هل تعلم؟ يفوز الفائز بجائزة غونكور بشيك بقيمة 10 يورو.

بواسطة My de Sortiraparis · صور بواسطة Caroline de Sortiraparis · محدث 4 من نوفمبر، 2025 الساعة 04:55مساءً
تم منح جائزة غونكور 2025 للتو إلى لوران موفينييه عن روايته La maison vide (المنزل الفارغ) يوم الثلاثاء 4 نوفمبر في باريس. هل تعلم أن هذه الجائزة الأدبية المرموقة تمنح الفائز شيكًا رمزيًا بقيمة 10 يورو منذ عام 1903؟ نروي لكم القصة!

هل تعلم؟ جائزة غونكور، أرقى جائزة أدبية فرنسية، لا تمنح الفائز سوى 10 يورو. نعم، منذ عام 1903، يتم تسليم الفائز شيكًا رمزيًا بقيمة 10 يورو. وقد فاز لوران موفينييه للتو بنسخة 2025 عن روايته La maison vide، في الجولة الأولى بستة أصوات. ولكن لماذا يحلم جميع الكتاب الفرنكوفونيين بهذه الجائزة إذا كان المكافأة المالية ضئيلة للغاية؟ نروي لكم القصة الرائعة لهذه الجائزة الأسطورية وأسرارها الصغيرة.

بدأ كل شيء مع شقيقين متكبرين بعض الشيء. جول وإدموند دي غونكور هما كاتبان مشهوران في القرن التاسع عشر، لكن ليس بما يكفي ليأملا في أن يخلدا في الذاكرة. قررا إنشاء جمعية أدبية، منافسة للأكاديمية الفرنسية، تحمل اسمهما وتكافئ كل عام رواية فرنسية عظيمة. كانت هذه طريقة أخرى لترك بصمتهما على التاريخ والثقافة. يُصوَّر الأخوان على أنهما شخصان غير محبوبان، كارهان للنساء، نخبويان ومغروران، لكنهما يصران على وضع الأدب على قاعدة التمجيد.

تقول الحكاية أن الأخوين غونكور قد تخيلوا إنشاء أكاديمية تحمل اسمهما خلال اجتماع أدبي كانا ينظمانه. وبينما كان بيير لوتي يطرح فكرة الانضمام إلىالأكاديمية الفرنسية على سبيل المزاح، خطرت على بال الأخوين فكرة إنشاء أكاديمية خاصة بهما. لا أكثر ولا أقل. كتب إدموند دي غونكور في وصيته رغبته الأخيرة: إنشاء أكاديمية للكتاب تمنح جائزة سنوية لأفضل رواية، وأفضل مجموعة قصصية، وأفضل عمل خيالي نثري، ونثري حصريًا، يتم نشره خلال العام.

إلا أن العائلة لم توافق على ذلك. وهنا تصبح القصة مثيرة. فقد ورث كاتبان غريبان عن العائلة ممتلكاته وأمواله لإنشاء الأكاديمية: ألفونس دودي ه وليون هينيك. غضب أبناء عمومة غونكور وطلبوا من القضاء إلغاء الوصية. بدأت معركة قانونية حقيقية. انتقدت العائلة فكرة توريث مشروع أو منصب أو مؤسسة لا وجود لها بعد، في حين أن ذلك يحرم الورثة من ممتلكات مادية وملموسة. لكن طلبها رُفض. وقد استغرق الأمر انتظار الحكم الذي تم تأكيده في 1 مارس 1900، ثم ثلاث سنوات أخرى حتى يصادق مجلس الدولة على قرارات المحكمة، حتى تتمكن الجمعية التي حلم بها إدموند دو غونكور من منح جائزتها الأولى.

منحت الأكاديمية جائزتها الأولى في 21 ديسمبر 1903 إلى جون أنطوان نو عن روايته Force ennemie. لم تكن حفل التسليم الأول حفلاً فخماً. فقد أقيم بشكل سري في Champeaux، وهو عنوان لم يعد موجوداً اليوم، ولكنه كان يقع في ساحة البورصة في باريس. ومن المثير للاهتمام أن أحد أعضاء لجنة التحكيم، روزني جون، كان غائبًا. لذلك نقل صوته إلى جوريس-كارل هويزمانز، رئيس أكاديمية غونكور في ذلك الوقت.

ولكن لماذا 10 يورو فقط؟ في البداية، لم يكن الأمر كذلك. كان إدموند دي غونكور قد حرص على بيع جميع ممتلكاته من أجل منح راتب سنوي دائم لأعضاء لجنة التحكيم العشرة، بالإضافة إلى جائزة قدرها 5000 فرنك للفائز في ذلك العام. إلا أن التضخم جعل قيمة الشيك رمزية فقط، حيث تم تحديثها إلى 10 يورو. ومن المضحك أن الشيك يتم تأطيره تقليديًا نظرًا لقيمته الرمزية أكثر من قيمته النقدية، باستثناء جاك شيسكس الذي قرر صرفه. نحب هذا الجانب العملي.

الجائزة الكبرى الحقيقية هي الشهرة. لأن الشهرة الموعودة للفائز، الذي سيشهد وصول عمله إلى قائمة أفضل المبيعات، هي جائزة أكثر جاذبية. لإعطائكم فكرة عن الأرقام، بيعت حوالي 630 ألف نسخة من كتاب الفائز بجائزة 2023، Veiller sur elle لجان بابتيست أندريا. بفضل الشريط الأحمر الشهير Prix Goncourt الملصق على الغلاف، تضاعفت المبيعات ويمكن أن تتجاوز 500000 نسخة مباعة. هذا أفضل بكثير من 10 يورو، أليس كذلك؟

حكاية صغيرة عن الرفض الوحيد في التاريخ. كان جوليان غراك يعلم أن عمله، Le Rivage des Syrtes، كان مرشحًا للفوز بالجائزة. وتوقعًا لفوزه المستقبلي، أعلن الكاتب الذي كان يكتب تحت اسم مستعار هو لويس بويرييه أنه سيرفض الجائزة. في ذلك الوقت، كان هذا أمرًا غير مسبوق. انتقد غراك تحيز النقاد الذين، حسب رأيه، يهتمون بالكاتب أكثر من اهتمامهم بالكتب. على الرغم من هذا التحذير، أعلنت الأكاديمية فوزه بعد بضعة أيام. مع لمسة من الفكاهة من رايموند كينو عند إعلان النتائج: "تُمنح الجائزة لـ Ravage de Sartre، لجوليان غرين! عفواً: لـ Rivage des Syrtes، لجوليان غراك!"

كيف يتم ذلك عمليًا؟ منذ عام 1914، يجتمع العشرة أعضاء فيأكاديمية غونكور، الذين يتم انتخابهم عن طريق التعيين، كل أول ثلاثاء من الشهر في صالون غونكور بالطابق الأول من مطعم دروان، بالقرب من الأوبرا في باريس في الدائرة الثانية، لمناقشة آخر المستجدات الأدبية. تتم عملية الاختيار الأولى في سبتمبر، ثم الثانية والثالثة في أكتوبر، ويتم منح الجائزة في بداية نوفمبر. منذ مايو 2024، يرأس الأكاديمية فيليب كلودل، وتضم باسكال بروكنر، طاهر بن جلون، كاميل لوران، بيير أسولين، إريك إيمانويل شميت، فرانسواز شاندرناغور وكريستين أنغو.

جائزة غونكور أنجبت جوائز أخرى. مبادرة إدموند دي غونكور مهدت الطريق لجوائز أخرى: جائزة فيمينا (1904)، جائزة رينو (1926)، جائزة إنتيرالي (1930)، جائزة ميديسيس (1958)، وجميعها مخصصة للرواية. كما تمنح الأكاديمية جوائز غونكور للشعر والقصص القصيرة والسيرة الذاتية والرواية الأولى. حتى أن هناك جائزة غونكور للطلاب الثانويين التي تتيح لحوالي 2000 طالب التصويت لصالح كتابهم المفضل من بين الكتب المختارة.

باختصار، إذا كنت تبحث عن حكاية لترويها في المجتمع، فأنت تعرف الآن لماذا جائزة غونكور تساوي ذهبًا رغم أنها لا تبلغ قيمتها سوى 10 يورو. هذه هي المفارقة في هذه الجائزة التي تحلم بها الكتّاب منذ أكثر من قرن وتستمر في تشكيل المشهد الأدبي الفرنسي.

معلومات مفيدة
الكلمات الدالة : أخبار باريس, الدليل الإرشادي
تعليقات