👉 Кликнете тук, за да превърнете тази статия в потапящ дневник на пътуването
Разбира се, културата играе централна роля във Версай- между наследството на Краля Слънце и съвременните проекти. В интервю за Sortiraparis кметът Франсоа дьо Мазиер обръща поглед назад към своята кариера, белязана от културата, и отваря вратите на града, който той описва като място, което е"едновременно историческо и модерно". Ентусиаст по театър и архитектура, той споделя любимите си артисти, места и емблематични събития, които оформят културната идентичност на кралския град.
Привлекателността на замъка, значението на фестивали като Mois Molière или Histoire de Lire, жизнеността на обществената структура... Ето един преглед на нещата, които можете да видите в града. В неговите очи"Версай е смесица от минало и настояще", достъпен и оживен град, в който френското изкуство на живот може да бъде открито на един ход, на един пазар или на едно представление на открито. Нека направим обиколка на Версай с екскурзовод... с неговия кмет!
Имам необичайна кариера, но тя винаги е била тясно свързана с културата. Бях съветник по въпросите на културата на министър-председателя Жан-Пиер Рафарен, след това директор на Fondation du Patrimoine, преди да създам и оглавя Cité de l'Architecture et du Patrimoine. Като висш държавен служител бях и подпрефект, а след това и финансов инспектор в продължение на няколко години. Когато ме избраха за кмет, вече бях заместник-министър на културата в продължение на два мандата. Застанах и зад лотарията за културното наследство, когато бях член на парламента през 2017 г., и в продължение на няколко години председателствах Федерацията на избраните представители и културите на Франция. Днес съм съпредседател на комисията по култура на асоциацията France Urbaine заедно с кмета на Клермон-Феран. Освен това имам две страсти: театър и архитектура и градоустройство. Току-що публикувах книга по темата: Pour une ville belle: 10 propositions pour une ville où il fait bon vivre. Културата е моето нещо, а Версай е моята истинска страст.
Както казах, имам страст към театъра. Когато бях много млад, отидох във Версайската консерватория, която тогава беше преддверие на Парижката консерватория. Никога не съм искал да ставам актьор, защото исках да уча класическа литература, но тази страст никога не ме е напускала. Така че, да, ходенето на театър продължава да е от съществено значение за мен.
Гледал съм много представления в Авиньон, повече в областта на Off културата. Някои от тях се справят много добре там, като Жан-Филип Дагер, който редовно представя предпремиерните си спектакли във Версай, или Алексис Михалик, когото открих, преди да стане известно име, и който дойде при нас две поредни години. Работих много и с Ерик Буврон, истински талант: през 2016 г. той спечели наградата "Молиер" за най-добро частно представление с " Кавалери", адаптирана от Жозеф Кесел. И тази година той отново се радваше на голям успех, първо във Версай, а след това и в Авиньон.
Мисля, че Версай има изключителен потенциал, тъй като всяка година замъкът се посещава от над 8 милиона посетители. Подобно на фестивала в Кан, градът има уникална атракция, която тук се въплъщава в замъка. Въпросът е как да се възползваме максимално от този изключителен културен актив. Определихме няколко оси: от една страна, културата на XVIIᵉ и XVIIIᵉ век, свързана с образа на Краля Слънце, а от друга - съвременната визия за модерен и привлекателен град. Днес, когато на дневен ред са екологичните проблеми, ние се стремим към един по-зелен и по-балансиран град, който да отговаря на съвременните очаквания. Версай е привлекателен, защото съчетава визуална красота, динамика и присъствие на природата с дългите си алеи и забележителни дървета.
Имаме Биенале на архитектурата и ландшафта, което създадох и което е наистина уникално. То е уникално за нас и се основава на специална комбинация от архитектурно и ландшафтно мислене. Версай е градът на Льо Нотр по отношение на ландшафта, но и на Мансар и Льо Во по отношение на архитектурата. В него се намират също такаНационалната школа по ландшафт, единствената по рода си във Франция, иШколата по архитектура на Версай, която се помещава в Малките еликсири. Наред с това има множество културни и туристически забележителности, сред които отлични ресторанти и хотели като Le Grand Contrôle, създаден от Стефан Курбит в рамките на замъка, иHôtel des Lumières. Там се намира и Трианон. На приземния етаж на Ancienne Poste, Les Sept Lieux, управляван от млади ресторантьори, предлага гингет, а в съседство се намира изложбеното пространство на града, където в момента е изложена изложбата Versailles from Above. На последния етаж се открива медийна библиотека. Не трябва да забравяме иEspace Richaud, който се помещава в бившия параклис на Кралската болница, проектиран от Шарл-Франсоа Дарноден, и който е още едно прекрасно културно място.
Обиколка на френското изкуство на живот. Разбира се, посещението на замъка и неговите земи е задължително. Но туристите оценяват и пазара Нотр Дам, смятан за най-красивия в региона Ол дьо Франс. Друг начин да опознаете града е да разгледате архитектурата му от XVIIIᵉ век с няколко много хубави църкви: Нотр-Дам, построена от Мансар и наскоро реставрирана, която Луи XIV е познавал, или катедралата Сен-Луи, построена седемдесет години по-късно от неговия племенник Жак Хардуен-Мансар дьо Сагон. Има и места, наситени с история, като например Salle du Jeu de Paume, където е положена прочутата клетва от 1789 г. Именно Мирабо се изправил и казал:"Ще си тръгнете със силата на щиковете". Друга забележителност, която задължително трябва да се види, е Потагер дю Роа. Накрая са малките бутици на улица Vieux Versailles и Carrés Saint-Louis.
