Anécdotas de parís

Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors - A7C03157 EditLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors - A7C03157 EditLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors - A7C03157 EditLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors - A7C03157 Edit

Este parque florecido de los Yvelines oculta un arboreto, secretos de la realeza y ha inspirado a Blake y Mortimer.

En Buc, en los Yvelines, el parque del castillo de Haut-Buc se puede visitar libremente durante todo el año. Arboreto pedagógico, hijo secreto de Luis XIV, astrónomo excéntrico y escenario de Blake y Mortimer: este dominio tiene más de una historia que contar. Les contamos más sobre este lugar magnífico, en plena floración, para los aficionados a los tulipanes.
Ce parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livre

Este cuadrado parisino del sexto distrito oculta bancos en forma de libros a la sombra de los cerezos.

A la sombra de la cúpula del Instituto de Francia, un pequeño jardín rinde un homenaje esculpido al alma literaria del sexto distrito a través de unos sorprendentes bancos de piedra caliza, donde leer a la sombra de los cerezos. ¡Un pequeño secreto que solo se revela a los transeúntes que no van con prisa!
Ce Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré Cœur

Hauts-de-Seine: este torreón que domina la Île-de-France habría de ser la hermana menor del Sagrado Corazón

En las alturas de Suresnes, en los Hauts-de-Seine, un extraño donjon neomedieval de 25 metros se alza sobre París desde principios del siglo XX. Detrás de sus almenas y de sus saeteras se esconde una historia apasionante de anticlericalismo declarado.
La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines - A7C05602La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines - A7C05602La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines - A7C05602La source de l'Yvette : une statue mystérieuse dans les Yvelines - A7C05602

Yvelines: ¿de dónde proviene el nombre de este departamento 78, que antaño se llamaba Seine-et-Oise?

El departamento de Yvelines (78), situado al oeste de París, en Île-de-France, tiene un nombre de orígenes medievales sorprendentes. Un bosque desaparecido, un latín antiguo y un poeta de Versalles están en el origen de esta denominación, la cual fue adoptada por la Asamblea Nacional en 1968, en sustitución de Seine-et-Oise. Te lo contamos todo.
Parc de la butte du chapeau rouge  - image00771Parc de la butte du chapeau rouge  - image00771Parc de la butte du chapeau rouge  - image00771Parc de la butte du chapeau rouge  - image00771

¿Por qué la colina del sombrero rojo en París recibe ese nombre?

En el distrito 19 de París, el parque de la Butte-du-Chapeau-Rouge tiene un nombre bastante enigmático. ¿Por qué recibe ese nombre? Aquí te lo explicamos.
Tribunal de Commerce - IMG 3357Tribunal de Commerce - IMG 3357Tribunal de Commerce - IMG 3357Tribunal de Commerce - IMG 3357

Este magnífico monumento en la Isla de la Cité no es simétrico debido a un capricho de Haussmann.

Situado en la Isla de la Cité, en el corazón del antiguo poder judicial de París, el Tribunal de Comercio es una joya poco conocida del Segundo Imperio. Entre su imponente cúpula y su esplendor interior, este edificio esconde una audaz innovación arquitectónica: una cúpula deliberadamente desplazada para adaptarse a las exigencias urbanísticas del barón Haussmann.
Ombre est lumière, mémoire des lieux : une exposition d'art contemporain au cœur du Panthéon - fotor 1763472166366Ombre est lumière, mémoire des lieux : une exposition d'art contemporain au cœur du Panthéon - fotor 1763472166366Ombre est lumière, mémoire des lieux : une exposition d'art contemporain au cœur du Panthéon - fotor 1763472166366Ombre est lumière, mémoire des lieux : une exposition d'art contemporain au cœur du Panthéon - fotor 1763472166366

Esta iglesia parisina, poco conocida, se ha convertido en la mayor tumba de Francia

Este imponente domo de piedra oculta uno de los destinos más turbulentos de la capital. Originalmente concebido como la iglesia más lujosa de París, el Panteón terminó por convertirse en una necrópolis nacional. Descubre cómo un santuario religioso se transformó en la tumba más grande de Francia, dedicada a las figuras que han dejado huella en nuestra historia.
Cette piscine du 18e arrondissement de Paris a servi de décor à un célèbre filmCette piscine du 18e arrondissement de Paris a servi de décor à un célèbre filmCette piscine du 18e arrondissement de Paris a servi de décor à un célèbre filmCette piscine du 18e arrondissement de Paris a servi de décor à un célèbre film

Esta piscina del distrito 18 de París fue escenario de una famosa película.

