Theater: Mein italienischer Cousin – Ein Kalabrier in Frankreich

Jeden Samstag* erleben Sie die Theateraufführung "Mein sizilianischer Verwandter, ein Sizilianer in Frankreich" – ein ein-Personen-Musical auf der Bühne mit dem Schauspieler Stefano Pepemauro im Théâtre La Boussole im 10. Arrondissement.

Die humorvolle Geschichte eines Traumforschers, ein Stück in französischer Sprache mit kräftigem italienischem Akzent.

„Eines Tages sagte mein Cousin zu mir: Alles ist vorbei. Doch bevor etwas endet, beginnt meist etwas Neues. Dann ist er gegangen, und seitdem habe ich ihn nie wieder gesehen.“

Pepemauro begibt sich auf die Suche nach seinem Cousin durch ganz Italien und Frankreich. Er erzählt von seiner Reise, seinen abenteuerlichen Erlebnissen, seinen Träumen und den philosophischen Gedanken über das Leben sowie die Herausforderungen eines Kalabresen in Paris.

Wird er seinen Cousin wiederfinden? Was steckt hinter seiner Suche?

Sie werden es in diesem Spektakel erleben, das voller Charme, Freiheit und italienischem Humor steckt. Hier verschmelzen komische Anekdoten, Referenzen zur Commedia dell’Arte und Musik zu einem unterhaltsamen Ganzen, das durch eine feine Prise Ironie abgerundet wird.

Kommt vorbei und lasst euch überraschen – lacht und reist mit, während ihr Italienisch sprecht mit Pepemauro. Er zeigt die wahre Seele Italiens in einer witzigen, originellen und unterhaltsamen Geschichte.

Stefano Mauro, Schauspieler und Musiker, tritt allein auf der Bühne auf. Er verbindet Theatertexte, Improvisationen und originale Lieder, begleitet von seiner Gitarre. Dabei lädt er das Publikum immer wieder ein, sich aktiv daran zu beteiligen, um seine Leidenschaft für die kalabresische Sprache und die Musik zu teilen.

Die Show ist zudem durch humorvolle und lehrreiche Italienisch-Einheiten geprägt, begleitet von Abschnitten, die der kalabriischen Sprache gewidmet sind.

Er behandelt die Themen Migration, Integration, Familie, Weitergabe und Zugehörigkeitsgefühl mit viel Menschlichkeit und einer Prise Selbstironie.

Mit einer direkten Ansprache an das Publikum und einer feinfühligen, zugänglichen Schreibweise verwandelt er persönliche Erfahrungen in eine universelle Geschichte, in der sich jeder wiederfinden kann.

Sichern Sie sich jetzt Ihre Plätze

*Jeden Samstag vom 24. Januar bis 2. Mai 2026 um 18:30 Uhr (ausgenommen am 14.02., 21.03. und 28.03.)

Stefano Mauro, Absolvent der Internationalen Akademie für Bühnenkunst in Versailles, arbeitet mit mehreren Produktionshäusern zusammen, darunter Aller-Retour-Théâtre, La Divine Comédie, Insolence is Beautiful und Divina Comedy Show. Im Kino hat er mit Größen wie Luc Besson und Fred Cavayé gearbeitet. Er war Finalist beim Zelig-Festival und nahm an acht Ausgaben des Festival d'Avignon Off teil.

Sein Werdegang zeugt von einer konstanten Bereitschaft, unterschiedliche Kulturen in den Dialog zu bringen, wobei der Fokus stets auf dem Menschen, dem Humor und den Emotionen liegt.

Unter seinem Künstlernamen Pepemauro veröffentlicht er seine Lieder auch streaming-basiert und lässt sie die Herzen seines Publikums erobern.

• Libération :

"Mein italienischer Cousin ist eine hybride Ein-Mann-Show, die Humor, Emotionen und gesellschaftliche Kritik miteinander verbindet.

Er basiert auf einem leidenschaftlichen und ausdrucksstarken Schauspieler, der mühelos zwischen komödiantischem Übertreiben und tiefgründigen Momenten pendelt.

Dieses Stück handelt gleichermaßen vom Gefühl des Entwurzelns wie von der künstlerischen Berufung, mit einem Helden, der sowohl naiv als auch voller Klarheit ist – in der Tradition von Roberto Benigni.

Von Stefano Pepemauro geschrieben

Regie: François Podetti (nominiert für Cyrano 2024 in Vanessa Brigitte’s Stück Sfumato)
Künstlerische Zusammenarbeit: Roberta Cecchin
Bibliografische Recherche: Riccardo Guerrieri
Lichtgestaltung: Gaia Mauro
Kostüme und Schreibassistenzen: Silvia Staderoli
Künstlerischer Berater: Abdi-la Mortet
Vertrieb und Presse: Elisabeth Derché, La Route Des Italiens

Katalog: Ad Gustum Entdecken