Виставки, театральні вистави, прогулянки, сімейні виходи, дозвілля, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш вибір, щоб насолодитися Парижем та Іль-де-Франс у суботу 17 жовтня 2026 року.
Цей путівник допоможе швидко знайти ідеї для дозвілля, розклад подій на день та цікаві заходи, які варто відвідати, залежно від ваших уподобань, незалежно від того, чи ви завітали до столиці, чи шукаєте програму на сьогоднішній день.
Коротка довідка дня
Сьогодні, 17 жовтня, зокрема відзначають Баудуїнів та їхні варіанти. Ця дата також збігається зі Світовим днем боротьби з бідністю.
Новини
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. Залишаю як є (порожній абзац):



Мосіманн на концерті: його DreamNight прибуває до паризького "Зеніту
У мережі він створює божевільні дрім-треки. Цього разу настала наша черга відкрити для себе його: DJ Mosimann забронював для нас дату багатообіцяючого концерту в Le Zénith у Парижі 17 жовтня 2026 року. [Детальніше]



Кращі східні випічки у Парижі: наші улюблені адреси
У Парижі східні кондитерські вироби поєднують магрібські та Близькосхідні традиції із неперевершеним смаком. Мигдаль, мед, апельсиновий цвіт... Баґлава, рогатки газелі, злабія, макруди... Східні солодощі здатні підкорити навіть найвибагливіших гурманів, особливо під час розговіду в рамадан. [Детальніше]



Чаювання та перекуси в Парижі та Іль-де-Франсі, наші улюблені адреси
Чай та перекус стають особливим ритуалом у найкращих закладах Парижа та Іль-де-Франс. Від розкішних готелів до затишних чайних, ми поділимося з вами нашими улюбленими місцями, які ми особисто перевірили та рекомендуємо. [Детальніше]



Чайні салони Парижа, наші улюблені тематичні адреси
Шукаєте чайний салон у Парижі, який відповідає всім вашим вимогам? Затишний, вишуканий, оригінальний, витончений... У столиці вибір великий: великі заклади, доступні за ціною, екзотичні місця або заклади, призначені для сімей. Ось де знайти найкращі адреси! [Детальніше]



Селін Діон у Парижі на арені La Défense: ще шість концертів у 2026 році
Селін Діон вийде на сцену цієї осені з серією із десяти концертів у Paris La Défense Arena з 12 вересня по 14 жовтня 2026 року. У зв’язку з надзвичайно великим попитом оголошено ще шість додаткових виступів! Ось усе, що потрібно знати про цю резиденцію легендарної канадської зірки з Квебеку у Парижі. [Детальніше]



Огляд 40 років моди у музеї: ретроспективна виставка модного одягу у Музеї декоративного мистецтва
У музеї декоративного мистецтва святкують 40-річчя Музею моди з виставкою «Look: 40 років моди у музеї» — яскравою та важливою подією у світі моди. На подіумі, посеред центральної зали, проходять вражаючі дефіле з 40 іконичних образів, що поєднують ескізи, викрійки й вишивки, щоб розповісти про 40 років стилю, творчості та майстерності. [Детальніше]



Великі епохи: фотовиставка Нікоса Алягаса, сповнена ніжності, у Музеї Людини
До 3 січня 2027 року Нікос Алягас експонує у Музеї Людини. Між інтимними портретами та науковими даними «Великі віки» ставить під сумнів наше ставлення до старіння та основну роль наших літніх людей, через фотовиставку. [Детальніше]



Міський музей сучасного мистецтва Парижа (MAM): мистецька подорож від XX до XXI століття
Парижський музей сучасного мистецтва, відкритий з 1961 року і розташований у серці Міста Світла, за два кроки від Ейфелевої вежі, запрошує до зустрічі з понад 15 000 творів, що відображають багатство художньої творчості XX та XXI століть. Відкритий з вівторка по неділю, цей музей занурює нас у світ сучасного мистецтва. Вирушайте туди — вхід безкоштовний! [Детальніше]



Йвелін: цей невідомий замок, який надихнув Ронсара та Сезанна, відкриває свої двері для відвідування!
Затишно розташований на березі Сени у Медані, в департаменті Івелін, замок Медан — колишній мисливський павільйон, внесений до списку пам'яток історії, історія якого поєднує поезію, живопис і королівські кохання. Цей замок відвідують раз на місяць, за груповими замовленнями або з певних приводів, як відкриті сади чи Дні спадщини — розповідаємо все. [Детальніше]



