Cách Paris khoảng 18 km về phía đông, tại Seine-et-Marne (77), ẩn hiện một căn dinh thự mang cảm giác quen thuộc. Khi bước qua cổng vào khuôn viên của château de Champs-sur-Marne, ta gặp ngay một mặt tiền cổ điển, không vòng vo: nó gợi ngay đến palais de l'Élysée. Sự tương đồng về hình ảnh này đã mở ra cho báu vật thế kỷ XVIII một sự nghiệp thứ hai đầy bất ngờ, đó là vai trò như một plateau quay phim, nơi thường xuyên hiện diện với vai tổng thống của nước Cộng hòa Pháp.
Hai công trình thuộc cùng một dòng kiến trúc, đó là kiểu nhà cổ đầu thế kỷ 18 với khối trung tâm thanh lịch, bậc thềm lên xuống, và dãy phòng mở ra một khu vườn theo lối Pháp. Nhìn từ mặt tiền, dễ bị nhầm lẫn. Tuy nhiên, không phải đang kể chuyện giả tưởng trong một cung điện Élysée thực sự. Các đoàn làm phim tìm kiếm một bản sao đáng tin, và Champs đáp ứng đầy đủ các tiêu chí: mặt tiền quen thuộc, những phòng salon được trang trí sang trọng theo tinh thần Đại Kỷ Nguyên và một rotonde với các cửa mở ra khu công viên.
Những cái liếc mắt tinh tế nhất lại đến từ màn hình TV. Các ê-kíp của Guignols de l'info, và cả của Groland, đã đưa máy quay ra trước sân để biến lâu đài thành Élysée dỏm, cả những con rối cũng vậy. Trên phim ảnh, sự giống nhau đã phục vụ cho fiction chính trị: trong Le Promeneur du Champ-de-Mars (2005), Robert Guédiguian đã tái hiện phòng làm việc của François Mitterrand tại đây. Lâu đài đã cho khung cảnh của Cộng hòa, dù chưa từng là trụ sở chính thức.
Sự nghiệp điện ảnh của Champs-sur-Marne lên đến mức đáng kinh ngạc. Từ cuối thập niên 1980, khu vực này đã tiếp nhận gần 80 tác phẩm, gồm phim dài tập, phim truyền hình và quảng cáo, một kỷ lục khiến nơi đây trở thành một trong những bối cảnh được săn đón hàng đầu ở Île-de-France. Nơi đây đã ghi hình những tác phẩm cổ điển với trang phục ở điện ảnh như Les Liaisons dangereuses (1989) của Stephen Frears, với sự tham gia của Glenn Close và John Malkovich, Ridicule (1996) của Patrice Leconte, hay Les Adieux à la reine (2012) của Benoît Jacquot.
Lâu đài cũng đã khoác lên mình bộ áo hoàng gia cho Marie-Antoinette (2006) của Sofia Coppola. Giai thoại thật thú vị: đạo diễn chọn bối cảnh này vì tính nhất quán lịch sử, trong khi vị ngai vàng này chưa từng đặt chân tới nơi đây. Gần đây nhất, chính là Jeanne du Barry (2023) của Maïwenn, với Johnny Depp vào vai Louis XV, đã đến để tận hưởng những nội thất tuyệt đẳng này. Đó là một trò chơi nhỏ thú vị cho bạn khi thăm quan: “tôi nhận ra căn phòng này ở đâu?”
Sự nổi tiếng này cũng gặp một cú lùi. Một di tích lịch sử dễ tổn thương, ngôi château đã chịu đựng sự luân chuyển của ekip và thiết bị. Vào năm 2006, phần trần của salon chinois sụp đổ đã cảnh báo và khởi động một chiến dịch phục hồi kéo dài. Kể từ đó, Centre des monuments nationaux, đơn vị quản lý khu di tích, đã siết chặt hơn nhiều các đoàn quay để bảo tồn di sản và đồ đạc của nó. Tuy vậy, ngôi château vẫn thỉnh thoảng cho phép silhouette của mình xuất hiện trên màn ảnh rộng, như những hình ảnh trong Jeanne du Barry.