¡Claro! Aquí tienes la versión adaptada en español: Un auténtico tesoro del Art Déco escondido en el distrito 18, la piscina de los Amiraux es mucho más que una simple piscina municipal. Declarada monumento histórico, esta obra de Henri Sauvage ha pasado a la historia del cine al servir como escenario en la película El fabuloso destino de Amélie Poulain.
Ce célèbre hôpital parisien était à l'origine... une fabrique de poudre à canonCe célèbre hôpital parisien était à l'origine... une fabrique de poudre à canonCe célèbre hôpital parisien était à l'origine... une fabrique de poudre à canonCe célèbre hôpital parisien était à l'origine... une fabrique de poudre à canon

Este famoso hospital parisino tuvo sus inicios en... una fábrica de pólvora.

¿Sabía que uno de los hospitales más grandes de París fue en su día una fábrica de pólvora? Descubra la sorprendente transformación que tuvo lugar en el corazón de la ciudad.
Musée d'art et d'histoire Paul Eluard de Saint-Denis - IMG 2632Musée d'art et d'histoire Paul Eluard de Saint-Denis - IMG 2632Musée d'art et d'histoire Paul Eluard de Saint-Denis - IMG 2632Musée d'art et d'histoire Paul Eluard de Saint-Denis - IMG 2632

¿Lo sabías? Este histórico convento en Saint-Denis alberga un museo de arte e historia

El Museo de Arte e Historia Paul Éluard oculta un secreto arquitectónico. Situado en un antiguo convento de Carmélitas del siglo XVII, este espacio único fue hogar de Louise de Francia, hija de Luis XV. Desde las antiguas celdas de las monjas hasta los recuerdos de la Comuna de París, descubre un museo donde los tesoros de la historia social conviven con el silencio de un claustro milagrosamente conservado.
Le saviez-vous ? Le fondateur du Red Star est aussi l'homme qui a inventé la Coupe du Monde !Le saviez-vous ? Le fondateur du Red Star est aussi l'homme qui a inventé la Coupe du Monde !Le saviez-vous ? Le fondateur du Red Star est aussi l'homme qui a inventé la Coupe du Monde !Le saviez-vous ? Le fondateur du Red Star est aussi l'homme qui a inventé la Coupe du Monde !

¿Lo sabías? El fundador del Red Star también fue quien inventó la Copa del Mundo.

El Red Star no es un club como los demás. Bienvenidos a Saint-Ouen, en el okupa del Stade Bauer, donde cada gol cuenta una historia de más de un siglo. Adéntrese en la epopeya de una estrella roja fundada por el creador de la Copa del Mundo.
mosaique gutenbergmosaique gutenbergmosaique gutenbergmosaique gutenberg

¿Lo sabía? En esta estación de la línea 4 del metro, se puede descubrir una sorprendente mosaico dedicado a Gutenberg.

En la estación de Saint-Germain-des-Prés, lejos de los pasillos todos blancos, se oculta una espectacular mosaico dedicado a Johannes Gutenberg y a la invención de la imprenta. ¡Una parada artística inesperada antes de coger el metro!
square Félix desruelles art nouveausquare Félix desruelles art nouveausquare Félix desruelles art nouveausquare Félix desruelles art nouveau

¿Dónde puedes admirar este hermoso pórtico de cerámica en estilo Art Nouveau, escondido en un parque de París?

