Theaterstücke in Paris im August 2026, die man sehen sollte: Unsere Auswahl der aktuellen Aufführungen

Von Julie de Sortiraparis · Fotos von Philippine de Sortiraparis · Aktualisiert am 31. März 2026 um 19:37
Sie fragen sich, welche Theaterstücke im August 2026 in Paris zu sehen sind ? Zwischen großen Wiederaufnahmen, preisgekrönten Stücken, Komödien, Shows für die ganze Familie und eher intimen Neuschöpfungen finden Sie hier unsere Auswahl der Stücke, die diesen Monat in den Pariser Theatern laufen.

Auf der Suche nach einem Theaterstück, das man im August 2026 in Paris sehen sollte? Selbst mitten im Sommer bieten manche Pariser Bühnen weiterhin Komödien, Neuinszenierungen und Theaterstücke in vielfältigen Stilrichtungen. Dieser Leitfaden versammelt die Theaterstücke, die man im August in Paris sehen sollte.

Um Ihnen bei der Orientierung zu helfen, präsentiert diese Auswahl Theaterstücke, die im Sommer noch zu sehen sind: leichtere Stücke, zugängliche Uraufführungen und einige Klassiker, die weiterhin laufen. So finden Sie leichter heraus, was man im Theater in Paris im August 2026 sehen sollte. Falls Sie eine kürzere Auswahl bevorzugen, können Sie sich auch unseren 10 Theaterstücke, die man in Paris im August 2026 sehen sollte ansehen.

Für unterhaltsamere und unmittelbare Abende kann auch unser Guide zu den Theaterkomödien Ihre Recherche ergänzen. Dieser Guide wird regelmäßig aktualisiert mit den neuen Stücken, die in Paris entdeckt wurden, und den Aufführungen, die im August noch laufen.

ACHTUNG: Dieser Leitfaden wird laufend aktualisiert, sobald neue Erkenntnisse vorliegen

Die sehenswerten Theaterstücke in Paris im August 2026

Die mit Spannung erwarteten Theaterstücke in Paris

Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond von Alexis Michalik kehrt ans Théâtre du Palais Royal zurück: unsere Kritik
Edmond, das dritte Theaterstück von Alexis Michalik, das 2016 im Théâtre du Palais Royal uraufgeführt wurde, steht immer noch auf dem Spielplan des Theaters im I. Arrondissement. Nach mehr als 5 erhaltenen Molières kehrt das Stück ab dem 21. August 2025 zurück. [Mehr lesen]

Deuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick BruelDeuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick BruelDeuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick BruelDeuxième partie au Théâtre Édouard VII : une pièce de Samuel Benchetrit avec Patrick Bruel Zweiter Teil: Ein Stück von Samuel Benchetrit mit Patrick Bruel im Théâtre Édouard VII
Patrick Bruel wird in einem Stück von Samuel Benchetrit wieder auf der Bühne stehen. Das Stück "Deuxième partie", an dem auch Stéphane Freiss und Marine Delterme beteiligt sind, ist ab dem 27. Januar 2026 im Théâtre Édouard VII in Paris zu sehen. [Mehr lesen]

Ados : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point VirguleAdos : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point VirguleAdos : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point VirguleAdos : la comédie culte d’Olivier Solivérès au Grand Point Virgule Ados – Urbex: die Kultkomödie von Olivier Solivérès im Grand Point Virgule
« Ados - Urbex », die neue Variante des Bühnenwerks von Olivier Solivérès, ist bis zum 31. Mai 2026 im Grand Point Virgule zu sehen – eine Mischung aus Lachen und Livemusik. [Mehr lesen]

Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317Into The Light, une exposition lumineuse à la Grande Halle de la Villette - IMG 8317 Der Tartuffe oder Der Heuchler von Molière in der originalen Fassung in der Grande Halle der Villette
Der Tartuffe oder der Heuchler von Molière, inszeniert von Ivo Van Hove, wird vom 21. Mai bis zum 11. Juli 2026 in der Grande Halle der Villette gezeigt. [Mehr lesen]

Et pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie Bastille Et Pendant ce Temps Simone Veille! in der Comédie Bastille
Und in der Zwischenzeit wacht Simone! Dieses Stück erzählt vom Kampf um die Frauenrechte im vergangenen Jahrhundert und läuft vom 10. Januar bis zum 28. Juni 2026 im Théâtre de la Comédie Bastille. [Mehr lesen]

Visuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martinVisuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martinVisuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martinVisuels salles de spectacle et théâtres -  théâtre de la porte Saint martin Der "Betrunkene" – Molierés berühmte Komödie im Theater Porte Saint-Martin
Der „Kranker Phantast“ von Molière, inszeniert von Claude Stratz, ist vom 27. Mai bis zum 12. Juli 2026 im Théâtre de la Porte Saint-Martin zu sehen. [Mehr lesen]

Le Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La Bruyère Das Geheimnis von Sherlock Holmes: Das Stück kehrt nach Paris ins Café de la Gare zurück
Die Kriminalkomödie Das Geheimnis des Sherlock Holmes ist keine Adaption des Romans von Conan Doyle, sondern ein neues Stück aus der Welt des legendären Detektivs Sherlock Holmes. Das Stück handelt von der berühmten Begegnung zwischen Sherlock und seinem treuen Ermittler Dr. Watson. [Mehr lesen]

La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe La Promesse de l'Aube, die Adaption des Romans von Romain Gary im Théâtre de la Contrescarpe
Tigran Mekhitarians Adaption von Romain Garys La Promesse de l'Aube ist ab dem 2. Oktober 2025 im Théâtre Le Contrescarpe zu sehen. [Mehr lesen]

Dernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des MathurinsDernier Coup de Ciseaux au théâtre des Mathurins Dernier coup de ciseaux: interaktive Krimikomödie im Théâtre des Mathurins
Entdecken Sie „Dernier coup de ciseaux”, eine interaktive Krimikomödie von Sébastien Azzopardi und Sacha Danino, im Théâtre des Mathurins bis zum 30. Juni 2026. [Mehr lesen]

Appelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à Paris Nennen Sie mich Walt: Stück über die Privatsphäre des Disney-Gründers verlängert am Apollo Theater
Entdecken Sie Walt Disney auf eine Weise, wie Sie ihn noch nie erlebt haben, in dem Stück "Ruf Mich Walt" — geschrieben und inszeniert von Julien Baptist am Apollo Theater in Paris. Tauchen Sie ein in die Privatsphäre des Mannes hinter der Legende: den Sohn, den Bruder, den Ehemann und den Vater, weit mehr als nur den Schöpfer eines Imperiums. Das Stück läuft seit dem 15. Oktober 2025 und wurde bis zum 16. Mai 2026 verlängert. [Mehr lesen]

Die preisgekrönten Stücke oder bereits vom Publikum gefeiert

Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Kohle im Blut: Das Stück mit fünf Molières läuft verlängert im Théâtre du Palais-Royal
Nach Adieu Monsieur Haffmann und Petit coiffeur kehrt Jean-Philippe Daguerre mit einer neuen Theaterkreation zurück: Du charbon dans les veinees (Kohle in den Adern). Das Stück, das in einer erschütternden Erzählung die Arbeiter in den Minen der 50er Jahre beleuchtet, hat nicht weniger als 5 Molières gewonnen und kommt nun ins Théâtre du Palais-Royal! [Mehr lesen]

Die Stücke, die man mit der Familie oder mit Teenagern sehen sollte

Sherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point Virgule Sherlock Holmes und der Hund von Baskerville am Grand Point Virgule
Sherlock Holmes, der Hund von Baskerville, ist bis zum 3. Mai 2026 im Grand Point Virgule zu sehen – eine Inszenierung, die Mystery und scharfsinniges Denken gekonnt verbindet. [Mehr lesen]

Die Klassiker, literarische Adaptionen und große Wiederaufnahmen

Le Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre AntoineLe Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre AntoineLe Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre AntoineLe Misanthrope : relecture contemporaine au Théâtre Antoine Der Menschheitsfeind: Eine zeitgenössische Neuinszenierung am Théâtre Antoine
Der « Misanthrop » von Molière, neu inszeniert von Tigran Mekhitarian, ist vom 18. März bis zum 10. Mai 2026 im Théâtre Antoine in einer zeitgenössischen Neufassung zu sehen. [Mehr lesen]

Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre Louisa & die vier Mädchen March: Das Musical im Théâtre Le Funambule Montmartre
Vom 7. März bis zum 10. Mai 2026 gewährt das Théâtre du Funambule Montmartre einen Blick auf das unbekannte Leben von Louisa May Alcott, der Autorin der „Vier Schwestern“. In einer eigens entwickelten Inszenierung, die Theater, Gesang und live am Piano begleitet, entsteht eine musikalische Saga, die uns in das Leben einer rebellischen Frau eintauchen lässt – ebenso faszinierend wie die Heldinnen ihrer Geschichten. [Mehr lesen]

Visuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-MartinVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la Porte Saint-Martin Der Cid: Corneilles Tragikomödie am Théâtre de la Porte Saint-Martin
Der Cid von Pierre Corneille, inszeniert von Denis Podalydès, ist vom 26. März bis 17. Mai 2026 am Théâtre de la Porte Saint-Martin zu sehen. [Mehr lesen]

Die Dramen, intime Erzählungen und Gesellschaftsstücke

Ils ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La PépinièreIls ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La PépinièreIls ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La PépinièreIls ne méritent pas tes larmes : mémoire des Neuf à La Pépinière Sie verdienen keine Tränen von dir: Das Andenken an die Neun im La Pépinière
Im Théâtre La Pépinière bringt „Ils ne méritent pas tes larmes“ die Geschichte der „Neun von Little Rock“ ab dem 20. Februar um 21 Uhr auf die Bühne, inszeniert von Michel Belletante. [Mehr lesen]

Tout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule MontmartreTout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule MontmartreTout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule MontmartreTout ce que peut l’amour : drame sur le cancer infantile au Funambule Montmartre Alles, was die Liebe vermag: Ein Drama über kindlichen Krebs am Funambule Montmartre
Alles, was die Liebe kann, ein Stück adaptiert aus der Geschichte von Chloé Duperrin und inszeniert von Cécile Parichet, läuft vom 2. März bis zum 5. Mai 2026 im Funambule Montmartre. [Mehr lesen]

Tout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de ParisTout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de ParisTout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de ParisTout contre la Terre : un récit d’amour paysan à la Comédie de Paris Tout contre la Terre: eine bäuerliche Liebesgeschichte in der Comédie de Paris
Ab dem 24. Januar 2026 erzählt Tout contre la Terre in der Comédie de Paris die Geschichte eines jungen Bauernpaares zwischen Liebe und Kampf. [Mehr lesen]

Die Komödien, die man in Paris im Theater sehen sollte

La Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtreLa Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtreLa Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtreLa Claque à la Gaîté Montparnasse, la pièce de Fre Radix sur l'histoire de la claque au théâtre La Claque von Fred Radix in der Gaîté Montparnasse: Die Geschichte der Klatsche im Theater
Fred Radix präsentiert in seiner Show La Claque, ein interaktives Stück, in dem er die Geschichte der Claque (des Applauses) im Theater aufgreift. Ein Stück, das vom 21. September 2025 bis zum 26. Mai 2026 in der Gaîté Montparnasse zu sehen sein wird. [Mehr lesen]

Le Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio HébertotLe Château d’Orgon ou le Progrès malmené : une comédie satirique au Studio Hébertot Das Château d’Orgon: eine satirische Komödie im Studio Hébertot
Satirische Komödie nach Molière: Le Château d’Orgon hinterfragt zeitgenössische Ideologien im Studio Hébertot, vom 9. April bis zum 31. Mai 2026. [Mehr lesen]

Napo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie Bastille Napo : Napoleon kandidiert 2026 am Schauspielhaus Bastille
Bis zum 17. Juni 2026 zeigt die Comédie Bastille die satirische Komödie, in der Napo die Rolle Napoléons in die Gegenwart versetzt und ihn als Kandidaten für die Präsidentschaft im Jahr 2026 ins Rennen schickt. [Mehr lesen]

Toute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au VariétésToute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au VariétésToute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au VariétésToute la famille que j’aime ! : comédie avec Michel Boujenah au Variétés Die ganze Familie, die ich liebe! : Komödie mit Michel Boujenah im Théâtre des Variétés
Im Théâtre der Variétés präsentiert die Familie, die ich liebe, Michel Boujenah in einer warmherzigen Familienkomödie über das Erbe. [Mehr lesen]

Diese Seite kann KI-gestützte Elemente enthalten, weitere Informationen finden Sie hier.

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 1. August 2026 bis 31. August 2026

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.
    Comments
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche