المسرح المعاصر

Rêver, rire, passer : création autour de Cyrano à la Pépinière

الحلم والضحك والمرور: إبداع حول سيرانو في مسرح La Pépinière

"Rêver, rire, passer" (الحلم والضحك والمرور)، عمل فني حول سيرانو مع جاك ويبر وخوسيه أنطونيو بيريرا، يمكن مشاهدته في مسرح La Pépinière اعتبارًا من 29 يناير 2026.

4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny

4211 كم: المسرحية الفائزة بجائزة الموليير تعود إلى ستوديو ماريني

4211 كم، مسرحية «قطعة أيلّا نافيدي» الفائزة بجائزة Molières 2024، تعود إلى مسرح ستوديو مارياني في باريس ابتداءً من 4 فبراير 2026. عمل مسرحي ينهض بقضايا اللجوء الإيراني ويقف في وجه الظلم.

وفي النهاية، يموتون: كوميديا لاذعة في Manufacture des Abbesses

اكتشفوا "Et à la fin, ils meurent" (وفي النهاية، يموتون)، كوميديا مقتبسة من Lou Lubie من إخراج أنطوان برين، في Manufacture des Abbesses اعتبارًا من 23 نوفمبر 2025.

Tout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de Paris

Tout contre la Terre: قصة حب ريفية في كوميديا باريس

ابتداءً من 24 يناير 2026، يروي Tout contre la Terre قصة زوجين شابين من الفلاحين، بين الحب والنضال، في كوميديا باريس.

Poil de Carotte, Poil de Carotte : un face-à-face mordant à l’Athénée

Poil de Carotte، Poil de Carotte: مواجهة لاذعة في مسرح Athénée

من 9 إلى 13 ديسمبر 2025، يستكشف Poil de Carotte، Poil de Carotte الإذلال وعملية الإبداع في مسرح Athénée.

Numéro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan Bernard

Numéro Deux: قصة الشخص الذي لم يتم اختياره للعب دور هاري بوتر يعود

اكتشفوا مسرحية Numéro Deux، التي تدور حول اختيار الممثلين لمسلسل هاري بوتر، في مسرح تريستان برنارد حتى 3 يناير 2026.

La Révolution : une Leçon d’Histoire au Théâtre de Poche

الثورة: درس في التاريخ في مسرح بوش

يقدم ماكسيم دابوفيل درسًا في التاريخ مخصصًا للثورة الفرنسية في مسرح بوش مونبارناس، كل يوم اثنين الساعة 7 مساءً اعتبارًا من 6 أكتوبر.

1515–Roi-Soleil : une Leçon d’Histoire au Théâtre de Poche

من عام 1515 إلى الملك الشمس: درس في التاريخ في مسرح بوش

يستعرض ماكسيم دابوفيل قرنين من تاريخ فرنسا، من مارينيان إلى لويس الرابع عشر، في درس في التاريخ في مسرح لو بوش، كل يوم سبت الساعة 5 مساءً ابتداءً من 4 أكتوبر.

Ailleurs / Après : road-movie théâtral au Petit Montparnasse

Ailleurs / Après: فيلم رحلات مسرحي في مسرح بتيت مونبارناس

Ailleurs / Après، المسرحية الجديدة لأرنو بيدو، من إخراج كاثرين شوب، تعرض في مسرح بتيت مونبارناس من 2 أكتوبر إلى 31 ديسمبر 2025.

Le destin se moque des choix : pièce caritative au Théâtre Lepic

القدر يستهزئ بالاختيارات: أمسية خيرية في مسرح ليبيك

يُعرض "Le destin se moque des choix" في مسرح Lepic في 13 ديسمبر 2025 الساعة 18:30 خلال أمسية خيرية لمكافحة سرطان الثدي.

La Misérable : seule en scène avec Julie Depardieu au Studio Marigny

La Misérable: عرض مسرحي منفرد مع جولي ديبارديو في استوديو ماريني

اكتشفوا "La Misérable"، العرض المسرحي الفردي لكاثرين بريفا الذي تؤديه جولي ديبارديو، في استوديو ماريني اعتبارًا من 3 أكتوبر 2025.

Tout va bien… ou presque : formats courts au Théâtre à la Minute

Tout va bien… ou presque: عروض قصيرة في مسرح Théâtre à la Minute

اكتشف "Tout va bien… ou presque"، سلسلة من 4 مسرحيات قصيرة في Théâtre à la Minute اعتبارًا من 5 ديسمبر 2024، في شكل غامر مدته 15 دقيقة.

La nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette Théâtre

ليلة قبل الجنة: دراما تاريخية في مسرح لوريت

اكتشفوا مسرحية "ليلة قبل الجنة" لليلو موريل في مسرح لوريت من 30 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 2025.

Dessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre Lepic

Dessiner encore: تعديل كوكو في مسرح ليبيك

"Dessiner encore"، المستوحاة من أعمال كوكو، تُعرض في مسرح ليبيك اعتبارًا من 31 يناير 2026، من الأربعاء إلى السبت الساعة 7 مساءً والأحد الساعة 3 مساءً.

Le destin se moque des choix : théâtre au Théâtre Lepic

القدر يسخر من الخيارات: مسرحية في مسرح ليبيك

اكتشفوا مسرحية "Le destin se moque des choix" (القدر يسخر من الخيارات) لفابريس توسوني في مسرح ليبيك من 8 سبتمبر 2025 إلى 17 يناير 2026، من الثلاثاء إلى الجمعة الساعة 7 مساءً.

Événement 2024 : Découvrez "Des Ombres et des Armes" à la Manufacture des Abbesses à Paris

Des Ombres et des Armes: فيلم إثارة في Manufacture des Abbesses

اكتشفوا "Des Ombres et des Armes"، فيلم الإثارة من إخراج يان روزو حول الإرهاب، في Manufacture des Abbesses حتى 1 فبراير 2026.

La Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers Parisiens

La Zone Indigo: فيلم تشويق مستقبلي في مسرح Théâtre des Béliers Parisiens

اكتشفوا "La Zone Indigo"، فيلم إثارة مستقبلي من إخراج ميلودي موري في مسرح Théâtre des Béliers Parisiens اعتبارًا من 30 يناير 2026، مع فريق مكون من ستة ممثلين.

Oh les beaux jours ! : Beckett au Petit Saint-Martin

أوه، أيها الأيام الجميلة! : بيكيت في مسرح بتيت سان مارتان

اكتشفوا Oh les beaux jours ! (يا لها من أيام جميلة!) لسامويل بيكيت، من إخراج آلان فرانسون، في مسرح Petit Saint-Martin من 13 نوفمبر 2025 إلى 17 يناير 2026.