לוח השנה ההיסטורי של פריז ל-13 בספטמבר: כשכיכר הרויאל הופכת לכיכר ווז’

על ידי Manon de Sortiraparis · תמונות מאת My de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 3 בספטמבר 2026 בשעה11:40
ב-13 בספטמבר 1800, אחת הכיכרות הידועות בפריז קיבלה את השם שנושא אותה עד היום: כיכר ואסז'. ואולם, אף ווז’יאני מפורסם לא התגורר כאן. הנוף של רובע המארה אינו דומה כמובן לזה של רכסי המזרח. אז מאיפה מגיע שמו?

כאשר שם זה מופיע בשנת 1800, הכיכר כבר נושאת כמעט שני מאה שנים של היסטוריה. הכל מתחיל תחת הנרי הרב שמחליט בשנת 1605 לעצב כיכר גדולה מסודרת על חלק מהקרקעות של הישן hôtel des Tournelles. מסביב למרחב מרובע רחב, מתנוססות בהדרגה חזיתות אדומות-לבנות מאבן וחשופות גגות slate גבוהים ומתארכות בarcades בקומת הקרקע. שני המבנים ששולטים על המקום: הפבילון של המלך בדרום ו הפבילון של המלכה בצפון.

הֶנְרִי הַרְבִיעִי, שנרצח ב-1610, לא זוכה לראות את מימוש תוכניתו. בשנת 1612, הכיכר המלכותית החדשה מארחת חגיגות גדולות המסויפות סביב בריתות נישואין בין המלכות הצרפתית לספרדית. היא הופכת במהרה לאחת מהכתובות המובילות של ההאריסטוקרטיה הפריסאית. גבירת דה סבנייה נולדת כאן בשנת 1626, רישלייה מחזיק שם בית מגורים יוקרתי, ופסלה של לואי הארבעה עשר רכוב על סוס מוצב במרכזה בשנת 1639.

Visuels Paris - place des VosgesVisuels Paris - place des VosgesVisuels Paris - place des VosgesVisuels Paris - place des Vosges

ה המהפכה משבשת את הזהות המלכותית הזו. הפסל של לואי ה-13 נהרס בשנת 1792 ושם הכיכר הופך למעמסה פוליטית. כמו רחובות רבים בפריז, היא משנה שם מספר פעמים, ובולטת בעיקר ככר כיכר הפדראים, ואחר כך כיכר האחדות. מפת פריז עוקבת אחר כל שינויי המשטר, אפילו על לוחות הרחובות שלה.

בהקשר הזה מתממש התאריך 13 בספטמבר 1800. צרפת חיה כעת תחת הקונסולאט ונאפוליאון בונפרטה הוא הקונסול הראשון. ביום זה, הכיכר המלכותית הישנה מקבלת שם חדש: הכיכר des Vosges.

Visuel Paris parc Place des Vosges fontaineVisuel Paris parc Place des Vosges fontaineVisuel Paris parc Place des Vosges fontaineVisuel Paris parc Place des Vosges fontaine

אבל מדוע להיעמד על מחוז שנמצא מאות קילומטרים מפריז? המסורת ההיסטורית קובעת שהוֹז'ים זכו להכרה על המהירות שבה הפרישו את המיסים שנדרשו על ידי המשטר החדש. נהוג לקרוא לא פעם כי המחוז היה הראשון ששילם את מסיו, אף כי מקורות קדומים אינם формулиים את ההבחנה בדיוק באותה צורה. העיקר הוא: השם החדש מהווה הוקעה אזרחית למחוז על התנהגותו כלפי הכספים הציבוריים.

המקור, אם כן, רחוק מלהיות רומנטי כפי שהנוף כיום עלול להטעות. שם המקום Place des Vosges נקשר לסיפור על תשלום מסים, ועצם הטבעה זו תואמת היטב את התקופה. לאחר המהפכה השלטון מחפש סמלים חדשים שיחסרו את הלשון המלוכנית. בעוד ש״Place Royale״ חוגג מלוכה, «Place des Vosges» מדגיש מחוז של הרפובליקה וכך גם צורה של מעלות אזרחיות.

Visuels Paris - place des VosgesVisuels Paris - place des VosgesVisuels Paris - place des VosgesVisuels Paris - place des Vosges

השם עדיין לא נקבע סופית. עם Restauration, בית הבורבונים מחזירים למקום את שמו הקדום Place Royale. השם Place des Vosges מופיע שוב עם המהפכה השנייה ב-1848, לפני פרק חדש תחת האימפריה השנייה. יש להמתין 1870 כדי שl'appellation יוחזר סופי.

בינתיים, שם נוסף הצטרף בקביעות לכתובת. משנת 1832 עד 1848, ויקטור הוגו גר בכתובת מספר 6, בבניין hôtel de Rohan-Guéménée. דירתו כיום מאכלסת את הביתו של ויקטור הוגו. המקום משמר אפוא את עקבות המלוכה של הנרי הרביעי, את המהפכה, את הקונסולאט ואת פריז הספרותית של המאה ה-19, ומספר איך פריז אוגרת את ההיסטוריה שלה גם בשמות הרחובות והכיכרות שלה.

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

הארכיטקטורה של הכיכר הזו, שהייתה מלכותית, מהפכנית ואחר כך רפובליקנית, מאפשרת, עם זאת, לזהות שוב את הפרויקט שהוצא לפועל בתחילת המאה ה-17: חזיתות לבנים ואבן, קמרונות, פאווילים מסודרים וגגות גבוהים מכוסים slate מסביב ל-square Louis-XIII, שבו הוצבה במאה ה-19 פסל סוס-מלך חדש שהחליף את זה שנהרס במהלך המהפכה!

להעמיק עוד:

Visuel Paris parc Place des Vosges fontaineVisuel Paris parc Place des Vosges fontaineVisuel Paris parc Place des Vosges fontaineVisuel Paris parc Place des Vosges fontaine כיכר ווז' (Place des Vosges), מקום איקוני ברובע מארה (Marais) בפריז
בצד הביצות, כיכר ווז' (Place des Vosges) היא מקום איקוני ברובע פריזאי זה, המושך אליו תיירים ופריזאים, במיוחד בימי הקיץ. גלו את ההיסטוריה של כיכר מקסימה זו. [קרא עוד]

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos ביתו של ויקטור הוגו בפריז, מסע אומנותי אל עולמו של הסופר הצרפתי המפורסם
ביתו של ויקטור הוגו מסתתר בכיכר ואס, בלב פריז. מוזיאון זה, המוקדש לאמן הצרפתי הידוע מכל, מאפשר לנו לגלות את הדירה בה חי האמן ובני משפחתו, וכן את עולמו האמנותי. [קרא עוד]

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
ב- 13 בספטמבר 2026

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    Place des Vosges
    75004 Paris 4

    חישוב מסלול
    נְגִישׁוּת

    הערות