Jaapani kultuur avaneb Pariisis siin ja seal, salajaste aadresside ja ajalooliste kohtade kaudu. Tänavapöörde või rahustava aia ääres kutsub Jaapan end pealinna, tuues endaga kaasa teatava lõõgastumise ja rahulikkuse idee.
Pealinna ja Jaapani vahelised sidemed ulatuvad 19. sajandi teise poolde, mil jaapanism, poeetiline kultuuriliikumine, mõjutas suurimaid prantsuse kunstnikke Monet'st ja Van Gogh' ist Degas' ja Debussy' ni, kes kõik ammutasid inspiratsiooni Jaapani graafikast.
1960. aastatel, kui tõusva päikese maa avanes välismaailmale, otsustasid paljud jaapanlased kolida Prantsuse pealinna. Selle tulemuseks olijaapanlaste jäljendamise perioodPariisis, kus avati arvukalt poode, toidupoode, raamatupoode ja restorane.
Avastage Jaapani pärandit ja kohti Pariisis.
LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON A PARIS
101 bis Quai Jacques Chirac, 75015
Selle imposantse klaasist ja terasest fassaadi taga, mis on suunatud Seine'ile ja Eiffeli tornile, asub Maison de la Culture du Japon Pariisis. See 1997. aastal François Mitterandi ja Jaapani peaministri Zenko Suzuki õhutusel avatud kultuurikeskus on arhitektide Kenneth Armstrongi ja Masayuki Yamanaka töö. Maison de la Culture du Japon hõlmab 7500 m2 suurusel alal mitu kino, raamatukogu, kus on 20 000 Jaapani kultuuri käsitlevat raamatut prantsuse, jaapani ja inglise keeles, ning videokogu , kus on 800 kassetti.
Kogu aasta jooksul pakub keskus kultuuriprogrammi, mis hõlmab traditsioonilisi ja kaasaegseid etenduskunsti, Jaapani kino,ikebana kunsti,origami kunsti, kalligraafia kunsti, jaapani keele õppimist, samuti mangat ja võitluskunsti, ning seda nii noortele kui ka vanematele avatud töötubade, tutvuste ja kursuste kaudu. Teetseremooniat näidatakse traditsioonilises puidust teepaviljonis koos tatami ja fusumaga.
GUIMET MUSEUM
6 Place d'Iéna, 75016
Lyoni töösturi ja teadlaseÉmile Guimet'i algatusel loodud Musée Guimet, mis kannab alapealkirja "Musée national des Arts asiatiques" (Aasia kunstide riiklik muuseum), keskendub Kaug-Ida kunstidele, sealhulgas tõusva päikese maa kunstile . Välja on pandud umbes 11 000 Jaapani teost Jaapani kunsti sünnist kuni Meiji ajastuni.
Oma reiside ajal Egiptusesse, Kreekasse, Indiasse, Hiinasse ja Jaapanisse rajas Emile Guimet oma ulatusliku kunstikogu. Esialgu Lyonis eksponeeritud Aasia esemed viidi lõpuks Jules Chatroni ehitatud ja 1889. aastal avatud Guimet' muuseumisse. Praegu on muuseumis suurim Aasia kunsti kollektsioon väljaspool Aasiat.
Graafikad, skulptuurid, siidimaalid, portselanist keraamika, lakknõuded ja ekraanid 16.-19. sajandist on vaid mõned ajaloolised teosed, mis on muuseumis eksponeeritud, mis peidab endas veel ühe üllatuse, millest me allpool räägime.
CERNUSCHI MUUSEUM
7 Avenue Velasquez, 75008
Alates 1898. aastast on Musée Cernuschi - Musée des Arts de l'Asie de la Ville de Paris asunud eramajas, mis asub vaid kiviviske kaugusel Parc Monceau'st. Hiina ja Korea teoste kõrval on seal üle 3600 Jaapani kollektsiooni, sealhulgas 2000 pronksist ja 1600 keraamikast, peamiselt Edo ajastust.
