«Mois Molière» palaa Versaillesiin 30. toukokuuta–30. kesäkuuta 2026 -jaksolle, merkkivuotistaan juhlistavan painoksen myötä, jonka ohjelmisto kattaa lähes 350 esitystä kaupungin eri puolilla. Klassinen teatteri ja nykyteatteri, suosittuja muotoja, nousevia teoksia, famille-suunnattuja esityksiä ja usein ilmaisia näytöksiä muodostavat tämän uuden version, joka vuosien saatossa on kohonnut yhdeksi Versaillesin ja Île-de-France’n merkittävimmistä kulttuuritapahtumista.
Syntynyt vuonna 1996, festivaali on vähitellen vakiinnuttanut asemansa elävän esitysten kentällä. Kuukauden ajan Versailles muuttuu ulkoilman lavaksi, ja esityksiä järjestetään yli kuudenkymmenen paikan joukossa kaikissa kaupunginosissa. Idean ydin on säilynyt alusta asti: viedä teatteri sen normaalien kehyksiensä ulkopuolelle ja avata se kaikille. Tämä identiteetti näkyy myös ohjelmistossa, jossa yhdistyvät suuret tekstit, nykypäivän kirjoitukset, komediat, herkemmät teokset ja kaikenikäisille suunnitellut esitykset.
Mois Molière puolustaa myös nousevia ryhmiä samalla kun tukee jo vakiintuneita esiintyjäryhmiä. Useat taiteilijat ovat esittäneet siellä ensimmäisiä teoksiaan ennen kuin he jatkavat matkaansa Avignonin Off-festivaaleille, joissa festivaali vahvistaa näkyvyyttään ohjelmalla Petit Louvre ja ancien Carmel. Versaillesissa noin tusina ryhmiä otetaan vastaan residenssissä ympäri vuoden, yhteistyössä kouluissa toteutettavien toimintojen kanssa. Tämä paikallinen kiinnittyminen kuuluu festivaalin henkeen, jonka tarkoituksena on yhdistää luominen, välitys ja levittäminen.
Toinen tapahtuman tunnusmerkki on sen saavutettavuus. Suurin osa esityksistä on ilmaisia pääsymaksuttomia kokeiluja, jotta jokainen voisi helposti tulla teatteriin – yksin, ystävien kanssa tai perheen kanssa. Lehdistötiedotteessa François de Mazières, Versailles’n kaupunginjohtaja ja festivaalin perustaja, korostaa tätä tavoitetta huomauttaen, että "Molièren kuukausi on tarkoitettu jaettavaksi".
Sen 30-vuotisjuhlan kunniaksi ohjelmisto vaikuttaa erityisen runsaalta, virallisen tarjonnan ollessa vahvistettu, ja samaan tapaan joka vuosi lukuisat esitykset tulevat amatööriryhmien ja musiikkiyhtyeiden esittelyistä. Tästä kesäkuusta muodostuu kaupungin kulttuurielämän näkyvä ja seurattu kohokohta.
Toteutuksessa



Kuninkaan kuolema: Ionesco Suuren tallin pihalla Molièren kuukauden ajaksi
Le Roi se meurt, Eugène Ionescon näytelmä, jonka on ohjannut Mélanie Le Duc, esitetään Versailles'n Suuren tallin pihan pihalla osana Molière-kuukautta 27. ja 28. kesäkuuta 2026. Tämä 60-luvun henkinen ja rock'n'roll -versionen versio kokoaa Marie-Laure Desbordesin, Viviane Fougereux'n, Wilhem Mahtallah'n, Jacques Poix-Terrier'n, Jérôme Ragonin sekä Mélanie Surianin ympärilleen kuninkaan, joka kohtaa oman loppunsa. [Lue lisää]



Le Grand Meaulnes : Alain-Fournierin romaani Molière-kuukauden ohjelmistoon Versaillesissa
Le Grand Meaulnes – Alain-Fournier'n romaanin Emmanuel Besnaultin ja L'Éternel Été -yhtiön adaptoitio, esitetään Versailles'n ulkoministeriön hotellin pihalla Mois Molière -juhlan yhteydessä 20. kesäkuuta 2026. Tämä kokoelma siirtää lavalle Augustin Meaulnesin polun, kulkijan nuoruuden muistoissa, mahdottoman rakkauden ja aikuiseksi kasvamisen välissä. [Lue lisää]



Ihmisten maa: Saint-Exupéry aavikon edessä Suuren tallin pihalla Molièren kuukauden ajan
Terre des hommes, Antoine de Saint-Exupéryn teoksen sovitus, esitetään Versailles’n Grande Écurie -pihan Cour de la Grande Écurie -tilaisuudessa 17. kesäkuuta Thierry Harcourtin ohjauksessa ja Pierre Devaux’n tähdittämänä. Näytelmä seuraa Saint-Exupéryn virallista ensimmäistä lentoa Dakarille, ennen hänen lento-onnettomuuttaan Saharassa ja taistelua selviytyäkseen Prévotin mekaanikkomiehen rinnalla. [Lue lisää]



Napoléon: keisarillisen eeppisen tarinan uudelleentulkinta suurten kirjailijoiden tulkintana Versaillesissa
Napoléon, Maxime d’Abovillen sovittama ja ohjaama näyttämöteos, esitetään Versailles’n Suuren tallin pihan Cour de la Grande Écurie -alueella Molièren kuukauden ohjelman, 15. kesäkuuta 2026, cellisti Dima Tsypkinin kanssa. Chateaubriandin, Victor Hugon, Alexandre Dumas’n ja Tolstoin teksteihin nojautuen tämä luomus jäljittää Napoleonin epopean kirjallisen kertomuksen, historiallisen muistin ja myytin rakentamisen välissä. [Lue lisää]



Loistoa ja kurjuutta: Balzac ja Kadonneet illuusiot Molièren kuukaudessa
Splendeurs et Misères, d’après Les Illusions perdues d’Honoré de Balzac, esitetään Suuren tallin pihan näyttämöllä 11. ja 12. kesäkuuta 2026 Mois Molière -jaksossa. Ohjannut Paul Platel, esitys seuraa Lucien Chardonin Pariisin nousua, nuoren provinssilaisen, joka tempautuu mukaan journalismiin, salonkeihin ja rahaan. [Lue lisää]



Bouvard & Pécuchet: Flaubert duona Claude Debussy -saliin Molièren kuukauden ohjelmistossa
Bouvard & Pécuchet, Gustave Flaubertin romaanin sovitus, esitetään Claude Debussy -auditoriumissa Versailles'ssa 15. ja 16. kesäkuuta Géraud Bénéchin ohjauksessa. Näytelmän kantavana voimana ovat Jean-Paul Farré ja Marc Chouppart, ja se seuraa kahta toimistotyöntekijää, jotka suuntautuvat tiedonetsintään – yhtä koomista kuin hauraankin – tutkijana encyklopedioiden, epäonnistuneiden kokeiden ja järjestelmällisyyden turruttavan pilkan keskellä. [Lue lisää]



Perceval le Conte du Graal: kirjallinen ja musiikillinen kierros Potager du Roi'n luona Molièren kuukauden kunniaksi
Perceval - Graalin tarina, Chrétien de Troyès'n jäljillä tehty kirjallinen ja musiikillinen vaellus, esitetään Molièren kuukauden ohjelmistossa Potager du Roi'n puutarhassa Versaillesissa 14. kesäkuuta 2026 Stéphanie Tessonin ja Phénomène et Cie:n kanssa. Tämä tarinallinen ja laulettu kävelykierros päivittää Graalin etsimisen keskiaikaisen kertomuksen ulkoilmassa, yhdistäen kertomuksen, vanhat sävelet ja Arthurin maailman kuvittelun. [Lue lisää]



Milady Versaillesissa: Kolme muskettisoturia uudelleen tulkittuna näyttämöllä Molière-kuukauden kunniaksi
Milady, Margaux Wicart’n vapaasti Alexandre Dumas’n Kolme muskettisoturia -teoksesta inspiroitunut näytelmä, esitetään Versailles’n Cour de la Grande Écurie -tasanteella 13. ja 14. kesäkuuta 2026, Justine Vultaggioun ohjauksessa La Compagnie Les Moditsin kanssa Mois Molière -ohjelman puitteissa. Näytös asettaa Milady de Winterin keskelle huumorin, kyynisyyden, koston ja valtion asioita yhdistelevää juonta. [Lue lisää]



