إطلالة تاريخية في باريس في 16 أكتوبر: تقديس بازيليك القلب الأقدس في مونمارتر

بواسطة Manon de Sortiraparis · محدث 25 من سبتمبر، 2026 الساعة 04:52مساءً
في 16 أكتوبر 1919، تُكْرَّس كنيسة القلب المقدّس في مونتمارتر على يد الكاردينال أميت، أسقف باريس، وتُرفع إلى رتبة بازيليك، بعدما استغرقت الأعمال 44 عامًا. مُقامٌة على تلال مونتمارتر، هذا الصرح الديني ذو الطراز الرومانو-بيزنطي ما زال يأسر الكثيرين في حين يغيظ آخرين من سكان باريس الذين يرون أنه «بُني على دم الكومونيين».

في يوم الخميس 16 أكتوبر 1919، جرى تخصيص كنيسة قلب يسوع المقدس في مونمارتر على يد الكاردينال أميت، أسقف باريس، بحضور الكاردينال فيكو، رسول بابوي، وتُرفع إلى مرتبة بازيليك. بدأت أعمال بناء المبنى الديني، الواقع على تِلال تل مونمارتر الشامخة، لكنها لم تكتمل إلا في عام 1923.

منذ أقدم الأزمنة، تُعتبر تل مونمارتر مكاناً مقدساً لدى الشعوب، منذ أقدم الطقوس الغاليّة المفترضة وصولاً إلى بناء كنيسة Saint-Pierre في القرن الثاني عشر، كجزء لا يتجزأ من الدير الملكي لمونمارتر، مروراً بتقطيع رأس القديس دنيس في القرن الثالث والمعابد الغالو-رومانية التي شُيّدت تخليداً للميركور ومارس. وللإشارة، يقال إن اسم التل "Montmartre" يرجع إلىMons Martis ("جبل مارس"), والذي أعاد قراءة معناه عبر السنين ليُصبح Mons Martyrum ("جبل الشهداء") ثم Mont de Martre (martre تعني "شهيد" بالفرنسية القديمة).

 Square Saint-Pierre – 1877 – Photo Louis-Emile DurandelleSquare Saint-Pierre – 1877 – Photo Louis-Emile DurandelleSquare Saint-Pierre – 1877 – Photo Louis-Emile DurandelleSquare Saint-Pierre – 1877 – Photo Louis-Emile Durandelle

في الرابع من سبتمبر 1870، يوم إعلان الجمهورية الثالثة، بينما كانت فرنسا تتعرّض لغزو الجيوش البروسيّة وتوشك باريس على أن تُحاصَر في أي لحظة، اقترح عدد من رجال الدين بناء مزارٍ في قلب العاصمة مخصّص لعبادة يسوع المسيح، بهدف تكفير فرنسا عن خطاياها ووضع حد لما يعتبرونه عقاباً إلهياً ردّاً على قرن من الانحدار بدأ مع ثورة 1789.

الفكرة التي يقودها المحسن ألكسندر ليجنتيل تتردد أصداؤها على مستوى الوطن، وبجانبه صهره الفنان الباريسي المعروف هوبير دي فلويري، باشر ألكسندر ليجنتيل خطواته لإقامة هذا الصرح تخليداً للمسيح. معاً، يبني الرجلان مساراً إلى الجمعية الوطنية في نهاية عام 1872، لإقرار أن تُعَرف الكنيسة بأنها من منفعة عامة، حتى يتسنى لها استملاك الأراضي اللازمة وهي أملاك المدينة وكثير من الجهات الخاصة.

1882 – Photos Louis-Emile Durandelle1882 – Photos Louis-Emile Durandelle1882 – Photos Louis-Emile Durandelle1882 – Photos Louis-Emile Durandelle

في طابعها الغالب الملكي والمحافظ والكاثوليكي، تنتخب الجمعية الوطنية في فبراير 1871 وتقر بأغلبية لصالح قانون المنفعة العامة في 24 يوليو 1873. بالنسبة للكثيرين، تُتخذ هذه الخطوة كأداة لتطهير الجرائم التي ارتُكبت خلال Commune de Paris ومن ثم ترسيخ ما يسميه هؤلاء بـ"النظام الأخلاقي" الجديد لـ فرنسا الكليريكالية التي يعززها المحافظون.

في الواقع، تُعتَبر تلة مونتمارتر نقطة انطلاق ثورة برَيسيّة شعبية من مارس إلى مايو 1871، مع قضية "المدافع" الشهيرة. حتى اليوم، يظل كثير من سكان باريس يرون أن كاتدرائية القلب المقدس بُنيت على دم من شاركوا في هذه الانتفاضة. ُHubert de Fleury نفسه صرّح أثناء وضع حجر الأساس للمبنى قائلاً: «إذْن، هنا بدأت كوميونية باريس، هنا أُطلقَت النار على الجنرالات كلمان-توماس وليكومته، وتُرفع الآن كاتدرائية القلب المقدس! نتذكّر تلك التلة الملتصقة بالمدافع، والتي تعبرها زمرة من السكارى، ويقطنها سكان بدا عليهم العداء لأي فكرة دينية، وخصوصاً يسيطر عليهم كره الكنيسة.»

Construction du Sacré-Cœur, vers 1884, anonymeConstruction du Sacré-Cœur, vers 1884, anonymeConstruction du Sacré-Cœur, vers 1884, anonymeConstruction du Sacré-Cœur, vers 1884, anonyme

القانون الصادر في 24 يوليو 1873 يتيح بذلك للمونسنيور غوبرت، أسقف باريس، أن يقتني الأراضي الواقعة على تلة مونمارتر عبر المصادرة إذا اقتضى الأمر. حتى ذلك الحين، كانت الأراضي الواقعة خلف كنيسة سانت بيير محتلة من قبل حانات صيفية، وحدائق صغيرة، إضافة إلى ميدان لعرض. في تلك السنة نفسها، أُقيمت مسابقة بتنظيم من لجنة Œuvre du Vœu National وبطريرك باريس لاختيار المهندس المعماري للمشروع.

فرض على المتسابقين عدة معايير: الموقع، تلة مونتمارتٍر، الميزانية التي حُدِّدت بـ7 ملايين فرنك، إضافة إلى بناء قبرٍ ووجود تمثالٍ مهيب لقلب يسوع المقدس، ظاهر من بعيد وموجود خارج المبنى. والفائز هو المهندس المعماري بول أبادية أمام 77 مشروعاً آخر من بينها أعمال لوجوه بارزة في العمارة وفائزين بجائزة روما الكبرى. يتخيَّل أبادية كنيسة رومانو-بيزنطية تتزيَّن بكل عناصر الزينة التقليدية، من القبة إلى الأبراج الجرسية وقِمَمِ الكَمبانايل، ليتميَّز بهذا التصميم عن الأسلوب النيو-باروك الذي كان رائجاً في تلك الحقبة.

Les échafaudages du Sacré-Cœur depuis la place Saint Pierre, Hippolyte BlancardLes échafaudages du Sacré-Cœur depuis la place Saint Pierre, Hippolyte BlancardLes échafaudages du Sacré-Cœur depuis la place Saint Pierre, Hippolyte BlancardLes échafaudages du Sacré-Cœur depuis la place Saint Pierre, Hippolyte Blancard

أونور دووميـه يخلف بول أبادى عند وفاته في 1884؛ وهو نفسه يعينه شارل لياسنِه الذي يحيط نفسه بالرسام-الزجاجي إيميل هيرش لتنفيذ النوافذ الزجاجية. تتوالى من بعده عدة معماريين، هينري-بيير روولين، لوسيان ماغن أو جان-لويس هولوت.

إسناد بناء هذا المعلم أصبح ممكنًا بفضل تمويل عدد كبير من المؤمنين، وبخاصة من خلال اشتراك الحجارة الذي يحث العائلات على تقديم المبلغ اللازم لشراء حجر أو عمود أو كنيسة، حيث تُنقش على ذلك الحجر أو العمود أو الكنيسة أسماء المتبرعين كاملةً أو حروفهم الأولى أو شعاراتهم العائلية. في المجمل، جُمعت نحو 46 مليون فرنك خلال نصف قرن بفضل تبرعات يقارب عددها 10 ملايين مؤمن.

 La construction de la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, vue prise de la rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène AtgetLa construction de la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, vue prise de la rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène AtgetLa construction de la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, vue prise de la rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène AtgetLa construction de la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, vue prise de la rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène Atget

أُوضع أول حجر ترافرتين، صخرةٌ بيضاء دقيقة الحبيبات تملك قدرة التبييض تحت المطر، في 16 يونيو 1875 على يد الكاردينال جويبرت، أسقف باريس، بجوار طاحونة الغاليت القديمة. 83 بئراً بعمق 33 متراً مملوءة بالخرسانة لتثبيت الأساسات، بينما حُلت 35,000 م3 من التربة الخفيفة بالحجر والاسمنت. بعد أقل من عام، أُفتِيت كنيسة مؤقتة بجانب موقع الأشغال.

