Nagu eelmise suvega, teatas Pariisi linnavalitsus, et 2026. aastal pikendatakse suverannade terrasside tööaega kuni 23.00, perioodil 21. juuni–30. august 2026. Need ajutised terrassid on juba alates 1. aprillist avatud kuni kella 22:00. Pariisi linnapea otsustas taas lubada selle pikenduse kuni 23.00, et pakkuda pariislastele õhtust värskuse ja seltsielu ruumi kuumalainete ajal, soodustada väljas toimuvaid kogukondlikke hetki ning toeta Pariisi kohvikute, restoranide ja kaupmeeste äri.
Aastal 2020 sündinud ajutised terrassid on Pariisi linnapilti muutnud, haarates kõnniteed ja parkimisplatsid. Nende sõbraliku olemuse tõttu on need olnud väga populaarsed, ning Pariisi linnavalitsus on need teatud tingimustel püsima jätta otsustanud, piirates kasutust rangete reeglitega.
Nendega seotud lubadused piiratakse nüüd aprillist oktoobrini ning neid on muutunud tasulisteks, et paremini kontrollida nende kohalolu ja vähendada kaasnevaid mõjusid, samas jätkavad need linnaelu elavdamist ning ettevõtete majandusliku dünaamika toetamist. Aastal 2026 naasevad nad aprillis. Siin on kogu teave.
Kevade saabudes naasevad lühiajalised terrassid pealinna suveks tagasi. Alates 1. aprillist kuni 31. oktoobrini 2026 saavad pariislased taas nautida neid avatud õhu sotsiaalseid kohti. Baarid, restoranid ja teised asutused saavad oma terrassid püstitada rangete tingimuste alusel, sealhulgas kohustuslik öine sulgemine kell 22:00, et tagada naabrite rahu.
Et avada suveterrassi, peavad kaupmehed hankima Pariisi linnavalitsuse loa. Kui luba on kinnitatud, on nende paigutus võimalik kõnniteedele, parkimiskohtadele, väikeplatsidele, mullapindadele ja ajutiselt jalakäijate tänavatele. Kuid olge ettevaatlikud – nende rajatisi reguleerivad täpsed reeglid.
Kõnnitee peal : laiendus on lubatud poe ees ning tingimustel ka naabermajade ees. Parkimiskoha peal : platvorm ja külgkaitsed on kohustuslikud, kuid keelatud on reservaadi kohtade (tarne, liikumispuudega isikud, taksod, jalgrattad jne) hõivamine.
Avaliku ruumi harmoonia tagamiseks kehtib, et lubatud on ainult lauad, toolid ja päikesevarjud, maksimaalseks kõrguseks 1,30 meetrit. Roheline taimestik on oodatud, kuid ei tohi vaadet täielikult takistada.
Keelatud on: katusealused, kattematerjalid, telgid, palettide puidust vardad, ning kõik heliseadmed, kütte- või kliimaseadmed. Avamisaegade välisel ajal tuleb mööbel paigutada hoonesse või kinnitada hoone fassaadi äärde.
Nagu igal aastal viivad linnavalitsus ja linna politsei läbi kontrollid. Rikkumiste eest võidakse saada trahvi 68–135 eurot ebamugavuste või hoolduse puudumise eest. Kui rikkumine on tõsisem, võivad sanktsioonid ulatuda kuni 500 euro suuruse trahvi ja sunddemonteerimiseni. Korduvad rikkumised võivad viia administratiivse sulgemise ja loa äravõtmise kolmeks aastaks.
Terrassid ei ole mõeldud pelgalt baaride ja restoranide jaoks. Nüüd võivad selleks taotluse esitada ka raamatukauplused, plaadipoed, lillepoed ja hotellid. Kui luba on antud, kehtivus pikendatakse automaatselt iga aasta, tingimusel et eeskirju järgitakse.
Nii et kohtume alates 1. aprill 2026, et taas nautida ajutisi terrasse ja võtta Pariisi ilusad päevad ette! Ja kui otsite teie unistuste terrassi või katuseterrassi, vaadake meie juhendit :
Pariisis ja Île-de-France'is asuvad terrassid ja katuseplatvormid: täielik ja lõplik juhend 2026. aastal
Kas otsid Pariisi või Île-de-France'i konkurentsivõimelist terrassi või katuseterrassi? Jooki jaoks, õhtusöögiks või lihtsalt vaate nautimiseks – siin on 2026. aasta lõplik juhend terrasside ja katuseterrasside kohta! [Loe rohkem]
Pariisis ja Île-de-France'is asuvad terrassid ja katuseplatvormid: täielik ja lõplik juhend 2026. aastal