Kidology: Комеді-Клуб, бар коктейлів та бістрономічний ресторан — ПРОМОКОД
Спонсорований - Kidology — це комедійний клуб, бістро-гастрономічний ресторан та бар коктейлів в одному місці! Ласкаво просимо до цього знакового закладу в районі Сен-Жермен-де-Пре, в самому серці Парижа, куди приходять як посміятися, так і випити коктейль або повечеряти. Скористайтеся знижкою 10% за промокодом: SORTIRAPARIS [Детальніше]



Опера в палаці у музеї Жакмарт-Андре: іммерсивна опера, яку варто пережити у Парижі
Спонсорований - La Traviata та Rigoletto розкриваються по-іншому завдяки Opera a Palazzo Paris, винятковий іммерсивний досвід, який розгорнуто у Музеї Жакмарт-Андре. У програмі: прогулянка по залах музею, тісний контакт з артистами, приватна екскурсія і келих шампанського. [Детальніше]



Рooftop на Туру Монпарнас: незабутній панорамний вигляд на Париж — не пропустіть, поки не закрився!
Спонсорований - Любителі приголомшливих панорам, у вас залишилось лише кілька тижнів, щоб піднятися на дах Тору Монпарнас! Адже цей об'єкт закриється вже 31 березня через ремонтні роботи. Знаходячись на висоті 210 метрів, оглядовий майданчик єдиної хмарочоси Парижа дарує унікальний погляд на столицю: Ейфелева вежа — така вражаюча вдень та чарівна ввечері, коли вона мерехтить, а також всі знакові пам’ятки міста (Інвалідні rūди, Базиліка Санґр-Клер, Лувр...).
Цей унікальний вид на “місто світла” варто побачити хоча б раз у житті! І перед тим, як цей майданчик закриється на кілька років, саме час насолодитись цим захоплюючим краєвидом! [Детальніше]



Селін Діон у Парижі на La Défense Arena: ціни квитків та відкриття продажу квитків
Хоча деяким фанатам у понеділок пощастило отримати листа з доступом до попереднього продажу Céline Dion, багато хто замислюється над цінами квитків. Скільки треба витратити, щоб потрапити на концерти зірки з Квебеку — із трибун чи з партеру? За даними Le Parisien та RTL, тарифи коливаються від 89,50 євро до 298,50 євро. [Детальніше]



Музей Лувру: шедеври, які обов'язково потрібно побачити
Лувр - один з найбільш відвідуваних музеїв світу, де зберігаються деякі з найвідоміших творів мистецтва. Ось що обов'язково варто відвідати під час вашого наступного візиту. [Детальніше]



Музей Орсе: бронювання, ціни, безкоштовний вхід, поради та актуальні виставки
Хочете відвідати Музей д'Орсе, один з найвідвідуваніших музеїв Європи, де зберігається найбільша колекція картин імпресіоністів у світі? У нас є всі необхідні поради та підказки, роботи, які варто відкрити для себе, виставки, які проходять зараз, а також ціни та безкоштовний вхід, який ви можете отримати для найкращих відкриттів у найкращих умовах. [Детальніше]



Маленький палац у Парижі та його приховані скарби, безкоштовний музей, години роботи та виставки
Малий палац, де знаходиться Музей образотворчих мистецтв Парижа, є справжнім архітектурним шедевром. Спроектований Шарлем Жиро для Всесвітньої виставки 1900 року, цей музей сповнений скарбів. А оскільки вхід до нього безкоштовний, було б помилкою не скористатися цією можливістю. [Детальніше]



Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]



Нотр-Дам де Парі: години роботи, екскурсії, бронювання, події, все, що потрібно знати
Собор Паризької Богоматері з його тринадцятьма мільйонами відвідувачів на рік є одним з обов'язкових місць для відвідування в столиці. Це місце поклоніння, а також пам'ятник, який є свідком історії Парижа з моменту його побудови. З 8 грудня 2024 року пам'ятник знову доступний для відвідування. Пропонуємо бронювання, концерти протягом року та екскурсії - дізнайтеся всю необхідну інформацію, щоб підготувати свій візит до цієї емблеми Парижа, готової вітати весь світ. [Детальніше]



Сент-Ассіз-Авентюр, місце для лазіння по деревах біля Мелена (77)
За 35 км на південь від Парижа розташований один із найстаріших парків верёвочних маршрутів Іль-де-Франс. Ліс із дубів віком понад століття, що розкинувся на не менше ніж 12 гектарів, зачаровує як місце для спорту, так і для активного відпочинку. Sainte Assise Aventure обладнаний 10 маршрутами accrobranche, загалом 183 локаціями, і знову відкривається з 1 березня 2026 року! [Детальніше]



