העבר הכבד יכול לפעמים להפוך חיים שלמים... כפר הגרמני או יומן האחים שאילר, הראשונה adaptation théâtrale של הרומן של בואלם סנסאל, מוצגת בחצר האורווה הגדולה ב ורסאי, במסגרת חודש מולייה, ביום יום שני, 1 ביוני 2026 בשעה 20:30. סיפור משפחתי שמקבל כאן את הנקודה שמובילה לבחינה של זיכרון, דממה והמורשת המוסרית שהושארה על ידי הדורות הקודמים. ההצגה מבויתת על ידי תיאטרון Les Asphodèles du Colibri, על רעיון מקורי של תיירי אוזר, ועל עיבוד חתום לוקה פרנצ'סקי.
עלילה שעוקבת אחרי ראשל ו-מלריך, שני אחים עם מסלולי חיים שונים, שמתמודדים עם תגלית על אביהם: עבר נאצי. לנוכח הגילוי הזה כל אחד מגיב בצורה משלו. הראשון מתמוטט תחת משקל האמת, בעוד שהשני מחפש להבין מה משמעות הסיפור הזה עבורו עצמו ועבור מי שההיסטוריה הזו יורשת. המחזה מחזיר כך את אחת מהשאלות הגדולות של הרומן: האם אנו אחראים לפשעים שביצעו הורינו?
מעבר לשאלת המשפחה הזו, כפר הגרמני בוחן איך נאום יכול להופיע מחדש לאחר שנשחק במשך זמן רב. ההצגה מציגה את הקושי להסתכל על העבר, אך גם את הצורך לקרוא לו בשמו כדי לבנות את עצמנו אחרת. הקאסט על הבמה כולל אלכסנדרה ניקולאידיס, ולריאן מוטאווֶה, יאן דוּקרו, ניקולס מוז'י, סמואל קמוס וליסיאן קלמנט.
מוצג במסגרת פסטיבל שחוג בשנת 2026 את יובל ה-30 שלו בורסאי, ההצגה מוצאת את מקומה בתוכנית שמוקדשת לתיאטרון בצורות מגוונות. לקהל המתעניין בעיבודים ספרותיים ובסיפורים הקשורים לזיכרון ההיסטורי, ההצגה מציעה גישה תיאטרונית לטקסט עכשווי שמונע על ידי שאלות של העברה, אשמה ואמת. הזמנת כרטיסים?
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 1 ביוני 2026
יש ל 20:30
מקום
האורוות הגדולות של ורסאי
Avenue de Paris
78000 Versailles
אתר רשמי
www.moismoliere.com
עוד מידע
הצגה בשעה 20:30