Es una de las fachadas más hermosas de París, pero no forma parte de un edificio. Escondido en un rincón discreto, un muro de cerámica multicolor desafía al tiempo desde 1900. Descubra la historia fascinante del pórtico de Sèvres, esta joya del Art Nouveau que ha sobrevivido al paso de los años.
Partez sur les traces des médaillons Arago et leurs secrets, cachés sous nos pieds dans ParisPartez sur les traces des médaillons Arago et leurs secrets, cachés sous nos pieds dans ParisPartez sur les traces des médaillons Arago et leurs secrets, cachés sous nos pieds dans ParisPartez sur les traces des médaillons Arago et leurs secrets, cachés sous nos pieds dans Paris

Descubra los secretos de los medallones Arago y su historia oculta, enterrados bajo nuestros pies en París

Es uno de los monumentos más largos del mundo y, sin embargo, casi pasa desapercibido. Distribuidos desde el norte hasta el sur de la ciudad, 135 discos de bronce esconden una historia fascinante: la del Meridiano de París. Desde el Louvre hasta los paseos del Jardín de Luxemburgo, ¡prepárense para una caza del tesoro única y sorprendente!
Le saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de FranceLe saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de FranceLe saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de FranceLe saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de France

¿Lo sabías? La pirámide de Villejuif fue clave para la creación del primer mapa de Francia.

¿Sabía usted que un pequeño monument inclinado en Villejuif permitió medir Francia y crear el metro? La enigmática Pirámide de Cassini, que sirvió como referencia fundamental para cartografiar el reino durante el reinado de Luis XV, sigue siendo visible en la actualidad.
Pavillon de l'ErmitagePavillon de l'ErmitagePavillon de l'ErmitagePavillon de l'Ermitage

El Pabellón de la Ermita, la última huella del Castillo de Bagnolet y una curiosidad que vale la pena descubrir en el 20º distrito

A través de sus rejas, se puede contemplar un auténtico vestigio del siglo XVIII: el Pabellón del Ermitorio, el último monumento del Castillo de Bagnolet que aún se mantiene en pie, una verdadera locura arquitectónica de su tiempo.
Visuel Paris 16e - Tour Eiffel automne IénaVisuel Paris 16e - Tour Eiffel automne IénaVisuel Paris 16e - Tour Eiffel automne IénaVisuel Paris 16e - Tour Eiffel automne Iéna

¿Lo sabías? ¿Por qué la ciudad de París tiene forma de caracol?

Si echas un vistazo a un plano de París, notarás una espiral fascinante que arranca en el corazón de la ciudad y se enrolla hacia la periferia. La llaman la "caracola parisina". Pero lejos de ser una simple curiosidad artística, esa estructura dividida en 20 distritos encierra una pequeña revolución política e histórica que transformó la vida cotidiana de los parisinos en 1860.
Visuels Paris - Pont MirabeauVisuels Paris - Pont MirabeauVisuels Paris - Pont MirabeauVisuels Paris - Pont Mirabeau

Lado izquierdo o lado derecho: ¿cómo recordar fácilmente dónde se encuentran?

Ese es el gran dilema del paseante parisino. Aunque el Sena divide la ciudad en dos márgenes claramente diferenciadas, no siempre resulta evidente saber en qué lado estás una vez que cruzas un puente. Para no volver a confundir nunca la Rive Gauche con la Rive Droite, basta con seguir una regla de oro tan antigua como el propio río.
Pour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du Carnavalet

La historia breve del mobiliario parisino: Estos 5 objetos emblemáticos que representan el alma de París

Los encontramos sin siempre identificarles, y sin embargo, París ya no sería exactamente ella misma sin su presencia familiar. Desde las curvas vegetales de las estaciones de metro hasta las cúpulas agrietadas de los quioscos de prensa, el mobiliario urbano ha ido perfilando, desde el siglo XIX, la imagen de la capital. Sumérgete en la historia de estos íconos cotidianos que siguen latiendo en el corazón y el alma de París.
kiosque pariskiosque pariskiosque pariskiosque paris

La historia breve del mobiliario parisino: el quiosco de prensa, para leer los periódicos en la calle

Es una silueta familiar, coronada por una cúpula escamada, que parece vigilar nuestras noticias. El quiosco de periódicos es mucho más que un simple punto de venta: es toda una institución en París. Desde su estructura original de hierro fundido decorado hasta su reinvención actual, sigue siendo el último bastión del papel en un mundo digital, un lugar de encuentro donde se capta el pulso de la ciudad.