Ecopark Adventures, курс лазіння по деревах у Мулен де Саннуа (95)
Ecopark Adventures — це маршрут з роуп-ранґом, який розташований на висотах Санноа у Вал-д’Уаз (95). Тут діють 2 маршрути для старту, 7 трас у деревах, доступних для дітей і дорослих, а також Minipark для дітей від 2 років. Відкриття нового сезону заплановано на 4 квітня 2026 року. [Детальніше]



Екопарк Кретей, курс лазіння по деревах, який можна відкрити для себе всією сім'єю, у Валь-де-Марн
Увага до шукачів пригод, малих і великих: Ecopark Créteil відкриває вам перший у Вал-де-Марн парк канатних трас. У програмі — 1 200 метрів маршрутів, розташованих на висоті до 15 метрів, та 600 метрів зіплайна. Парк знову відкрився на початку березня 2026 року — якраз вчасно до шкільних канікул! [Детальніше]



Bomb Squad запускає Mission Mousse: свій новий іммерсивний досвід у приміщенні
Спонсорований - Bomb Squad Paris запускає Mission Mousse, новий захоплюючий indoor-досвід, що поєднує випробування, кооперацію та фінальний вибух піни.
Action Game у 3-м окрузі Парижа — варто випробувати чи повторно випробувати з родиною, друзями чи колегами! [Детальніше]



Пивний спа-центр: цей незвичайний спа-центр у Парижі пропонує пивні ванни - промокод
Любителі пива, ось велнес-концепція, яка неодмінно вам сподобається! У Парижі Beer Spa - це перший заклад у столиці, який пропонує "пивні ванни". І якщо вам цікаво, так, ви також можете виголошувати тости під час сеансу релаксації. Хочете спробувати? У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]



The Edge: унікальний досвід віртуальної реальності в Парижі!
Спонсорований - The Edge запрошує вас у захоплюючу подорож у віртуальній реальності. Вирушаємо на Ганімед — найзагадковішу планету галактики! Ви граєте за робота-аватара, формуєте свою команду та вирушаєте досліджувати забуту космічну станцію у пошуках загадкового позаземного моноліту. Віч-на-віч із друзями або родиною, пориньте у цю футуристичну, надзвичайно захоплюючу пригоду, якої ви ще не відчували! Шанувальники розваг, фантастики та гострих відчуттів, чи готові ви відчинити двері у інший світ і кинути виклик межам реальності? [Детальніше]



Безкоштовні платформи для перегляду фільмів і серіалів, не витрачаючи ні копійки
Оскільки кількість платформ постійно зростає, іноді важко залишатися фінансово обґрунтованим. Netflix, Amazon, Disney, Paramount, Canal+ та багато інших - як обрати? Сьогодні ми пропонуємо вам альтернативу, яка не поступається за якістю, але коштує набагато дешевше: безкоштовні стрімінгові платформи. Ось короткий огляд. [Детальніше]



Hyrox: у яких спортивних залах тренуються для цього випробування з фітнесу у Парижі?
Новий фітнес-виклик, що хвилює столицю, HYROX поєднує 8 кілометрів бігу та 8 станцій функціональних вправ. Чи готуєтеся ви до великого щорічного паризького змагання, чи просто шукаєте ультранасичене тренування — паризькі спортзали пропонують спеціалізовані курси. [Детальніше]



Accrocamp Poissy, курс лазіння по деревах в Івеліне (78)
Розташований у парку замку Вільєр у Поісі, у департаменті Йевлін, Accrocamp — це пригодницька траса для поміркованих масштабів. З щорічним відкриттям наприкінці березня це місце на лоні природи – ідеальний простір для походеньок серед дерев. [Детальніше]



ДЯКУЙ ІНТЕРНЕТ: новий іммерсивний простір, де варто зустрітися з друзями чи колегами у 9-му окрузі Парижа
Спонсорований - ДЯКУЮ ІНТЕРНЕТ, місце іммерсивних розваг у 9-му окрузі Парижа, яке перетворює найкращі концепції Інтернету на реальність, запускає курс випічки spicyyy, нову командну гру, задуману для груп, вечірок із друзями та тимбілдингів у Парижі. [Детальніше]



