Сад Троєщин відкриває свої двері на Малому кільці в 18-му окрузі

Чудова новина для любителів·ів нестандартних і затишних місць: Садові пересічки відкривають свій сезон 21 березня 2026 у 18-му окрузі Парижа. Розташований на колишніх коліях Маленької обвідної залізниці, цей гібридний простір, що поєднує міське сільське господарство, культуру та вечірки, обіцяє новий сезон, наповнений подіями… завжди з безкоштовним доступом або з доступною ціною!

Святкове відкриття вже у перший вихідний

Щоб відзначити прихід весни, сад Траверс організовує святковий день, наповнений музикою та теплом дружніх зустрічей.

Заплануйте відпочинок:

• Повна домашня кухня — страви з городніх врожаїв та продуктів місцевих виробників, доступні вже з обіду, за цінами менше ніж 10€
  
• Діджей-сети з 14:00 до опівночі — музика, що запалює рейки Малої Кільцевої, з виступами Луїзи Петрюшки, Effort Collectif, Noon to Midnight і Sapphist Eye.
• І, як завжди у Jardin des Traverses, вхід вільний або за донат

Ідеальна можливість провести незабутній післяобідній час на свіжому повітрі, насолодитися напоєм або зганяти танці у незвичайній атмосфері в самому серці північного Парижа.

Унікальний культурно-аграрний сад на території Малого кільця

Розташований на коліях колишньої Малої Коротунки у 18-му окрузі, сад Трасування — це об'єднання, яке підтримує міське сільське господарство та експериментальні арт-проекти.

З березня по жовтень місце щотижня наповнюється святковими та культурними подіями: концертами, ді-джей-сетами, стендап-комедіями, аудіовізуальними виступами, лекціями, майстер-класами та виставами. Сад Траверзes стає майданчиком для мистців, що порушують актуальні питання життя, їхні роботи створюють чуттєвий зв’язок із біорізноманіттям. Програма подій відкриті та доступні для всіх.

• Прочитайте також
• Найкращі пропозиції тижня з 4 по 10 травня 2026 року в Парижі та Іль-де-Франс
• Безкоштовні музеї Парижа та безкоштовні пам’ятки Іль-де-Франс: корисні культурні поради

На території також розташована 800-метрова прогулянкова алея з городнім господарством, де відвідувачі цілий рік можуть спостерігати за городніми культурами та міським фермерством у дії.

Місце для затишного й доступного відпочинку

Парк Трансверс — це, перш за все, місце для зустрічей та спілкування. Тут приходять, щоб насолодитися прогулянкою на свіжому повітрі, взяти участь у заході або просто випити кави з друзями.

Що стосується та , ціни залишаються цілком прийнятними:

• 5€ за келишок світлого пива
• 2,50€ за фіто-сиропи з садових трав
• домашні страви за менше ніж 10€

Доступ до Парку Перехресть

На території є :

• Головний вхід: бульвар Ней, навпроти зупинки трамвая Діан Арбус
• Доступ для людей з обмеженими можливостями: бульвар Ней, під мостом залізничних колій у напрямку до Порте де ла Шапель
• Вхід для Малого кільця: Порте де Кліґнанкур

Зі своїм унікальним поєднанням природи, культури та святкувань, Сад Трансверс знову стає одним із головних альтернативних місць у північній частині Парижа, де можна насолодитися гарними днями.