انتخابات 2026 البلدية: يحق لزوجك أو زوجتك أن يطلب الإدراج ضمن نفس اللائحة الانتخابية الخاصة بك

بواسطة Manon de Sortiraparis · صور بواسطة Margot de Sortiraparis · محدث 9 من فبراير، 2026 الساعة 10:25مساءً
حتى وإن لم يقيم الشخص نفسه في البلدية، يمكن لزوجته أو زوجها، وفقًا للشروط، أن يُسجل في اللوائح الانتخابية هناك. هذه إمكانية منصوص عليها في القانون الفرنسي للانتخابات، وتساعد الأزواج على التسجيل معًا في نفس البلدية. إليكم التوضيح.

عادةً ما يُربط الانتخاب على قوائم الناخبين بـ مكان الإقامة الرئيسي. ومع ذلك، تنص القوانين على استثناءات متعددة تسمح بالتسجيل في بلدية مرتبطة بشخص بطريقة مستمرة، حتى لو لم تكن مقيمًا فيها بشكل دائم.

ومن بين هذه التسهيلات، توجد لائحة غالبًا ما تُغفل، وتتعلق بـالأزواج: إذ يمكن لالزوج أن يطالب بأن يُدرج على نفس القائمة الانتخابية كالزوجة، حتى لو لم يكن يقيم هو نفسه في البلدية المعنية.

مفهوم الرابط المالي أو العائلي

يسمح القانون الانتخابي بعملية التسجيل في اللوائح الانتخابية في بلدية ما ليس فقط للأشخاص المقيمين فيها، بل وأيضًا للأشخاص الذين يُسددون ضرائب محلية فيها لمدة لا تقل عن عامين. كما يمتد هذا الحق ليشمل زوج أو زوجة المُكلف الضريبي، حتى لو لم يكن يُفرض عليهما الضرائب بشكل شخصي في تلك البلدية. بمعنى آخر، إذا كان أحد الطرفين يتولى دفع الضرائب المحلية في إحدى البلديات (مثل الضريبة العقارية بشكل خاص)، فإن شريكه يمكنه طلب التسجيل في تلك البلدية أيضًا.

نهج طوعي ومنظم بشكل دقيق

هذه التسجيل ليس آليًا أو دائمًا. يتعين على الزوج أو الزوجة تقديم الطلب إلى البلدية، مع تقديم المستندات الداعمة: إثبات رباط الزواج، والوثائق التي تؤكد إشراف البلدية على الضرائب المحلية الخاصة بالشريك المعني. كغيره من عمليات التسجيل الانتخابي، تتولى البلدية فحص صحة الملف قبل اعتماده.

فتح باب التسجيل مرة واحدة فقط

من المهم تذكير الجميع بأن الناخب لا يمكن أن يكون مسجلاً إلا في قائمة انتخابية واحدة. لذلك، يتعين على الزوج أو الزوجة، إذا لزم الأمر، أن يختار بين بلديته التي يقيم فيها وبلدية تسجيله التي يرغب في أن يُدرج فيها إلى جانب شريكه.

Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville الأسئلة الشائعة حول الانتخابات البلدية لعام 2026 في باريس: إجابات على استفساراتكم
مع اقتراب موعد الانتخابات البلدية بسرعة، تتزايد التساؤلات بين الناخبين: متى يصوتون، كيف يمكن إصدار توكيل، كيف يُنتخب عمداء باريس والأحياء، وغيرها من المعلومات العملية. إليكم الإجابات التي ترد على استفساراتكم! [اقرأ المزيد]

معلومات مفيدة
تعليقات
حدد بحثك
حدد بحثك
حدد بحثك
حدد بحثك