Kalendar peristiwa 17 Oktober: Pembantaian orang Aljazair, dibuang ke Sungai Seine

Oleh Manon de Sortiraparis · Diperbarui 19 Oktober 2021 pukul 16:50
Pada 17 Oktober 1961, sebuah demonstrasi damai yang diselenggarakan oleh Front de Libération Nationale untuk kemerdekaan Aljazair berakhir dengan kekerasan. Semalam saja, antara 30 hingga 200 orang Aljazair tewas dan dibuang ke Sungai Seine.

Selasa, 17 Oktober 1961, sebuah demonstrasi damai yang berlangsung pada malam hari di Paris oleh Front de Libération Nationale untuk kemerdekaan Aljazair sangat keras ditumpas oleh kepolisian pada masa itu atas perintah prefek polisi Paris, Maurice Papon. Antara 30 dan 200 imigran Aljazair, menurut para sejarawan, tewas dan dibuang ke Sungai Seine,

Oktober 1961. Sudah lima bulan sejak Perjanjian Évian pada bulan April, negosiasi antara Front de Libération Nationale dan pemerintahan Prancis berjalan cukup lancar mengenai isu kemerdekaan Aljazair, koloni Prancis sejak 1830, dan sepertinya akan mencapai kesepakatan dengan horizon berupa gencatan senjata dan pembentukan sebuah Negara Aljazair yang merdeka.

Manifestation Libération de l'AlgerieManifestation Libération de l'AlgerieManifestation Libération de l'AlgerieManifestation Libération de l'Algerie

Namun di Paris, iklimnya beracun dan pertarungan antara polisi dan imigran hampir terjadi setiap hari. Diangkat menjadi prefek kepolisian Paris pada Maret 1958, Maurice Papon, yang sebelumnya menjabat prefek Constantine di mana ia membentuk detachments operasional perlindungan yang keahlian utamanya adalah penyiksaan, ingin melawan Federasi Prancis Front Pembebasan Nasional dengan lebih tegas dan kekerasan, dan membawa tingkat siksaan yang pernah dipakai di Aljazair ke Paris.

Penggeledahan dan penangkapan di dalam komunitas Aljazair di Paris meningkat sepanjang bulan Agustus 1961. Menanggapi hal itu, FLN mengorganisir serangkaian serangan yang menewaskan 11 anggota kepolisian Prancis. Eskalasi kekerasan pun meluas dari kedua pihak, dan Maurice Papon mengumumkan bahwa "untuk satu pukulan yang diterima", para polisi diperintahkan untuk membalas dengan "sepuluh pukulan sebagai balasan".

Manifestation des travailleurs algériens. Paris, 17 octobre 1961 © Roger-ViolletManifestation des travailleurs algériens. Paris, 17 octobre 1961 © Roger-ViolletManifestation des travailleurs algériens. Paris, 17 octobre 1961 © Roger-ViolletManifestation des travailleurs algériens. Paris, 17 octobre 1961 © Roger-Viollet

Pada 5 Oktober 1961, kembali terjadi tindakan keras dengan couvre-feu à Paris bagi para "Français musulmans d’Algérie" yang diperintahkan untuk tidak meninggalkan rumah setiap malam antara pukul 20:30 dan 5:30. Lalu-langkah keputusan itu dirumuskan sebagai: "Dengan sangat menekankan kepada para pekerja Algeria untuk tidak beredar dini hari di jalan-jalan Paris dan sekitarnya, terutama antara 20 h 30 dan 5 h 30 pagi."

Namun Front de Libération Nationale tidak memandangnya demikian. Menilai, secara tepat, pelarangan itu sebagai rasis, diskriminatif, dan sewenang-wenang, FLN mengimbau warga imigran Aljazair, pria, wanita, dan anak-anak, untuk berdemo damai pada malam 17 Oktober 1961, menentang jam malam yang diberlakukan sepuluh hari sebelumnya dan menuntut kemerdekaan negara mereka.

17 octobre 1961. Métro Concorde © Elie Kagan/Bibliothèque de documentation internationale contemporaine17 octobre 1961. Métro Concorde © Elie Kagan/Bibliothèque de documentation internationale contemporaine17 octobre 1961. Métro Concorde © Elie Kagan/Bibliothèque de documentation internationale contemporaine17 octobre 1961. Métro Concorde © Elie Kagan/Bibliothèque de documentation internationale contemporaine

Lebih dari 20.000 orang Aljazair merespons seruan untuk berdemo yang dipanggil FLN dan menantang jam malam. Demonstrasi itu bersifat sunyi dan damai — FLN telah menginstruksikan para demonstran agar tidak menanggapi provokasi — dimulai pada pukul 8 malam. Berkumpul di alun-alun publik, para demonstran membentangkan slogan-slogan mereka: “Tidak ada jam malam!”; “Negosiasikan dengan pemerintahan sementara Republik Aljazair”; “Kemerdekaan untuk Aljazair!”; “Hidup Front Pembebasan.”

Tetapi perintah Kementerian Dalam Negeri jelas: kita harus mencegah terjadinya kerumunan seperti itu dengan segala cara. Maka dimulai sebuah malam yang penuh horor, puncak dari revolusi Aljazair di Prancis ; sebuah pembantaian nyata yang dilakukan oleh otoritas Prancis terhadap para pengunjuk rasa Aljazair.

