Les 6 et 7 février 2026, Versailles s'anime autour des langues anciennes pour le Festival des langues classiques, à travers des conférences de spécialistes, des ateliers ludiques pour petits et grands, des spectacles vivants et des séances de cinéma.
Amateurs de latin, de grec, de chinois et de langues classiques, le Festival des langues classiques est de retour les vendredi 6 et samedi 7 février 2026 pour deux jours au programme bien rempli, afin de continuer à faire vivre ces langues, entre conférences animées par des spécialistes, débats littéraires, cinéma, spectacles et ateliers accessibles à tous, enfants comme adultes.
Lors de cette édition, le festival va explorer les différentes formes de l’oralité dans l’Antiquité, réunies sous une bannière commune : « Les classiques ont la parole ! », en évoquant les pratiques et les règles, mais aussi les mythes et les rites. Chaque soir, vous pourrez profiter d'une séance de cinéma liée au programme au UGC Roxane, au tarif de 6,5 euros, mais le reste de la programmation à l’Hôtel de ville et L’Université Ouverte de Versailles est gratuite.
Le programme du festival
Conférences
- Vendredi - 10h-11h : La Force de la parole
- Vendredi - 11h15-12h15 : Le Cas Cicéron
- Vendredi - 14h-15h : Tolkien et la mémoire de l’antiquité
- Vendredi - 18h15-19h15 : L’Antiquité en littérature
- Vendredi - 11h30-12h30 : Cur vivis rationibus sunt linguae immortales docendae ? Pourquoi et comment l’humanisme doit-il être vivifié ?
- Samedi - 10h15-11h15 : Dans l’entourage d’Auguste, premier empereur romain
- Samedi - 11h-12h : Le retour de la parole
- Samedi - 11h30-12h30 : Mettre en images l’Antiquité au 21e siècle
- Samedi - 14h-15h : Le théâtre ou la renaissance du mythe
- Samedi - 14h30-15h30 : Figures sulfureuses de l’Antiquité
- Samedi - 15h15 à 16h15 : L’Oralité dans les littératures classiques du monde : Asie
- Samedi - 15h45-16h45 : Les guerres de Jules César
- Samedi - 16h30 à 17h30 : Aux sources de la culture coréenne : le chinois classique et ses héritages
Spectacles
- Vendredi - 15h15 à 16h15 - Les Cavaliers d’Aristophane : Comédie en musique librement inspirée de l’œuvre théâtrale éponyme d’Aristophane
- Vendredi - 17h40 à 18h10 - Hymnes à la Grèce
- Samedi - 13h30 à 14h & 17h à 17h30 - Classiques en musique : les madrigaux italiens de la Renaissance
- Samedi - 14h45 à 15h10 - Musique traditionnelle chinoise par l’association Art et musique interculturelle et innovante (AMII)
- Samedi - 17h45 à 19h - Notre Homère
Stands et Ateliers
- Vendredi : Apprenez une langue rare avec l'ILARA (Institut des langues rares)
- Vendredi et samedi : Présentation de Schola Nova (Belgique) et du festival biannuel THALIA organisé par Schola Humanistica (Italie) dans toute l’Europe.
- Vendredi et samedi : Vente de livres de la libraire Guillaume Budé
- Vendredi - 16h-18h30 : Atelier des aèdes : Ecrire et dire. Un atelier qui renoue avec la vocation première de la poésie orale : une performance et une parole rythmée qui engage le public dans un moment de partage et de communication participative.
- Samedi - 13h30 à 17h30 - Atelier Reliure : Découvrez comment un livre était fabriqué traditionnellement, quels sont ses différents composants et comment un livre ancien peut aujourd’hui être restauré.
- Samedi - Atelier « À voix haute ! » : Initiez-vous aux langues anciennes et goûtez au plaisir de lire, prononcer et comprendre les mots d’hier et d’aujourd’hui grâce à des jeux de culture et d’étymologie.
- Samedi - Concours de jeu vidéo et Quizz sur la parole, les lieux de parole et les orateurs dans l’Antiquité gréco-romaine
- Samedi - Présentation d’ateliers, jeux interactifs, costumes, objets antiques et espaces vidéo.
- Samedi - Stand de lecture et jeu concours sur l’Antiquité grecque et latine
- Samedi - 14h-16h - Atelier « Ecrire sur ses racines, raconter ses origines » : Comment les mots "racines" et "maison" résonnent-ils en nous ? Une invitation à créer un Poème-Maison, un poème-abri. L'écriture en plusieurs langues est la bienvenue. Chacun réalisera avec son poème un livre accordéon (leporello) personnel qu'il pourra emporter comme souvenir.
Cinéma
- Vendredi - 20h30 : The return, le retour d’Ulysse, Uberto Pasolini (2024) - 6,5€
- Samedi - 20h30 - Médée, Pier Paolo Pasolini (1969) - 6,5€
