La Volpina: triển lãm ảnh của Kourtney Roy tại gallery Les filles du calvaire

Hãy để mình bị bất ngờ bởi một nước Ý mà bạn chưa từng thấy. Tại phòng trưng bày Les Filles du Calvaire ở Paris, nghệ sĩ Kourtney Roy giới thiệu La Volpina, một triển lãm ảnh lấy cảm hứng từ kỳ cư trú nghệ thuật của cô tại Spot Home Gallery ở Naples. Từ ngày 6 tháng 11 đến ngày 20 tháng 12 năm 2025, loạt tác phẩm mới này khám phá thể loạitự họa được dàn dựng, với thẩm mỹ điện ảnh lấy cảm hứng từ điện ảnh Ý.

Thông qua những bức ảnh với bối cảnh đô thị bên lề, Kourtney Roy tiết lộ một Naples bí mật và u sầu, khác xa với những hình ảnh du lịch thông thường. Giữa những không gian ranh giới, trang phục kỳ quái và kể chuyện bằng hình ảnh, triển lãm đặt ra câu hỏi về các khái niệm bản sắc, đại diện bản thân và ảo tưởng tập thể.

Một Naples baroque, bên lề và bí mật

Trong La Volpina, Kourtney Roy phá vỡ những định kiến về Ý, để tiết lộ những rạn nứt, căng thẳng và bản sắc bị lãng quên. Cô lấy cảm hứng từ trí tưởng tượng của điện ảnh Ý – từ chủ nghĩa hiện thực mới đến hài kịch dân gian – dựa trên các tham chiếu của Pasolini, Fellini hoặc Matteo Garrone, để xây dựng một thế giới dày đặc, vừa thô sơ vừa mơ mộng.

Những bức ảnh cho thấy một Naples không có bối cảnh du lịch, được định hình bởi những nhân vật nữ mạnh mẽ, trang điểm quá đà, mặc quần áo sặc sỡ, xuất hiện như những bóng ma baroque trong một khung cảnh vừa thực vừa hư cấu. La Volpina, nghĩa là "cô cáo nhỏ", mượn tên từ một nhân vật trong bộ phim Amarcord, biểu tượng của một nữ tính bên lề, kỳ quái và khó nắm bắt.

• Để được đọc
• Các triển lãm miễn phí diễn ra trong tháng mười một năm 2026 tại Paris và vùng Île-de-France
• Các triển lãm độc đáo đang được trưng bày tại các phòng tranh nghệ thuật ở Paris hiện nay
• Những gợi ý hấp dẫn cho tuần từ ngày 5 đến ngày 11 tháng 10 năm 2026 ở Paris và Île-de-France

Một cuộc lặn sâu vào một thế giới song song

Trong thế giới giả tạo và hào nhoáng đã tàn lụi này, nghệ sĩ dàn dựng hình ảnh của chính mình, trong một loạt tác phẩm mà cơ thể trở thành phông nền, mặt nạ và câu chuyện. Thực hànhtự họa kể chuyện, mà Kourtney Roy đã theo đuổi trong nhiều năm, được tiếp nối ở đây qua một cuộc hành trình tinh thần, thơ mộng và rời rạc.Triển lãm không chỉ dừng lại ở La Volpina, mà còn giới thiệu các tác phẩm trong loạt Trashissima và Last Paradise (giành giải Swiss Life à 4 mains 2024, cùng với Mathias Delplanque), tạo thành một bộ ba ảnh, giữa Naples, ảo tưởng và hỗn loạn nội tâm.

Bạn sẽ đối mặt với những hình ảnh đáng lo ngại, gần như gây khó chịu, nơi cuộc sống hàng ngày bị biến đổi bởi sự giả tạo, nơi những không gian ranh giới — những khu đất hoang, những sân sau, những nội thất bất động — trở thành sân khấu của những màn trình diễn thị giác. Nếu bạn tò mò muốn khám phá một bức ảnh ý niệm, chơi đùa với các mã của điện ảnh, bản sắc và bối cảnh đô thị, triển lãm này là một mảnh đất màu mỡ.

Một triển lãm dành cho những người yêu thích những hình ảnh mạnh mẽ và những bản sắc đa dạng.

La Volpina dành cho những ai yêu thích nghệ thuật nhiếp ảnh đương đại, những câu chuyện hình ảnh đa tầng và những đề xuất nghệ thuật đòi hỏi cao. Nếu bạn đam mêÝ, điện ảnh hoặc những biểu hiện của nữ tính trong những hình thức kỳ lạ nhất, bạn sẽ tìm thấy ở đây những điều để suy ngẫm và chiêm nghiệm.

Tuy nhiên, triển lãm này có thể khiến những người yêu thích nhiếp ảnh cổ điển, phong cảnh bưu thiếp hoặc chân dung truyền thống cảm thấy bối rối. Kourtney Roy không tìm cách quyến rũ, mà là đặt câu hỏi, phơi bày những vùng tối, làm xáo trộn các điểm tham chiếu. Bầu không khí ở đây dày đặc, mơ hồ, đôi khi khó chịu, nhưng luôn giàu ý nghĩa và cảm xúc.

Một phòng trưng bày, một nhà hát của hình ảnh

Phòng trưng bày Les Filles du Calvaire, nổi tiếng với cam kết đối với sáng tạo nhiếp ảnh đương đại, cung cấp một khung cảnh đắm chìm cho cuộc khám phá thị giác này. Giữa hư cấu điện ảnh và thực tế đô thị, những bức ảnh của Kourtney Roy tạo thành một vũ điệu của những hình ảnh tinh thần, sẽ để lại cho bạn nhiều câu hỏi hơn là câu trả lời.

Tại sao phải đến đó? Bởi vì La Volpina mời bạn tham gia một cuộc hành trình nội tâm cũng như thẩm mỹ, trong một nước Ý bị biến dạng qua con mắt của nghệ sĩ, giữa những tiếng cười chua chát, thơ ca đô thị và những bi kịch thầm lặng. Một trải nghiệm cảm giác, dành cho những ai muốn nhìn xa hơn bề mặt, vào những vùng tối tăm nơi hư cấu được sinh ra.

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'