Theater

Omar Salem dans Au bout de ma langueOmar Salem dans Au bout de ma langueOmar Salem dans Au bout de ma langueOmar Salem dans Au bout de ma langue

Am Ende meiner Zunge: eine zweisprachige Erzählung im Centre Jacques Bravo

„Auf der Zunge liegt mir“ erzählt von der Ankunft eines syrischen Kindes in Frankreich, zwischen Französisch und Arabisch. Omar Salems Solo ist am 18. November 2026 im Centre Jacques Bravo in Paris zu sehen und für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
Une vie deux fous à la Manufacture des AbbessesUne vie deux fous à la Manufacture des AbbessesUne vie deux fous à la Manufacture des AbbessesUne vie deux fous à la Manufacture des Abbesses

Ein Leben, zwei Narren: Erzählung und Clowns in der Manufacture des Abbesses

„Une vie deux fous“ verbindet autobiografisches Erzählen und Clownerie mit dem Thema Bipolarität. Patrick Loiseau erzählt im Théâtre de la Manufacture des Abbesses in Paris bis zum 21. November 2026 von seinem Lebensweg.
Sylvie Dorliat dans SoieSylvie Dorliat dans SoieSylvie Dorliat dans SoieSylvie Dorliat dans Soie

„Soie“: Sylvie Dorliat adaptiert Baricco im Funambule Montmartre

Seide, der Roman von Alessandro Baricco, kommt als Soloabend mit Sylvie Dorliat auf die Bühne, inszeniert von William Mesguich. Im Funambule Montmartre in Paris, vom 17. November 2026 bis zum 27. Januar 2027.
Certains pleurent leurs morts, nous on les chanteCertains pleurent leurs morts, nous on les chanteCertains pleurent leurs morts, nous on les chanteCertains pleurent leurs morts, nous on les chante

Manche trauern um ihre Toten, wir besingen sie im Paris-Villette

Léa Millet bringt nach dem Tod ihrer Großmutter eine Familie in einem Karaoke-Restaurant zusammen. Ihre erste Inszenierung, Certains pleurent leurs morts, nous on les chante, wird vom 19. November bis zum 5. Dezember 2026 im Théâtre Paris-Villette aufgeführt.
KiLLT – Mauvaise pichenette !KiLLT – Mauvaise pichenette !KiLLT – Mauvaise pichenette !KiLLT – Mauvaise pichenette !

KiLLT: Eine kostenlose Mitmach-Theaterlesung in Mitry-Mory

Bei KiLLT – Mauvaise pichenette ! liest das Publikum den Text von Magali Mougel und verleiht ihm seine Stimme. Dieses gemeinschaftliche Theatererlebnis ist am 25. und 28. November 2026 in Mitry-Mory kostenlos zu entdecken, empfohlen ab 14 Jahren.
Ma Fossette, de Thomas QuillardetMa Fossette, de Thomas QuillardetMa Fossette, de Thomas QuillardetMa Fossette, de Thomas Quillardet

Ma Fossette: eine Untersuchung über die Familie am Théâtre de la Ville

Mit « Ma Fossette » verwandelt Thomas Quillardet die Fragen eines Kindes zu seinen beiden Papas in eine Theaterrecherche. Die Inszenierung für junges Publikum ist vom 22. bis 31. Januar 2027 im Studio des Théâtre de la Ville zu sehen.
Le Prénom avec Cartman et Jean-Luc Lemoine à l’Apollo ThéâtreLe Prénom avec Cartman et Jean-Luc Lemoine à l’Apollo ThéâtreLe Prénom avec Cartman et Jean-Luc Lemoine à l’Apollo ThéâtreLe Prénom avec Cartman et Jean-Luc Lemoine à l’Apollo Théâtre

Le Prénom mit Cartman und Jean-Luc Lemoine im Apollo Théâtre

Cartman und Jean-Luc Lemoine spielen vom 14. Januar bis zum 27. März 2027 „Der Vorname“ im Apollo Théâtre. Éric Laugérias inszeniert diese Komödie von Delaporte und de La Patellière, in der ein Familienessen aus dem Ruder läuft.
Les interprètes de PAUSELes interprètes de PAUSELes interprètes de PAUSELes interprètes de PAUSE

PAUSE: Justiz aus weiblicher Perspektive auf der Bühne in Essonne

PAUSE von Clea Petrolesi bringt Schauspielerinnen und Fachfrauen aus dem Justizwesen zusammen, um Gewalt vorzubeugen. Die Produktion gastiert am 14. November 2026 in Sainte-Geneviève-des-Bois.
Huit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la Pépinière

Acht Könige: Die Präsidenten der Fünften Republik in der Pépinière

Huit Rois setzt seine politischen Porträts im Theater La Pépinière in Paris mit Chirac, Mitterrand und Giscard d’Estaing bis zum 4. April 2027 fort. Die Aufführungstermine von Emmanuel Macrons La Thérapie in diesem Theater wurden abgesagt.
Le Libraire aux pieds nus à la Comédie BastilleLe Libraire aux pieds nus à la Comédie BastilleLe Libraire aux pieds nus à la Comédie BastilleLe Libraire aux pieds nus à la Comédie Bastille