Linn võlgneb sellegraafiliste ja dekoratiivsete kunstiesemete kollektsiooni, mis on suurim Prantsusmaal kunagi esitatud Jaapani kunsti kollektsioon, 19. sajandi rahastaja ja kollektsionäär Henri Cernuschile, kes tõi need esemed oma Aasia reisidelt 1871. ja 1872. aastal ja paigutas need oma eramusse.
Cernuschi muuseumi vaatamisväärsuste hulgas on Amitābha kuju, asutuse embleem, Ogata Kenzan Ogata ekraanifragment, mille on muuseumile annetanud maalikunstnik Umehara Ryūzaburō, ja ajastu dōka.
NOGUCHI JAPANI AED - UNESCO
7 Place de Fontenoy, 75007 Pariis, Prantsusmaa.
1957. aastal loodud Unesco aed on väike, hästi hoitud aare. Selle 1700 m2 suuruse haljasala kujundas skulptor Isamu Noguchi vastavalt Jaapani aia traditsioonilistele koodidele, lisades samas kaasaegseid elemente ja moodsa kunsti teoseid. Kahte ossa jagatud aias on järv, väike sild ja oja üle ujuvad tahvlid, samuti hulk Jaapanist imporditudpuid ja põõsaid.
Väikesest terrassist avaneb vaade sellele kaunile ruumile, kus harmoonia ja rahulikkus on märksõnadeks. Vaadake ka skulptor Nogushi rahufondi , 8-tonnist graniitkivi, millele kunstnik on graveerinudJaapani ideogrammi "Rahu "; sellest ka UNESCO aia hüüdnimi, mida tuntakse ka Rahu aedana.
ALBERT KAHN MUSEUMI JAAPANI AED
2 Rue du Port, 92100 Boulogne-Billancourt, Prantsusmaa.
1898. aastal Jaapanist naasnud pankur, reisija ja filantroop Albert Kahn otsustas Jaapani tavade ja maastike ilust vaimustatuna rajada Pariisi eeslinna Boulogne-Billancourt'ile tõelise Jaapani küla. Selleks pöördus Albert Kahn maastikuarhitekt Fumiaki Takano poole, kes kavandas aia, kus valitseb rahu ja rahulikkus, mis põhineb kolmel olulisel väärtusel: elu(yang), surm(yin) ja naiselik-mehelik telg.
Astuge üle Albert Kahni a ia lävepaku, et avastada ainulaadne maastik, kus kasvab hulgaliselt taimi, puid ja lilli, sealhulgas õuna-, ploomi- ja vahtrapuid, aga ka Jaapanist pärit bambus, kirsipuud, mis õitsevad kohe, kui päike välja tuleb, ja värvilised asalead. Kui ületate väikese punase silla, avastate tiigi täis koi-karpe, väikese veekogu, kus on lõõgastav pritsimine, ja kaks traditsioonilist maja.
LE JARDIN JAPONAIS DU PANTHEON BOUDDHIQUE
19 Avenue d'Iéna, 75016
Kas teadsite, et Musée Guimet'i taga asub vapustav salajane aed, Budistliku Pantheoni aed?See zen-aed, mis asubHeidelbachi mõisas, kus asub ka muuseum, on tõeline rahuparadiis. Albert-Kahni aiast vähem tuntud, kuid sellel 450 m2 suurusel haljasalal 16. arrondissementi südames on kõik traditsioonilise Jaapani aia tunnused, väike oja, puust sild, bambus- jaasaleaistandused ning muidugi kevadel õitsevad kirsipuud.
Tasuta ja kõigile avatud budistlik Pantheoni aed onPrantsuse-Jaapani arhitekti Agnès Latour-Kurashige ja kunstiajaloolase Jean-Sébastien Cluzel'i töö.Arhitekt Nakamura Masao projekteeritud aiale vaatega teemajas toimub teetseremoonia, mida viiakse läbi Jaapani tavasid austades.
MAISON DU JAPON, CITE INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DE PARIS
7 Boulevard Jourdan, 75014
Cité Internationale Universitaire'i südames, kiviviske kaugusel Fondation Danoise'ist ja Collège d'Espagne'ist, on Maison du Japon tegutsenud alates 1927. aastast. Avamisel olid selle jaapani kaarega hoone 60 tuba mõeldud kõige teenekamate jaapani üliõpilaste majutamiseks. Sellest ajast alates on Maison du Japon edendanud dialoogi Cité Universitaire de Paris'i üliõpilaste ja teadlaste vahel.
Hoone, mille nurgakivi pani keiser Hirohito õepoeg prints Ri, projekteerisarhitekt Pierre Sardou. Kõrghoone Maison du Japon on inspireeritud Jaapani hoonetest, mille ilusat veranda kaunistab nikerdatud puupaneel, mis kujutab tõusvat päikest. Siseruumides, suures elutoas, mis avaneb traditsiooniliste majade stiilis lükandakende kaudu, on kaks Foujita seinamaali : "Lääne inimeste saabumine Jaapanisse" ja "Hobused".
LA MAISON DE KISO
6 Avenue du Mahatma Gandhi, 75016
Alates 2001. aastast Jardin d'Acclimatationi südames asuv Kiso maja on autentne Jaapani maja, mis ehitati 1861. aastal minka, 19. sajandi talupoegade, käsitööliste ja kaupmeeste iidsete elamute eeskujul. Kiso maja saabus Prantsusmaale 1999. aastal etnoloog Jane Cobbi kingitusena ja seda säilitas loodusmuuseum, enne kui arhitekt Makoto Furihata ja Jaapanist pärit puuseppade meeskond selle restaureeris.
Esivanemate meetodil ehitatud Kiso maja on ehitatud puidust sammastest, nikerdatud kiviplokkidest ja pehmest puust katusest. Seest leiad elutoa ja magamistoa, mis on eraldatud liugustega, ning endise talli.
LE JARDIN DE LA PAGODE
57 bis rue de Babylone, 75007 Paris, Prantsusmaa
See oli kirjeldamatu võlu jaapani koht. La Pagode, legendaarne kunstikino, mis avati 1931. aastal Jaapani paviljonis, mille arhitekt Alexandre Marcel ehitas 1896. aastal Le Bon Marché toonasele direktorile François-Émile Morinile ja tema Jaapani kultuuri armastavale abikaasale, nägi, kuidas Ameerika ärimees muutis selle saatust igaveseks.
Viimane otsustas 2020. aastal täielikult restaureerida hoone - mis on Jaapani pagoodi täiuslik koopia, hoolimata sellest, et see on kantud muinsuskaitse alla - ja selle võluva, intiimse aia, raiudes sajandivanused puud, uhke Ginko, kastani ja nuttva pöögi.
JAPANI KIRJASTUS JUNKU
18 Rue des Pyramides, 75001
Kui soovite Jaapani kultuuri süveneda, on reis Pariisi jaapani raamatupoodi Junku kohustuslik. Pakutavate raamatute hulgas, millest enamik on jaapani keeles, on loomulikult mangasid, aga ka suurepärane valik ajakirju, lasteraamatuid, Jaapani kultuuri ja majandust käsitlevaid teoseid ning jaapani keele õpikuid.
SAINTE-ANNE NEIGHBOURHOOD
Kolmnurgas Avenue de l'Opéra/rue du Quatre Septembre/rue Richelieu
Pariisi jaapani kultuurist on võimatu anda ülevaadet, mainimata Sainte-Anne'i linnaosa, mis on tõeline jaapani kultuurile ja gastronoomiale pühendatud kvartal, mis asub kolmnurgas, mida piiravad Avenue de l'Opéra, Rue du Quatre-Septembre ja Rue Richelieu.
Algselt homoseksuaalide kohtumispaik, avati 60ndate lõpus mainekad peopaigad nagu Le Sept, Le Bronx ja Le Colony, mida külastasid kuulsad kirjanikud, näitlejad ja moedisainerid. Järgnevatel aastakümnetel muutus linnaosa esimeste jaapani kaupluste ja restoranide avamisega, mis algselt teenindasid jaapanlasi, kes viibisid Louvre'i lähedal asuvates hotellides tööasjus. Tänapäeval on Sainte-Anne'i linnaosa ideaalne koht, kus süüa head ramenit, kuuma udonit või kunsti reeglite järgi valmistatud sushit.