Des manifestants algériens appréhendés à Puteaux, le 17 octobre 1961 - AFPDes manifestants algériens appréhendés à Puteaux, le 17 octobre 1961 - AFPDes manifestants algériens appréhendés à Puteaux, le 17 octobre 1961 - AFPDes manifestants algériens appréhendés à Puteaux, le 17 octobre 1961 - AFP

Dalam semalam, dari 22.000 pengunjuk rasa, 11.538 orang Algeria ditangkap secara sepenuhnya sewenang-wenang dan dipindahkan, dengan menggunakan bus-bus Paris yang disita untuk kesempatan tersebut, ke beberapa kamp interniran di Paris seperti Palais des Sports, Parc des expositions de la Porte de Versailles, Stade Pierre de Coubertin atau pusat identifikasi Vincennes, tempat mereka disiksa, disiksa dan menjalani interogasi selama beberapa hari oleh aparat penegak hukum. Beberapa di antaranya tewas.

Sesudah keluar dari pintu-pintu metro, pukulan dan hinaan membanjiri para imigran dengan kekerasan yang luar biasa; perburuan berdasarkan identitas rasial pun dimulai, pembunuhan disengaja menimpa puluhan demonstran sepanjang malam. Di jalan-jalan, di stasiun-stasiun metro, aparat keamanan menyerbu dan menewaskan puluhan demonstran secara sengaja dan melempar tubuh mereka ke Sungai Seine.

Figaro 18 octobre 1961Figaro 18 octobre 1961Figaro 18 octobre 1961Figaro 18 octobre 1961

Pada dini hari tanggal 18 Oktober 1961, surat kabar melaporkan hanya  2 hingga 3 orang tewas menurut polisi dan antara 44 hingga 64 orang terluka. Belakangan diketahui bahwa banyak jurnalis dan fotografer yang hadir di lokasi pada malam unjuk rasa telah dibungkam oleh prefektur kepolisian; hanya Libération dan L'Humanité yang berani mengecam pembantaian tersebut. Namun dalam beberapa hari berikutnya, puluhan jenazah ditemukan kembali, terapung di Sungai Seine. Menurut para sejarawan, antara 30 dan 200 warga Aljazair tewas pada malam itu.

Meskipun mendapat kecaman dari banyak anggota parlemen seperti Gaston Defferre dan Eugène Claudius-Petit yang menuntut segera dibentuknya komisi penyelidikan, Maurice Papon kembali menegaskan dukungannya pada polisi Prancis, dengan menyatakan bahwa mereka telah menjalankan tugas mereka.

Plaque à la mémoire des Algériens tués lors de la sanglante répression du 17 octobre 1961, apposée 40 ans plus tard quai Marché-Neuf, dans l’île de la Cité et à proximité du pont Saint-MichelPlaque à la mémoire des Algériens tués lors de la sanglante répression du 17 octobre 1961, apposée 40 ans plus tard quai Marché-Neuf, dans l’île de la Cité et à proximité du pont Saint-MichelPlaque à la mémoire des Algériens tués lors de la sanglante répression du 17 octobre 1961, apposée 40 ans plus tard quai Marché-Neuf, dans l’île de la Cité et à proximité du pont Saint-MichelPlaque à la mémoire des Algériens tués lors de la sanglante répression du 17 octobre 1961, apposée 40 ans plus tard quai Marché-Neuf, dans l’île de la Cité et à proximité du pont Saint-Michel

Dalam waktu cukup lama, Prancis sengaja membungkam peristiwa kekerasan langka ini, yang dianggap oleh sejarawan Inggris Jim House dan Neil MacMaster sebagai bentuk represi negara paling brutal pada masa kini yang pernah diberlakukan terhadap unjuk rasa di Eropa Barat.

Baru pada tahun 2001 sebuah plakat peringatan dipasang yang berisi "Untuk mengenang banyaknya orang Aljazair yang terhapus nyawanya dalam penindasan berdarah terhadap demonstrasi damai pada 17 Oktober 1961" oleh walikota saat itu, Bertrand Delanoë, di Jembatan Saint-Michel, tidak jauh dari Kepolisian Prefektur tempat banyak warga Aljazair dibuang ke Sungai Seine.

Pada 2012, Presiden Republik, François Hollande, untuk pertama kalinya mengakui keterlibatan Prancis dalam peristiwa pembantaian itu, secara tersirat menyatakan: "Pada 17 Oktober 1961, orang Algerians yang berdemo untuk hak kemerdekaan telah dibantai dalam penindasan yang berdarah. Republik dengan kejernihan mengakui fakta-fakta ini. 51 tahun setelah tragedi tersebut, saya menghormati ingatan para korban."  

Untuk informasi lebih lanjut:

17 Oktober 1961: Perang Aljazair di jantung Paris

17 Oktober 1961 di Paris: Demonstrasi Aljazair, Pembantaian Kolonial

Informasi berguna

Tanggal dan jadwal
Pada 17 Oktober 2026

× Perkiraan waktu buka: untuk mengonfirmasi waktu buka, silakan hubungi restoran.

    Tempat

    82 avenue Georges Lafont
    75116 Paris 16

    Perencana rute
    Aksesibilitas

    Informasi lebih lanjut
    Ikonografi: Tajuk: Jean Texier/Mémoires d'Humanité - Archives départementales de la Seine-Saint-Denis Foto no. 2: Demonstrasi oleh para pekerja Aljazair. Paris, 17 Oktober 1961 © Roger-Viollet Foto no. 3: 17 Oktober 1961. Métro Concorde © Elie Kagan/Bibliothèque de documentation internationale contemporaine Foto no. 4: Para demonstran Aljazair yang ditangkap di Puteaux, 17 Oktober 1961 - ©AFP Foto no. 5: Halaman depan Le Figaro, 18 Oktober 1961 Foto no. 6: Plakat untuk mengenang para warga Aljazair yang terbunuh, FSouici

    Komentar