Der barfüßige Buchhändler: Theater in der Comédie Bastille

„Der barfüßige Buchhändler“ kommt vom 5. November bis zum 19. Dezember 2026 an die Comédie Bastille. Cliff Paillé und Madeline Fortumeau spielen eine Geschichte, in der das Erlernen des Tanzes ein wohlgeordnetes Leben durcheinanderbringt.
Et jamais nous ne serons séparés au Théâtre de GennevilliersEt jamais nous ne serons séparés au Théâtre de GennevilliersEt jamais nous ne serons séparés au Théâtre de GennevilliersEt jamais nous ne serons séparés au Théâtre de Gennevilliers

Und niemals werden wir getrennt sein: Jon Fosse am T2G

„Und niemals werden wir getrennt sein“ kehrt vom 27. November bis zum 3. Dezember 2026 ins Théâtre de Gennevilliers zurück. Daniel Jeanneteau und Mammar Benranou inszenieren Jon Fosse mit Dominique Reymond.
VibrationVibrationVibrationVibration

VIBRATION in Paris: Wir haben die Show entdeckt, die einen lebendig fühlen lässt.

Tanz, Zirkus, Musik und ein nahezu 360°-Erlebnis: Wir haben VIBRATION im Cirque Théâtre Bormann entdeckt. Vom 6. bis zum 21. November 2026 können Sie sich einen Abend zum Abschalten gönnen oder ihn Ihren Liebsten schenken.
L’École des femmes au Théo ThéâtreL’École des femmes au Théo ThéâtreL’École des femmes au Théo ThéâtreL’École des femmes au Théo Théâtre

Die Schule der Frauen: Molière zu zweit im Théo Théâtre

Molières „Die Schule der Frauen“ ist bis zum 18. Dezember 2026 im Théo Théâtre zu sehen. Florence Fouéré führt Regie bei Nicolas Maffre und Noémie Zard in einer Fassung für zwei Darsteller, in deren Mittelpunkt Agnès und Arnolphe stehen.
Visuels salles de spectacle et théâtres - la nouvelle seineVisuels salles de spectacle et théâtres - la nouvelle seineVisuels salles de spectacle et théâtres - la nouvelle seineVisuels salles de spectacle et théâtres - la nouvelle seine

En revanche: Vanessa Kayos Komödie im La Nouvelle Seine

Im Theater La Nouvelle Seine versammelt En revanche drei Freundinnen um die Erinnerung an sexuelle Gewalt in ihrer Kindheit. Die Tragikomödie von Vanessa Kayo läuft sonntags bis zum 20. Dezember 2026.
Shakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle Will

Shakespeare Stories: Sechs Theaterstücke mit Musik ab dem 4. November im Lucernaire

Vom 4. November 2026 bis zum 17. Januar 2027 präsentiert Ned Grujic im Lucernaire Shakespeare Stories: drei Programme mit jeweils zwei Stücken, die abwechselnd gespielt werden, für Kinder ab 8 Jahren.
Ça sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembre

Im Théâtre Guichet-Montparnasse duftet es nach Eukalyptus: eine Vorstellung in französischer Gebärdensprache am 22. November

Marjolaine Pottlitzer erzählt in „Ça sent l’eucalyptus“ von einem Unfall und ihrer unsichtbaren Behinderung. Das Stück ist vom 6. November bis zum 27. Dezember 2026 im Guichet-Montparnasse zu sehen. Die Vorstellung am 22. November um 16.30 Uhr wird in französische Gebärdensprache übersetzt.
Mémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et Paris

Erinnerung eines Mädchens: Annie Ernaux ab dem 5. November auf der Bühne in Pantin und Paris

Pauline Ribat bringt Annie Ernaux’ Mémoire de fille am 5. und 6. November 2026 im Théâtre du Fil de l’Eau in Pantin und anschließend vom 25. November bis zum 13. Dezember im La Reine Blanche in Paris auf die Bühne.
Suzanne Valadon : un récit musical au Guichet MontparnasseSuzanne Valadon : un récit musical au Guichet MontparnasseSuzanne Valadon : un récit musical au Guichet MontparnasseSuzanne Valadon : un récit musical au Guichet Montparnasse

Suzanne Valadon: Ihr Leben in Musik im Guichet Montparnasse ab dem 5. November

Suzanne Valadon kehrt vom 5. bis 29. November 2026 ins Guichet Montparnasse zurück. Françoise Taillandier und Samuel Beydon zeichnen in Theater und Musik das Leben der Künstlerin im Montmartre der Belle Époque nach.
Cut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avis

„Cut!“ von Mathilda May ab dem 5. November in der La Scala Paris: unsere Kritik

Cut! Des histoires, des vies… von Mathilda May ist vom 5. bis 14. November 2026 wieder in der La Scala Paris zu sehen. Sechs Darsteller durchleben zeitgenössische Situationen. Lesen Sie unsere Kritik.
En Sicile avec Jeanne BalibarEn Sicile avec Jeanne BalibarEn Sicile avec Jeanne BalibarEn Sicile avec Jeanne Balibar

Auf Sizilien: Jeanne Balibar an der MC93 in Bobigny

Jeanne Balibar inszeniert und spielt En Sicile am 4., 6. und 7. November 2026 in der MC93 in Bobigny. Juliette Blamonts Erzählung tritt in einen Dialog mit den Gemälden von Julie Polidoro.