Molièren kuukausi Versaillesissa: Olympe Audouard, näytelmä visionaarisesta lehdistön naisesta – meidän arvostelumme
Molièren kuukausi 2026 -kaudella Olympe Audouard saa Versaillesissa jälleen valokeilan näytelmän kautta, joka esitetään Claude Debussy -auditorioissa 31. toukokuuta ja 26. kesäkuuta. Esitys valottaa XIX-luvun kirjailijattaren, lehdentekijän, matkaajan ja feministin kohtalon, jota hän puolusti kirjoittamalla ja sitoutumalla. Olemme nähneet shown — tutustu arvosteluamme. [Lue lisää]



Louison ja herra Molière Versaillesissa: se näytelmä, jolla avataan Molièren kuukausi 2026 – meidän mielipiteemme
Jotta Molièren kuukausi 2026 käynnistyy Versaillesissa, Louison ja Herra Molière valtaavat Grande Écurie’n pihan lauantaina 30. ja sunnuntaina 31. toukokuuta. Ohjaus Axelle Masliah ja Marie-Christine Helgersonin romaaniin perustuva perheystävällinen näytelmä avaa festivaalin teatterillisella sukelluksella Molièreen ympärille. Näimme esityksen—kertomme teille siitä! [Lue lisää]



Rakkauden toinen yllätys, Marivaux Mois Molière -festivaalilla Versaillesissa
La Seconde Surprise de l’amour de Marivaux, mise en scène par Ronan Rivière, est présentée dans la Cour de la Grande Écurie à Versailles.
Marivaux'n La Seconde Surprise de l’amour, ohjauksesta vasta Ronan Rivière, esitetään Grandes Écuriesin pihalla Versaillesissa. Tämä Francis Poulencin pianomusiikilla sävelletty teos kerää La Voix des Plumes -yhtyeen Mois Molière -tapahtumaan, 6. ja 7. kesäkuuta 2026. [Lue lisää]



Avioliiton pikkukärsimykset: Balzac ruotii pariskuntaa Versaillen avoimessa yliopistossa
Petiteen avioliiton murheet, Honoré de Balzacin adaptaatio Pierre-Olivier Mornasin toimesta, esitetään Versaillen avoimen yliopiston tiloissa 11. kesäkuuta 2026 Molière-kuukauden ohjelman osana. Tämä näytelmä seuraa Carolinea ja Adolphea – pariskuntaa, jota tarkastellaan arjen rutiinien, jännitteiden ja pieniä riitoja täynnä olevassa elämässään. [Lue lisää]



Sotilaan tarina, Ramuz ja Stravinsky uudelleentulkittu Versaillen Molière-kuukauden ohjelmaan
Claude Gisbertin ja Jean Hervé Appéré'n sovittama Sotilaan tarina esitetään Versaillesin kaupungintalolla. Tämä Ramuzin ja Stravinskyin inspiraatiosta ammentava musiikkimiminäytelmä liittyy Mois Molière -kuukauden ohjelmistoon 10. ja 12. kesäkuuta 2026. [Lue lisää]



Albert Camusin Oikeudenmukaiset, näytelmä oikeudesta ja poliittisesta väkivallasta Molièren kuukauden ohjelmassa Versaillesissa
Albert Camus'n Oikeutetut, jonka ohjannut Maxime d’Aboville, esitetään Versaillen Suuren tallin pihalla. Tämä näytelmä sitoutumisesta, poliittisesta väkivallasta ja moraalisesta dilemmasta esitetään Mois Molière -jakson aikana, 9. ja 10. kesäkuuta 2026. [Lue lisää]



Bérénice 34-44, Isabelle Stibben romaaniin perustuva näytelmä Versaillesissa Molièren kuukauden kunniaksi
Isabelle Stibbe-n romaaniin pohjautuva Bérénice 34-44 esitetään Versaillesin ulkoministeriön rakennuksen pihan pihalla Molièren kuukauden ohjelmistossa 6. ja 7. kesäkuuta 2026. Tämä Pierre-Olivier Scotto’n ohjaama näytelmä tutkii juutalaisen näyttelijän kohtalon miehityksen aikakaudella. [Lue lisää]



Le Schpountz, Marcel Pagnolin sovitus Molière-kuukaudelle Versaillesissa
Marcel Pagnolin tarinan sovittanut Arthur Cachia esittää Le Schpountz Versaillesin Suuren tallin pihan tiloissa 8. kesäkuuta 2026. Tämä komedia, jonka ohjaavat Delphine Depardieu ja Arthur Cachia, liittyy Molièren kuukauden ohjelmistoon sen 30-vuotisjuhlan kunniaksi. [Lue lisää]



Entä jos se olisikin hän? Franck Buirodin näytelmä Mois Molière -kaudella Versaillesissa
Ja entä jos se olisikin hän? Franck Buirodin teos esitetään Versaillesin avoimen yliopiston tiloissa Mois Molière -viikon yhteydessä 2. kesäkuuta 2026. [Lue lisää]



Älä lopeta juoksemista, Mathieu Palainin romaaniin perustuva näytelmä Molièren kuukauden ohjelmistossa
Mathieu Palainin romaaniin perustuva näytelmä "Älä lopeta juoksemista" seuraa Toumany Coulibalyn uraa Molièren kuukauden ohjelmassa Versaillesissa, 2. ja 3. kesäkuuta 2026. [Lue lisää]



Saksan kylä — Boualem Sansal'n sovitettu näytelmä Molière-kuukauden ohjelmistossa Versaillesissa
Saksalaisen kylän tarina tai Schillerin veljesten päiväkirja, Boualem Sansalin romaaniin perustuva näytelmä, esitetään Molière-kuukauden ohjelmassa Versaillesissa maanantaina 1. kesäkuuta 2026. [Lue lisää]



Kasvisfantasiat Molièren kuukaudessa: teatteri juurruttaa juurensa Kuninkaallisen Puutarhan kasvitarhaan
Kasvimaailman fantasioita esitetään Kuninkaiden Puutarhassa Versaillesissa, 6., 7. ja 13. kesäkuuta 2026, osana Mois Molièren 30-vuotisjuhlaa. Suunnittelija Stéphanie Tesson Phénomène et Cie:n kanssa, tämä teatteripolku saa vihannekset, hedelmät, kasvit ja hyönteiset puhumaan nykyaikaisten kirjoittajien tekstejä välittäen. [Lue lisää]



Dom Juan au Mois Molière : Molièren klassikko palaa näyttämölle Versaillesissa
Dom Juan palaa lavalle Versaillesissa, Suuren karsinan pihalla, 4. ja 5. kesäkuuta, Molièren kuukauden 30-vuotisjuhlan kunniaksi. Kymmenen vuotta sitten Les Fourberies de Scapinin jälkeen L’Éternel Été -yhtye löytää jälleen Molièren, uskollisesti alkuperäistekstin mukaiseen sovitukseen, ohjauksessa Emmanuel Besnaultin. [Lue lisää]
Älä viivyttele lippujen varaamisen kanssa, sillä liput menevät nopeasti. Osa esityksistä on ilmaisia, toiset edullisia, mutta kaikki vaativat varauksen. Varaus avautuu 20. toukokuuta ajalle 30. toukokuuta–14. kesäkuuta, ja 3. kesäkuuta ajalle 15. kesäkuuta–30. kesäkuuta. Tänä vuonna ohjelmisto on jälleen laaja ja miellyttää sekä aikuisia että lapsia. Varaus verkossa on pakollinen. Suurin osa esityksistä on 4 euroa!
Päivämäärät ja aikataulut
- 30. toukokuu 2026 At 30. kesäkuu 2026
Paikka
Versailles
78000 Versailles
78000 Versailles
Reittisuunnittelija
Saavutettavuus
Hinnat
€4
Suositusikä
Kaikille
Virallinen sivusto
www.moismoliere.com
Varaukset
www.moismoliere.com