Около Place du Marché, както и в Passage des Deux Portes има много ресторанти. Има и някои отлични, малко по-луксозни ресторанти, като La Table du 11. Много ресторанти има и на улица дьо Сатори и около Каре Сен Луи. След това навсякъде има други.
Месец на Молиер, разбира се! Цял месец, посветен на представления, театър и музика. След това има периодични събития като фестивала Histoire de Lire, посветен на литературата и историята в най-широк смисъл. През цялата година се организират и изложби в Ancienne Poste, Musée Lambinet иEspace Richaud, където се представя съвременно изкуство. Да не забравяме и стенописите, създадени в модерните квартали в партньорство с Quai 36.
Олимпийските игри бяха невероятен момент за жителите на Версай и зрителите от цял свят. Това беше много красив момент.
В момента се изграждат два нови квартала. Целта е да се създадат атрактивни пространства на 21-ви век, проектирани от добри архитекти. Това са мащабни проекти, които включват много работа в екип. Идеята ни е да накараме любителите на архитектурата да дойдат и да посетят тези квартали. Районът Chantiers, например, вече е напълно преустроен. Тук има някои големи имена: Кристиан дьо Поршан, Патрик Бушан - проектирал забележителна сграда, която е била седалище на Nature et Découvertes - а също и Елизабет дьо Поршан. Неотдавна беше завършена нова сграда от Карл Фредрик Свенстедт, проектирана като оранжерия за растения. Районът се радва и на работата на Жан-Мишел Девинье, водещ френски ландшафтен архитект, и Жан-Мари Дютийол, специалист по големите гари на SNCF и проектант на Gare des Chantiers. Налице е истински контраст между град с архитектура от XVIII век, от Grand Siècle, и нови квартали с архитектура от XIX век, в които е обърнато специално внимание на дърветата и околната среда. Пазарният площад също е истинска атракция за посетителите. Имаме и много американци, които идват да се разходят с велосипеди. Имаме няколко частни компании, които организират тези разходки в града и в парка.
Имам предвидAncienne Poste с нейните изложбени пространства и ресторант Les Sept Lieux, разположени в самото сърце на града, лесно достъпни от гарите. Това е оживено място. Там организирахме голяма изложба, посветена на историята на видеоигрите (Game Story, бел. ред.). Истински успех. Организирана в партньорство със сдружение, което обединяваше както игри, така и машини, тя привлече много хора: посетителите идваха главно да играят. Дори се налагаше да се записвате, защото въпреки големината на мястото, трябваше да поддържаме броя на посетителите до 200 души на час.
В Париж има толкова много неща... Не мога да ги определя по квартали. Бих казала, че епети. Не, но това е 11ᵉ, където има повече неща за гледане, наистина. Там са и всички ателиета на художници. Всъщност навсякъде.
През май и юни ни предстоят две големи събития: Биеналето на архитектурата и пейзажа на регион Ил дьо Франс и Mois Molière, което скоро ще отбележи своята 30-та годишнина. Първоначално този фестивал е създаден с "пътуваща каруца", реконструкция на каруцата на Молиер. Заедно с Франсис Перен, който беше директор на театъра в Монтансие, играехме фарсовете на Молиер в кварталите. Беше доста необикновено преживяване. Дори и днес, през юни, навсякъде има представления: навсякъде се поставят естакади и актьорите играят на улицата. Това е доста невероятно преживяване.
Трябва да кажем, че има много асоциации, особено по темата за зеленчуковите градини. Това е особена характеристика на града: можете да ги откриете почти навсякъде, включително в големия социален квартал Бернар Жусьо, който е организиран около малки градини. Разработих този тип пространства и в други райони, а в новия квартал Гали вече има повече от 450 с хотел Le Bout du Parc. Съставен от малки дървени къщички, почти в сърцето на парка на замъка, хотелът граничи с комплекс от 540 къщи, разположен на терен от 20 хектара, половината от който е класифициран като земеделска земя. В същия район са създадени и поверени на жителите градини за разпределение на площи, които увековечават дългата традиция на градини като тези в близост до Pièce d'eau des Suisses. Но сдруженията не се ограничават само до градините. Има и музика с хорове. Месецът на Молиер е връхна точка за тях, тъй като те се подготвят цяла година преди изпълнението. Това създава усещане за съревнование. Имаме и много спортни асоциации, със силни традиции в ръгбито и футбола, които се развиват бързо благодарение на динамиката на ФК Версай, подкрепян от инвеститор, който държи на качествения имидж на Версай. Накрая, в областта на природата и наследството трябва да споменем и събитието Esprit Jardin.
Първо, до него се стига лесно. Второ, това е глътка свеж въздух, френско изкуство на живота. Париж е великолепен град, но често е критикуван, че е мръсен. Тук сме по-малко известни, но пък е красиво, спокойно и приятно.
Вярно е, че Esprit Jardin е чудесно събитие, което привлича все повече хора. С него се открива сезонът на големите градински събития и се провежда всеки последен уикенд на април в кухненската градина на краля, пред катедралата и в целия квартал Сен-Луи. Има много сергии за продажба на растения.