Парижський клуб Elysées: святковий ювілей із великим конкурсом до 25 квітня
Спонсорований - У самому серці Золотого трикутника Парижа, поруч із Єлісейськими полями, Paris Élysées Club вирізняється як унікальна адреса для незвичної нічної прогулянки. Більше ніж просто клуб ігор, це місце, де збираються заради досвіду, що поєднує розслаблення, гастрономію та азарт у витонченому середовищі. Paris Élysées Club святкує свій день народження щоденною грою-конкурсом з 1 по 25 квітня, що червоною ниткою проходить через розіграші, виграші у жетони та напружену фінальну битву. [Детальніше]



The Lies of P: гра на кшталт Souls, натхненна Піноккіо, вже доступна
До уваги шанувальників Піноккіо! The Lies of P, розроблена студією Round8 та видана Neowiz Games, доступна на ПК та консолях з 19 вересня 2023 року. Гра, схожа на Souls, натхненна більше казкою Карло Коллоді, ніж анімаційною версією Діснея... Дивіться останній трейлер, представлений на Gamescom 2023! [Детальніше]



Rivages, тихий ресторан, перетворюється на столик моря
У 9-му окрузі Парижа ресторан Rivages du Scribe Paris Opéra повністю оновлює меню у 2026 році, зробивши ставку на морепродукти та французьке прибережне рибальство. Ми його випробували — і розповідаємо усе. [Детальніше]



Pacifique у Белльвіль: інституція кантонезької кухні у Парижі
Спонсорований - У Белльві́ль Pacifique входить до тих адрес, які розповідають історію району. Відкритий у 1983 році, цей кантонський ресторан у 19-му окрузі зберігає кухню з традицією — від дім-сум до страв на спільне поділення, від ротіссерії до великих застіль, у дусі домів ямча, які багато років залишалися у пам’яті Парижа. [Детальніше]



Равіолі Північний Схід: паризька мережа, що спеціалізується на китайських равіолях з Північного Сходу
Спонсорований - З 2009 року Raviolis Nord Est презентує в Парижі кулінарну традицію, що дійшла з північно-східного Китаю. Усередині тривалого сімейного спадку на три покоління, равіолі ручної роботи, доступні формули та п’ять адрес у Парижі — бренд задовольняє гастрономічні потреби гурманів. [Детальніше]



ТОП-юзбиткові місця в самому серці Парижа, які варто бронювати для ваших вечірок!
Спонсорований - Тому що хочете вийти, змінити обстановку, будь то вдень чи ввечері, у будні чи вихідні… ось підбірка найкращих закладів у центрі Парижа, де можна весело провести час або зробити бронь для вечірок!
А з приходом теплих днів не забудьте насолодитися великими літніми терасами на відкритому повітрі. [Детальніше]



Le Relais du Vin: справжня домашня французька кухня за два кроки від Шатле
Спонсорований - На легендарній вулиці Сен-Дені, за кілька хвилин від RER Les Halles та метро Шатле, працює брассерія, яка віддає належне французькій кухні — щедрі страви, цілковито приготовані вдома, винна підвалиcна колекція з виняткових вина, та дошка меню, що міняється із сезонів. [Детальніше]



TiKi Playa — це оазис релаксу в самому центрі Парижа: яскравий пляжний бар та велетенська тераса для веселощів
Спонсорований - Tiki Playa — це місце, яке асоціюється з відпочинком і розслабленням, і це так necessary! Неординарний декор, веранда у стилі пляжної хатинки, бар із бамбука, величезна терраса та підземний клуб... і воно працює щодня! [Детальніше]



Cone, кіоск із кавовими та шоколадними морозивними ріжками на Сен-Мішель
Cone — так називається цей маленький кавовий лоток у 6-му окрузі Парижа, біля виходу зі станції метро Сен-Жермен, де пропонують пити капучіно або гаряче какао у конусі ручної роботи. Ми його випробували — і розповідаємо все. [Детальніше]



À deux pas du Musée du Louvre, Solaria, un coffee-shop confidentiel aux pâtisseries réconfortantes
За кілька кроків від Лувру — Solaria, усамітована кав’ярня з випічкою, що зігріває душу
Улюбленці солодкого, поблизу першого округу Парижа відкривається гурманський кофі‑хоп, де можна поласувати випічкою та заспокійливими напоями — усе в неформальній і стильній атмосфері. [Детальніше]



Maison Baroche — осередок витонченого смаку Давіда Бароша, що поєднує м’ясні делікатеси, продуктовий магазин та столик для гостей.
Поблизу Гранд-бульварів Maison Baroche розмиває межі справжнього харчування. Поєднуючи в собі вишуканий гастроном, ремісничу ковбасну лавку та столову для гостей, ця живуча, щедра й унікальна адреса — творіння шеф-кухаря Давіда Бароше та його дружини Делфін, яких веде незгасна пристрасть до прекрасного та якісного продукту. [Детальніше]



Кафе Лакост: новий кофешоп у стилі тенісного шику за два кроки від Єлісейських полів
Новий кафе зі стилем явно спортивно-шикарним прибуває до Парижа! Уже з 5 лютого 2026 року Café Lacoste відкриє свої двері в 8-му окрузі, за два кроки від Єлисейських полів, з меню на весь день та інтер’єром, натхненним світом тенісу. [Детальніше]



Les Petits Bateaux du Jardin des Tuileries, веселі вітрильники для круїзу навколо Великого Басейну
У центрі саду Тюїльрі, навколо великого восьмикутного басейну (з боку Конкорду), діти з усього світу щедро штовхають кумедні вітрильники. Історична традиція Тюїльрі, Малі палаци є однією з головних сімейних атракцій саду. [Детальніше]



У Дитячому раю на острові розваг Сен-Кантен-ан-Івелін: карусель за 1€!
Спонсорований - У Іль-де-Франс на острові розваг Сен-Кантен-ан-Євелін існує чарівне місце, де діти можуть сміятися, гратися та насолоджуватись атракціонами, пристосованими до їхнього віку: Au Paradis des Enfants.
Це найдешевший парк у Іль-де-Франс, за неймовірною ціною 1 € за один атракціон. [Детальніше]



Гонки на іподромі для всієї родини: безкоштовні вихідні з розвагами для дітей біля коней
Їхати на іподром із родиною можливо з 5 квітня по 25 жовтня 2026 року! Що вихідних, діти мають змогу насолоджуватися їздами на поні, перегонами в мішках, іграми та пізнавальними заходами навколо коней — поруч із іподромними змаганнями у Французькому Іль-де-Франс. [Детальніше]



Парк розваг Jardin d'Acclimatation, парк розваг у самому центрі Парижа
Акліматизаційний сад вітає нас знову, щоб розважитися та відпочити. Цей парк розваг для маленьких дітей пропонує 40 атракціонів для дітей віком від 1 року, навчальну ферму та ресторани на краю Булонського лісу біля воріт до Парижа. [Детальніше]



Pépites de familles, дитячий притулок з ігровою зоною та кав'ярнею, у Коломбесі (92)
У внутрішньому передмісті Парижа, поблизу Коломб, Pépites de familles прагне стати місцем, де сім'ї з дітьми різного віку можуть жити разом і насолоджуватися компанією один одного. [Детальніше]



Світ Ноя: імерсивний досвід знайомства зі світом тварин
Спонсорований - Відчуйте неймовірну пригоду прямо у Парижі: зануртесь у світ тварин у серці міста! [Детальніше]



Дитячий день народження: рок-н-рольна вечірка в Poum Poum Tchack (8e)
Цього року, щоб задути свічку на день народження вашої дитини та відсвяткувати його з друзями, вирушайте до Poum Poum Tchack на рок-н-рольну вечірку, яка, безумовно, вийде за рамки буденності. [Детальніше]



Що робити з дітьми в Луврі? Заходи та відвідування для всієї родини
Це найвідвідуваніший музей у світі, і нам пощастило, що ми можемо зарахувати його до обов'язкових для відвідування культурних пам'яток Парижа: Лувр. Для сімей програма особливо різноманітна: ми підведемо підсумки перед вашим візитом. [Детальніше]



Що робити з дітьми в Музеї декоративного мистецтва Сімейні візити та заходи
Хочете відвідати музей всією сім'єю? Тоді вирушайте до Музею декоративних мистецтв у Парижі з його багатими колекціями, які можна відкрити для себе під час екскурсій або творчих майстер-класів. [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього П'ятниця, 10 квітень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього П'ятниця, 10 квітень 2026. [Детальніше]



ПОГОДА у Парижі та Іль-де-Франсі сьогодні, цього П'ятниця, 10 квітень 2026 і завтра
Яка погода зараз у Парижі і в Іль-де-Франс? Перевіряйте прогноз щодня перед тим, як планувати свої вихідні. Незалежно від того, чи йде дощ, сніг чи світить сонце, холодно або тепло, погана чи хороша — столиця у вашому розпорядженні! Ось ваш щоденний прогноз погоди у Парижі та Іль-де-Франс на П'ятниця, 10 квітень 2026 [Детальніше]
Щоб дізнатися більше, також ознайомтесь із нашим путівником подій тижня та з нашими ідеями щодо сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 17 жовтень 2026