מורשות בעמידה: מטימבוקטו לאודסה, התצוגה בסיטה דה להארכיטקטורה

מ-20 במאי 2026 עד 3 בינואר 2027, הCité de l’architecture et du patrimoine, שנמצאת בכיכר טrocא́דֶרּובהמחוז ה-16 של פריס, מציגה את התצוגה Patrimoines en résistance : de Tombouctou à Odessa, המוקדשת להרס המורשת התרבותית בזמן מלחמה וליוזמות שמטרתן להגן עליה, לתעדה ולשקמה.

באמצעות מסלול שממזג מפות, תמונות, דגמים, יצירות אמנות עכשווית ושחזורים דיגיטליים, התערוכה בודקת את תפקידה של מורשת בתוך סכסוכים מזוינים בני זמננו והיסטוריים.

הפרויקט מסתמך בין השאר על עבודות מיפוי, על עדויות של אדריכלים ואמנים, וכן על סריקות דיגיטליות שנעשו באתרי סכנה או הריסה.

תערוכה המעמידה במבחן את המורשת מול סכסוכים

מאז תחילת המאה ה-21, המורשת התרבותית הפכה למטרה אסטרטגית במספר סכסוכים מזוינים ברחבי העולם.

התצוגה בוחנת מציאות זו באמצעות דוגמאות שונות שמגיעות מ-טומבוקטו שבמאלי ל-אודסה שבאוקראינה, בדרך באמיאן, פאלמירָה או מוסול.

הרס מונומנטים, ביזת חפצים תרבותיים והעתקת אוכלוסיות—שגורמים להיעלמותו של זיכרון קולקטיבי ולזהות טריטוריאלית.

כדי להמחיש תהליכים אלו, המסלול כולל:

• כגון חזורים דיגיטליים בתלת-ממד שנעשו על ידי חברת Iconem;

• מפות וניתוחים גיאופוליטיים שנוצרו על ידי סדנת המיפוי של Sciences Po;

• תצלומים ועדויות שמספקים תיעוד להרס של אתרי מורשת;

• דגמים וארכיונים חזותיים שמאפשרים להבין את התפתחות המקומות;

• יצירות אומנות עכשווית שמספקות זווית אומנותית על האירועים האלה.

המסלול כולו מעוצב כסיפור חזותי הקרוב לתחקיר רחב-היקף, שבו מתקבצים מבטי החוקרים, האדריכלים, האמנים והעדים.

שלושה שלבים להבנה: למחוק, לעמוד, לתקן

התערוכה מסודרת סביב שלושה צירים מרכזיים שמאפשרים ניתוח של שלבי היחסים השונים בין patrimoine ו-guerre.

מחיקה: ההרס הממוקד של המורשת התרבותית

הסצנה הראשונה מראה איך השמדה של מונומנטים, מרכזים היסטוריים ונופים תרבותיים יכולה להפוך לכלי אסטרטגי. פיצוץ של אתרים סמלים, מתקפות עירוניות או ביזה של עושר תרבותי משתלבים בתהליך המחיקה. התערוכה מזכירה בין היתר את הבודהות בבאאמיאן שבאפגניסטן ואת ההרס בסוריה ובמזרח התיכון.

להתנגד: לשמור על המוצגים ולתעד את ההיסטוריה

לאור האיומים האלה, רבים מהשחקנים מגויסים כדי לשמר את זכר המקומות. מוסדות בינלאומיים, ארגונים לא-ממשלתיים, קבוצות אדריכלים ותושבים לוקחים חלק ביוזמות הגנה, מיפוי ותיעוד. הדיגיטציה של המונומנטים ואיסוף עדויות מהווים כלים חיוניים לשמר זכר למורשת שנמצאת בסכנה.

לתקן: לשחזר ולהעביר הלאה

החלק האחרון מתעמק במושג התיקון שלאחר מלחמה, שזו איננה רק שיקום חומרי של המבנים. הוא בוחן כיצד החברה בונה מחדש את סביבתה, את זכרונה ואת הקשרים החברתיים שלה לאחר ההרס. פרויקטי שיקום, אתרי-למידה בשטח ויוזמות זכרון ממחישים את הדיון הזה על ההעברה והבנייה הקולקטיבית.

מבט היסטורי מעשרות טרוקאדו

ההצגה חוזרת גם לפרק שלא זכה להכרה רחבה בהיסטוריה התרבותית של פריז. בתחילת המאה העשרים היא כבר כללה תערוכה על המונומנטים שנחרבו במהלך מלחמת העולם הראשונה, שנערכת בארמון הטrocאדוֹרוֹ לשעבר, במוזיאון לפיסול השוואתי — אם כן שורשיו של מוזיאון המונומנטים הצרפתיים של היום. בהוצגו בה צילומים של קתדרלות שניזוקו והעתקים של פסלים מהימי הביניים, כדי לתעד את ההרס שנגרם במלחמה.

בזיכרון התקופה ההיסטורית החשובה הזו, עיר הארכיטקטורה מציגה נקודת מבט על מאה של ווויכוחים סביב ערך המורשת התרבותית ותפקידה הסמלי בסכסוכי העולם.

התצוגה מוצגת בCité de l’architecture et du patrimoine, ב1 place du Trocadéro, Paris 16e, נגישה בין היתר באמצעות תחנות המטרו Trocadéro וIéna. היא תהיה זמינה מה20 במאי 2026 עד 3 בינואר 2027, בהתאם לשעות הפתיחה הרגילות של המוזיאון.

דף זה בחסות אינו נכתב על ידי המערכת של SORTIRAPARIS.'