¿De dónde proviene esa intrigante fachada renacentista plantada en un jardín municipal?

Por Rizhlaine de Sortiraparis · Fotos de Rizhlaine de Sortiraparis · Actualizado el 14 de mayo de 2026 a las 14:59
En Saint-Germain-en-Laye, una fachada renacentista surge en el corazón del Jardín de las Artes como un decorado olvidado. Pero, ¿qué hace exactamente allí y cuál es su historia?

Podría parecer una entrada secreta hacia un castillo desaparecido. En el Jardin des Arts de Saint-Germain-en-Laye, junto al teatro, la mediateca y la oficina de turismo, una fachada antigua da mucho que pensar a los paseantes: ¿qué hace, pues, este fragmento de arquitectura renacentista, tan tranquilamente instalado en un jardín municipal?

D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?

Esta fachada no nació en Saint-Germain-en-Laye. Según la inscripción visible en el lugar. En origen se ubicaba cerca de la ciudad de Vendôme, en Loir-et-Cher, antes de ser adquirida en el siglo XX por M. Larcade, anticuario en una época en que algunos fragmentos arquitectónicos circulaban todavía entre coleccionistas, marchantes y propietarios privados. Posteriormente la trasladó y reconstituyó en su finca de Saint-Germain, donde durante mucho tiempo sirvió de ornamento. De ahí le viene el apodo de fachada Vendôme.

Su ciudad natal se halla en un territorio marcado por el Renacimiento, una época en la que la arquitectura francesa se inspira en referencias clásicas, con pilastras, frontones, medallones, ornamentación esculpida y un gusto muy marcado por la simetría. De ahí nace esa puesta en escena de carácter teatral.

D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?D'où vient cette intrigante façade de la renaissance plantée dans un jardin municipal ?

Si bien evoca la idea de una morada desaparecida, en realidad es el vestigio de una antigua iglesia. La fachada Vendôme fue cedida a la ciudad de Saint-Germain-en-Laye en 1958 y, desde entonces, vigila a los paseantes. ¿Sabían que a pocos pasos de esa fachada se esconde otro secreto de la ciudad? ¡Justo aquí, se halla la botica real, la mejor conservada de Francia!

Une apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienne Esta antigua apotecaria real se esconde en una villa histórica y ¡se puede visitar gratis!
Es un secreto fascinante que se esconde en Saint-Germain-en-Laye, en el corazón de una casa histórica. Aquí se encuentra una apotecaria real, la mejor conservada de Francia, y es posible descubrirla durante visitas puntuales y gratuitas. [Seguir leyendo]

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.

Información práctica

Ubicación

Jardin des Arts
78100 Saint Germain en Laye

Planificador de rutas
Información sobre accesibilidad

Comments
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda