь декорації, ретельно розроблені Грегуаром Фошо. Музика Жоффруа Делакруа звучить одночасно з зображеннями жіночих облич і тіл, які час від часу проектуються на вирізані стрічки, розкидані по сцені. Єдиний недолік полягає в тому, що ці відео не завжди добре видно, залежно від того, де ви сидите в залі. Тому, якщо можливо, обирайте більш центральне місце, щоб повною мірою скористатися перевагами сценографії.

Текст, що спонукає до роздумів, і чудова граАнни Муглаліс, здається, також підкорили глядачів у Театрі де л'Ательє того вечора. Як тільки знову увімкнули світло, глядачі швидко піднялися на ноги і аплодували актрисі, а такожОвідію, який прийшов привітати аудиторію з цією подією.