Maintenant je n'écris plus qu'en français au Théâtre de Belleville: eine intime und politische Erzählung

Auf der Bühne des Théâtre de Belleville findet vom 4. April bis 29. Juni 2025 Maintenant je n'écris plus qu'en français statt, ein Stück, das von Viktor Kyrylov, einem jungen ukrainischen Künstler, geschrieben und aufgeführt wird. Das Stück, das eine Mischung aus persönlichem Bericht und politischem Theater darstellt, handelt von dem Schock, den ein Student in Moskau am 24. Februar 2022, dem Tag des russischen Einmarsches in die Ukraine, erlebte. Der 20-jährige Viktor muss mit ansehen, wie sein Traum - die Aufnahme in das renommierte GITIS-Institut - zur Last wird.

Was gibt es diese Woche in Paris zu sehen? Theaterstücke und Shows, die Sie nicht verpassen sollten
Theaterstücke und Shows, die Sie diese Woche in Paris sehen sollten: Komödien, Tanz, Humor, Zauberei, Kabarett... Unsere Auswahl der wichtigsten Veranstaltungen. [Mehr lesen]

Viktor Kyrylov vermischt Intimes mit Politischem und baut einen Monolog, der sich als klar und verstörend ankündigt. Durch seine Worte verfolgen wir den Weg eines jungen Mannes, der zwischen der Liebe zum Theater, einer verlorenen Freundschaft, der Schuld, geblieben zu sein, und dem Schmerz des inneren Exils hin- und hergerissen ist. Diese Entwurzelungsgeschichte würde uns in eine Bruchzone eintauchen lassen, zwischen zwei Sprachen, zwei Ländern, zwei Zugehörigkeiten. Das Stück verwebt Fragmente von Erinnerungen, Reflexionen, Wut und Zärtlichkeit und zeichnet das Porträt einer Generation, die von Fragen der Loyalität, der Identität und des Widerstands durchzogen wird.

Aufführungen und Theaterstücke, die im Juni 2025 in Paris zu sehen sind: das Programm
Im Juni gibt es in Paris immer sehr viele Aufführungen. Mit der Ankunft der schönen Tage kommen auch alle Festivals und Freiluftaufführungen hinzu. Wir geben Ihnen einen Überblick über das, was Sie erwartet! [Mehr lesen]

Die Aufführung richtet sich an ein Publikum, das für Exilerzählungen, die zeitgenössische Erinnerung an Konflikte und die schlichten Formen des Dokumentartheaters empfänglich ist. Die Stärke des Textes liegt in seiner Nüchternheit: ein direktes Wort ohne Pathos, das von einem verkörperten Schauspieler-Autor getragen wird. Das minimalistische Bühnenbild lässt viel Raum für das Wort, die Spannung der Stille und den Blick des Publikums. Es geht nicht nur darum, von einem Krieg zu erzählen, sondern auch darum, hörbar zu machen, was er in der Intimität der Körper und der persönlichen Entscheidungen auslöst.

• Auch zu lesen
• Die besten Aktionen dieser Woche in Paris und der Île-de-France, vom 23. bis 29. März 2026

Mit Maintenant je n'écris plus qu'en français verspricht das Théâtre de Belleville , einen ergreifenden und notwendigen Theatermoment zu bieten. Ein luzides Stück, das einer von Konflikten zerrissenen europäischen Jugend eine Stimme verleiht und den Platz der Kunst angesichts der Umwälzungen in der Welt hinterfragt.

Dieser Artikel basiert auf den verfügbaren Informationen über die Aufführung und beruht nicht auf einer Vorführung.

Diese gesponserte Seite wurde nicht von der SORTIRAPARIS-Redaktion verfasst.