Tình trạng người đóng vai tổng thống này không phải là sự tình cờ, vì Champs thực sự từng ở đỉnh cao của hệ thống nhà nước. Việc được giao cho Nhà nước từ năm 1935 bởi Charles Cahen d'Anvers đã biến khu đất này thành một residence tổng thống thực sự từ năm 1959 theo gợi ý của André Malraux. Khi đó Đại tướng de Gaulle đã tiếp đón khoảng hai mươi nguyên thủ và gia đình họ trong các chuyến thăm ngoại giao, trong số đó có tổng thống Senegal Léopold Sédar Senghor và vua Maroc Hassan II. Hư cấu chỉ là sự mở rộng của một câu chuyện có thật.
Tin vui, bản sao Élysée này thật sự đáng ngắm. Mở cửa tham quan sau các công tác trùng tu quan trọng, château de Champs-sur-Marne có thể tham quan theo lịch làm việc theo mùa, với lượt vào cuối cùng cách giờ đóng cửa nửa giờ. Vé tham dự cho phép vào toàn bộ công trình và các triển lãm tạm thời, trong khi parc de 85 hectares, kết hợp giữa vườn kiểu Pháp và vườn Anh được công nhận Jardin remarquable, vẫn mở cửa tự do và miễn phí.
Lối vào lâu đài cũng được miễn phí vào premier dimanche du mois, từ tháng 11 đến tháng 3, cũng như với moins de 26 ans là người dân Liên minh châu Âu. Để biết giờ mở cửa chính xác và đặt vé, xin xem billetterie du Centre des monuments nationaux. Bạn có thể đến bằng RER A (ga Noisiel-le-Luzard) rồi đi xe buýt, hoặc bằng ô tô theo đường A4.
Về mặt lịch trình, khu di sản không chỉ mở cửa đón khách. Lâu đài sẽ trình làng một mùa văn hóa cho nửa sau năm 2026, với các tour tham quan chủ đề, workshop, biểu diễn và hòa nhạc. Những Những Ngày Di sản châu Âu, diễn ra vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026, là cơ hội tuyệt vời để mở rộng lộ trình tham quan, đặc biệt là khi du khách được khám phá sân của nông trại—một diện mứt ít được biết đến của khu di sản. Cuối năm, một chương trình Giáng sinh sẽ làm đẹp các phòng triền miên cho dịp lễ. Chương trình đầy đủ và cập nhật có thể xem trên lịch trình chính thức của lâu đài.
Ý kiến của chúng tôi? Đây là một chặng đi nghỉ tuyệt vời cho những người yêu di sản mà không muốn chen lẫn trong đám đông ở các lâu đài lớn, cho các bạn mê điện ảnh tìm kiếm bối cảnh dễ nhận diện, và cho các gia đình tìm một công viên rộng để thư giãn ngay gần Marne-la-Vallée. Chúng tôi đến đây vừa vì sự thanh lịch của các nội thất, vừa để thỏa niềm thích khám phá như thám tử và tìm lại những salon được quay trên màn ảnh. Lưu ý rằng jardins sont en accès libre như nhiều lâu đài cũng vậy. Ta có thể dành thời gian đi dạo hoặc picnic ở các khu vực được bố trí. Đây thực sự là một khám phá tuyệt vời ở Seine-et-Marne, thoát khỏi những lối mòn.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Từ 18 tháng tám 2026 ĐẾN 31 tháng mười hai 2029
Vị trí
Lâu đài Champs-sur-Marne
31, rue de Paris
77420 Champs sur Marne
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Thông tin trợ năng
Truy cập
Tàu điện ngầm RER tuyến A, ga "Noisiel le Luzard", sau đó bắt xe buýt số 220 (8') hoặc xe buýt số 100 hướng Bry-sur-Marne, xuống tại trạm Champs hoặc đi bộ 20 phút từ ga tàu.