في عام 1878 بدأت أعمال إقامة القبو، وفي 1881 جرى إنجاز الكنيسة الكبرى. أما داخلية صحن الكنيسة فتم افتتاحها في 5 يونيو 1891، في زمن كانت فيه الجمهورية الثالثة، وهي معادية بشكل أساسي للرجال الدين، تسعى إلى تحويل المبنى الديني إلى بيت الشعب أو مسرح. مبتعدين قليلاً عن المخططات الأولية لبول أبادِي، أضاف المهندسان راولين وماغن عناصر نيو-ريـنيسانس إلى العمل، مثل قباب ممدودة أو قِباب باسقة.

Consécration de la basiliqueConsécration de la basiliqueConsécration de la basiliqueConsécration de la basilique

في حين كان من المفترض أن تدشين الكنيسة يتم في 17 أكتوبر 1914، أَخَّر دخول فرنسا في الحرب الحدث. من جهة أخرى، الأعمال لا تزال بعيدة عن الاكتمال. يجب الانتظار حتى 1912 ليُكتمل برج الأجراس، بارتفاع 91 متراً، و1914 حتى تُنجز الواجهة كاملة.

في نهاية المطاف كان يوم الخميس 16 أكتوبر 1919 حين كُرِّسَت كنيسة قلب يسوع المقدس على يد الكاردينال أميت، رئيس أساقفة باريس، تحت رئاسة الكاردينال فيكو، الموفد البابوي، وبحضور عدد كبير من الأساقفة وكبار رجال الدين وأعضاء من الكهنوت وشخصيات مدنية ومؤمنين عاديين؛ وترُفِع إلى رتبة بازيليك.

رغم أنها انتهت رسميًا في 1923، أعمال بناء Sacré-Cœur، استمر التطوير حتى ثلاثينيات القرن العشرين مع بناء ملحقات ومكاتب ومهاجع وsacristieالمخدع الكنسي. الزجاج الملون، الذي وُضع بين 1903 و1920 ودُمرت خلال الحرب العالمية الثانية، جرى لاحقًا استبداله بزجاج ملون معاصر.

Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre. Vue prise du 53, rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène AtgetBasilique du Sacré-Cœur de Montmartre. Vue prise du 53, rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène AtgetBasilique du Sacré-Cœur de Montmartre. Vue prise du 53, rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène AtgetBasilique du Sacré-Cœur de Montmartre. Vue prise du 53, rue du Chevalier-de-la-Barre, Eugène Atget

خارج كنيسة القلب المقدس، يمكن للزوار العابرين وساكني باريس الذين يخرجون في جولات استجمامية اكتشاف حتى اليوم أسلوب معماري مستوحى من الروماَن والبيزنطيّة، وقبّة مركزية بارتفاع 83 متراً كانت حتى بناء برج إيفل أعلى نقطة في باريس، وبرج الجرس الذي يحوي أكبر جرس في فرنسا، إضافة إلى العديد من التماثيل منها للقديسة جان دارك، والمسيح عند قلب كنيسة القلب المقدس على صدره، وتلك الخاصة بالقديس لويس وهو يرفع سيفه بإحدى يديه وتاج المسيح في اليد الأخرى.

داخل البازيليكا، تبرز قِبّة الجوقة بتزيينها بـ أكبر فسيفساء في فرنسا تمثل قلب يسوع المقدس محاطاً بالعذراء مريم والقديس ميخائيل، وبوقوف كادر يعبر عن الركوع البابا ليون الثالث عشر وجان دارك، من صنع إيماوات بريار على يد موزّعي الفسيفساء الباريسيين في ورشة غيلبيرت-مارتان بين عامي 1918 و1922. تحيط بالنفّ أكثر من عشر كنائس، بينما الـأورغ الكبرى، التي نُصّبت في عام 1919، ما تزال قائمة.

في القبو، القِبْر تَحْتضن قبوراً وعدة كنائس، إضافة إلى تماثيل للقديسين وللمريـم العذراء.

للمزيد من المعلومات:

Montmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœur كنيسة ساكري كور دي باريس، الكنيسة التي لا بد من زيارتها في أعلى تل مونمارتر
يُعدّ بازيليك دو ساكريه كور أحد المعالم الأثرية التي لا بدّ من زيارتها في باريس. ولكن ما مدى معرفتك بتاريخه وكنوزه؟ سوف نأخذك في جولة في هذا الصرح الذي يتربع على قمة بوت مونمارتر ونلقي نظرة على ما يحدث هناك في الوقت الحالي! [اقرأ المزيد]

Visuel Paris - MontmartreVisuel Paris - MontmartreVisuel Paris - MontmartreVisuel Paris - Montmartre هل يمكن زيارة كنيسة القلب المقدس بدون الانتظار في الصف؟ نعم... بشرط احترام المكان.
قلب يسوع الأقدس في مونمارتر مفتوح مجاناً يومياً وهو يستقبل عدداً من القداسات اليومية. الخدمات متاحة للجميع، المؤمنين وغير المؤمنين، لكن لا ينبغي اعتبارها وسيلة لتجاوز طابور انتظار الزوار. إليك ما يجب معرفته قبل أن تفتح أبواب الكنيسة. [اقرأ المزيد]

Maison Bohème - visuel MontmartreMaison Bohème - visuel MontmartreMaison Bohème - visuel MontmartreMaison Bohème - visuel Montmartre قبة بازيليك ساكريه كور: المنظر من بوت مونمارتر، معلومات عملية
تهيمن قبة ساكري كور على باريس من قمة تل مونمارتر، وتوفر قبة ساكري كور واحدة من أروع المناظر البانورامية للعاصمة. إنها رمز روحي ومعماري، وهي آسرة لتاريخها بقدر ما هي آسرة للإطلالة بزاوية 360 درجة التي توفرها للزوار المستعدين لصعود درجاتها ال 300. [اقرأ المزيد]

La Neige à Paris - MontmartreLa Neige à Paris - MontmartreLa Neige à Paris - MontmartreLa Neige à Paris - Montmartre زيارة كنيسة القلب المقدس في مونتمارتر: كل ما يجب معرفته لاكتشافها مع العائلة
هل يمكن زيارة كنيسة القلب المقدس مع عربة أطفال؟ كيف تتجنبون الصعود على الدرج للوصول إلى البازيليك وهل يمكن الصعود إلى القبة مع أطفال صغار؟ زيارة مونمارتر مع الأسرة تتطلب بعض الاحتياطات، خصوصاً مع رضيع. التلفريك، عربة الأطفال، 280 درجاً إلى القبة، عدم وجود مصعد أو حتى مجانية دخول البازيليك: هذه هي النقاط التي يجب معرفتها قبل الزيارة. [اقرأ المزيد]

Visuel Paris Sacré CœurVisuel Paris Sacré CœurVisuel Paris Sacré CœurVisuel Paris Sacré Cœur هل كنت تعلم؟ 3 حقائق غير عادية عن ساكري كور
يُعدّ Sacré-Coeur جوهرة مونمارتر، حيث يبهر الزائرين بأبعاده الهائلة وهندسته المعمارية الفريدة. ولكن ما مقدار ما تعرفه عنه حقاً؟ نكشف لك عن ثلاث حقائق غير عادية عن كنيسة القلب المقدس. [اقرأ المزيد]

Montmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœur هل تعلم؟ كاتدرائية ساكري كور تنظف نفسها بنفسها! هذا هو سر بياضها
تبرز كنيسة القلب المقدس، النصب التذكاري الرمزي الذي يهيمن على باريس من أعلى قمة بوت - مونمارتر، بهندستها المعمارية المذهلة وحجارتها البيضاء المبهرة. وهل تعرف السر وراء بياض الكنيسة؟ [اقرأ المزيد]

Visuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré CœurVisuel Paris Montmartre Sacré Cœur هل كنت تعلم؟ يمكنك أن تنام مقابل 15 يورو في كنيسة القلب المقدس في باريس... بشرط واحد فقط
منذ عام 1885، تقدم كنيسة القلب المقدس في مونمارتر ليالي داخل الصالات المشتركة مقابل 15 يورو في الدائرة الثامنة عشرة من باريس. تجربة فريدة من نوعها ومتاحة على مدار السنة، باستثناء ليلة الجمعة العظيمة، مع مقابل غريب جدًا: المشاركة في ساعة من الصلاة الليلية. [اقرأ المزيد]

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
في 16 من أكتوبر، 2026

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    35 Rue du Chevalier de la Barre
    75018 Paris 18

    مخطط المسار
    وصول
    مترو جول جوفرين (الخط 12) بيجال (الخطان 12 و2) أنفيرس (الخط 2)

    موقع رسمي
    www.sacre-coeur-montmartre.com

    معلومات اكثر
    أيقونات تصويرية :
    العنوان: لويس-إيميل دورانديل، 1882
    ساحة سان-بيير، لويس-إيميل دورانديل، 1877
    لويس-إيميل دورانديل، 1882
    بناء كاتدرائية القلب المقدس، نحو 1884، مجهول الهوية، متحف كارنافاليه
    سقالات كاتدرائية القلب المقدس من ساحة سان بيير، هيبوليت بلانكار، متحف كارنافاليه
    بناء كاتدرائية القلب المقدس في مونمارتر،VIEW من شارع Chevalier-de-la-Barre، إيوجين أتجي، متحف كارنافاليه
    تكريس كاتدرائية القلب المقدس
    كاتدرائية القلب المقدس في مونمارتر. منظر مأخوذ من 53، شارع Chevalier-de-la-Barre، إيوجين أتجي، متحف كارنافاليه

    تعليقات