LA MAISON DU SAKÉ
11 Rue Tiquetonne, 75002 Prantsusmaa
Sajandeid Jaapanilipulaevaks olnud sake on nüüd ka Prantsusmaal nauditav. La Maison du Saké avab selle riisialkoholi nii uudishimulikele kui ka asjatundjatele, pakkudes üle 6000 viite neljast saarestiku nurgast, alates kõige kuulsamatest aastakäikudest kuni väikseimate Jaapani majadeni.
La Maison du Saké's on kõik sake'd junmai, millele ei ole lisatud destilleeritud alkoholi. Olenemata sellest, kas otsite moodsat sake't, millel on rohkem veinilaadne maitse, traditsioonilist sake't, milles on vihje riisile, või tavalist sake't, leiate palju, mida nautida koos Jaapani tapadega, sest see veinipood on ühtlasi ka izakaya.
LA MAISON DU MOCHI
39 Rue du Cherche-Midi, 75006 Prantsusmaa
La Maison du Mochi loodi 2016. aastal Mathilda Motte 'i poolt pärast Jaapani reisi, kus ta õppis mochi valmistamist, ja pakub lõputult palju variatsioone sellest traditsioonilisest küpsetisest. Seda väikest gluteenivaba, 100% taimset ja rasvavaba riisi sisaldavat palli saab nautida tee või infusiooniga.
Traditsiooniliselt on mochi valmistatud kuulsa punase oapasta, asuki südamega, ning La Maison du Mochis on see saadaval yuzu, matcha või musta seesami versioonis. Selle edule tuginedes on paremal kaldal avatud teine Maison du Mochi.
LE MANGA CAFÉ KONBINI
61 Rue des Petits Champs, 75001
Pärast esimest asutust, siis V2, mis asus kiviviske kaugusel Bibliothèque François Mitterand'ist, mis samuti sai oma edu ohvriks, on Pariisis avatud kolmas Manga Café Konbini . Kuid kui eelmised aadressid esitlesid uskumatut mangakollektsiooni, alates kõige populaarsematest ja lõpetades kõige sõltumatumatega, siis see kolmas koht on tõeline Jaapani toodete toidupood, kus on üle 400 otse Jaapanist imporditud kaubaartikli.
Selle hästi varustatud poe riiulid on täis maiustusi, kooke, suupisteid, jooke, ramenit, mochit ja doriyaki. Kontseptsioonis on ka bento-karbid, kawaii-köögitarbed ning hulgaliselt kirjatarbeid ja dekoratiivseid esemeid, mis on ideaalsed loominguliste kunstide fännidele.
LE SPA SUISEN
7 Rue de Thorigny, 75003
Esimene ryokan Pariisis, Suisen, kutsub teid lõõgastuma, kasutades shiatsu, iidset traditsiooni, mis ühendab heaolu ja tervislikku kasu. Selles Jaapani spaas, mis on tõeline lõõgastumisele pühendatud kõrts, austatakse elukunsti ja Jaapani käsitöö pärandit, kasutades saarestikust pärit materjale: seeder kumiko on valmistatud Toyama prefektuuris, rulood ja bambusest lagi on pärit Kyotost, nagu ka teeserviis, futoonid ja Imabari linad.
Omanik Sandra Kasparian, shiatsu praktik, pakub nelja hoolitsust, milles kasutatakse rütmilist survet, löökrihvi, venitust ja effleurage'i, et keha füüsiliselt, vaimselt ja emotsionaalselt sügavalt lõdvestada.
KIMONOYA
11 Rue du Pont Louis-Philippe, 75004 Prantsusmaa
See 1981. aastal avatud kaunis pood on vanimjaapani kunstile pühendatud pood Pariisis. See on ideaalne koht, kus saab leida Jaapani traditsioonilise kunsti ja käsitööga seotud tooteid, nagu kalligraafia,ikebana - lillede korrastamine - ja teetseremoonia. Kimonoyas on ka suurepärane valik traditsioonilisi kimonosid ja jukatasid.
