La Saint Valentin des pays occidentaux, nous la connaissons bien. Cette dernière a même élargi son influence un peu partout. Mais la fête traditionnelle de l'amour n'est pas la même partout dans le monde.
Au Japon, le 14 février, les femmes doivent offrir des chocolats à tous leurs collègues masculins. C'est une obligation que veut la coutume. Les chocolats en ont pris le nom : "
giri choko" qui signifie "chocolats d'obligation". Le 14 mars, c'est le "
White Day" : les hommes doivent offrir un cadeau blanc aux femmes qui leur avaient offert les fameux chocolats. Comme revanche, les femmes peuvent exiger un cadeau dont la valeur est trois fois supérieure à celle des chocolats offerts un mois plus tôt.
La Chine a été influencée par notre
Saint Valentin mais auparavant existait une fête traditionnelle des amoureux :
le Qi Qiao Jie. On l'appelle également : "le jour du double sept", "la nuit des sept", "l'anniversaire de la septième sœur" ou encore "la nuit des compétences". La date correspond au septième jour du septième mois lunaire du calendrier chinois. En ce jour, les jeunes filles devaient faire la démonstration de leurs compétences domestiques et exécuter certains rituels (dont la cueillette des melons) pour trouver un bon mari.
Au Brésil, la fête des amoureux ou "
Dia dos Namorados" se déroule le 12 juin, la veille de la Saint Antoine. Saint Antoine est le saint protecteur des amoureux et celui qui aide les femmes célibataires à trouver un mari.
En Colombie, ce n'est pas que la fête de l'amour mais aussi celle de l'amitié. Elles sont célébrées les troisièmes vendredi et samedi de septembre.
La Saint Valentin s'est également étendue jusqu'en Algérie, en Inde, au Pakistan ou encore en Arabie Saoudite. Mais elle provoque de vives controverses et même l'hostilité de certains groupes opposés à l'influence occidentale. Dans certains pays, les magasins ont l'interdiction de vendre quoi que ce soit en rapport avec cette fête et les femmes se baladant en rouge ce soir là sont arrêtées, les couples agressés.
Pour terminer plus gaiement, les coréens ont inventé le jour noir: le 14 avril. Tous les hommes qui n'ont rien reçu à la Saint Valentin s'en vont manger ensemble les "
Jajangmyun" (des nouilles en sauce noire).
Après tout, ils ont bien raison !
