Hotel berkolam renang di Paris dan Île-de-France, rekomendasi andalan kami yang tepat berada di tepian air.

Oleh Rizhlaine de Sortiraparis · Foto oleh My de Sortiraparis · Diperbarui 27 Juni 2026 pukul 16:15
Mau liburan singkat yang menyegarkan di Paris atau Île-de-France? Pilih hotel dengan kolam renang luar ruangan yang bisa diakses bebas, agar bisa menikmati cuaca cerah sambil menyelam sebentar.

La dolce vita juga bisa dinikmati di wilayah Paris! Jika Anda membayangkan pelesiran santai, berjemur dengan jari-jari kaki berterbangan sebelum menyelam ke kolam renang, kabar baiknya: di Paris dan Île-de-France, ada hotel yang memungkinkan Anda menikmati hari-hari cerah sepenuhnya sambil memberikan istirahat sejuk. Kesempatan untuk bernapas lega, mengeksplorasi kekayaan wilayah Île-de-France, atau sekadar berjemur di bawah terik matahari.

Lalu, di mana menemukan hotel menarik dengan kolam renang di Paris dan Île-de-France? Baik untuk bersantai di atas papan bambu atau berenang jarak jauh, untuk bersenang-senang bersama keluarga maupun untuk menikmati momen tenang dalam suasana intim, semua selera bisa terpenuhi! Di bawah ini, temukan pilihan alamat hotel menjanjikan untuk menikmati masa tinggal hampir segarapian di tepi air.

Dan jika Anda ingin menemukan kolam renang luar ruangan tanpa harus menginap di sebuah hotel, temukan rekomendasi kami di sini. Siap untuk melompat ke petualangan besar?

Hotel-hotel dengan kolam renang di Paris dan Île-de-France, rekomendasi andalan kami:

Le Fouquet's Paris labellisé Palace à Paris, que cache cet hôtel discret ?Le Fouquet's Paris labellisé Palace à Paris, que cache cet hôtel discret ?Le Fouquet's Paris labellisé Palace à Paris, que cache cet hôtel discret ?Le Fouquet's Paris labellisé Palace à Paris, que cache cet hôtel discret ? Fouquet's Paris yang dinobatkan sebagai Palace di Paris, apa sebenarnya yang tersembunyi di balik hotel yang tenang ini?
Tak mencolok di 46 Avenue George V, tak jauh dari brasserie legendarisnya di Champs-Élysées, Hôtel Fouquet's Paris baru saja memperoleh label Palace pada 2026 yang diberikan oleh Atout France, bergabung dengan lingkaran tertutup 33 properti istimewa di Prancis. Kalau Anda belum mengenalnya, berikut kami paparkan semua tentang tempat ini yang tidak kekurangan kelebihan. [Baca selengkapnya]

Le Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuelLe Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuelLe Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuelLe Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuel Le Cheval Blanc Paris bergabung dengan jajaran hotel mewah resmi
Berlokasi di bekas Samaritaine yang telah direnovasi di tepi Sungai Seine, Cheval Blanc Paris baru saja mendapatkan label Palace pada 2026 yang diberikan oleh Atout France, sebuah kehormatan yang menandai lima tahun kehadiran alamat yang telah sepenuhnya memperbarui standar kemewahan di Paris. Inilah sebabnya mengapa penghargaan setinggi ini benar-benar layak diberikan. [Baca selengkapnya]

La terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photos Le Jardin du SAX Paris : teras eksklusif dengan kolam renang dibuka untuk umum
Le Jardin du SAX, ruang luar yang eksklusif milik restoran Paris, dibuka kembali untuk musim semi 2026 dengan menu musiman baru, kolam renang yang dipanaskan, dan nuansa musik live di arrondissement ke-7. [Baca selengkapnya]

Disney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland ParisDisney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland ParisDisney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland ParisDisney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland Paris Disney's Sequoia Lodge di Disneyland Paris: perkembangan terbaru proyek renovasi hotel
Disneyland Paris memberikan pembaruan, dalam rangka perayaan ulang tahun resort pada 12 April 2026, mengenai proyek yang sedang berjalan di Disney's Sequoia Lodge. Dekorasi, tema kamar yang baru... Kami jelaskan semuanya! [Baca selengkapnya]

L'Hôtel du Domaine de VanneauxL'Hôtel du Domaine de VanneauxL'Hôtel du Domaine de VanneauxL'Hôtel du Domaine de Vanneaux Kolam renang Domaine de Vanneaux di Val d'Oise
Le Domaine des Vanneaux Hôtel Golf & Spa MGallery, terletak di jantung lapangan golf L'Isle-Adam, Val d'Oise (95). Hotel ini menelurkan tawaran musim panas Pool Day, yang memperkenalkan kolam renang luar ruangan yang dipanaskan kepada pengunjung umum, Senin–Jumat, pukul 10.00–18.00, selama Juli dan Agustus, dengan reservasi. Tarifnya 50€ untuk akses kolam renang saja atau 70€ paket makan siang (hidangan pembuka + hidangan utama) atau (hidangan utama + hidangan penutup) di restoran Le Piaf, yang terasnya menghadap ke lapangan golf. Satu jeda nyata untuk melepas penat yang patut Anda temukan di situs Domaine des Vanneaux, tanpa harus meninggalkan kawasan Île-de-France. [Baca selengkapnya]

La Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nousLa Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nousLa Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nousLa Ferme de l'Abbaye aux Vaux de Cernay s'ouvre à nous La Ferme de l'Abbaye des Vaux de Cernay: hotel menawan di jantung alam di departemen Yvelines
Ferme de l'Abbaye des Vaux de Cernay, yang terletak di Vallée de Chevreuse, menawarkan selingan yang mempesona dari akomodasi bergaya pedesaan, masakan Italia dan hubungan dengan alam, yang dapat ditemukan sepanjang tahun di Yvelines. Baik Anda warga Paris yang mencari liburan akhir pekan atau turis yang mencari pengalaman alam di dekat Versailles atau Dampierre, Ferme de l'Abbaye memiliki banyak hal yang bisa ditawarkan. Kami telah mengujinya dan memberi tahu Anda semua tentangnya... [Baca selengkapnya]

Airelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel - chambreAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel - chambreAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel - chambreAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel - chambre Le Grand Contrôle, hotel ajaib di Château de Versailles yang kembali ke masa lalu
Di jantung perkebunan Château de Versailles terdapat Le Grand Contrôle, hotel bintang 5 yang menawarkan pengalaman unik, membawa para tamu kembali ke masa lalu. Dibuka pada musim semi 2020, tempat unik ini memadukan sejarah, kemewahan, dan keaslian, menawarkan pemandangan spektakuler ke Orangerie parterre dan akses istimewa ke Château. [Baca selengkapnya]

H4 Hotel Wyndham Paris PleyelH4 Hotel Wyndham Paris PleyelH4 Hotel Wyndham Paris PleyelH4 Hotel Wyndham Paris Pleyel H4 Hotel Wyndham: Tour Pleyel yang disulap menjadi hotel bintang 4 dengan kolam renang dan bar yang indah
Tour Pleyel telah direnovasi dan diubah menjadi hotel bintang 4, dengan kolam renang dan bar yang indah, yang tersebar di 40 lantai! Destinasi ideal di pinggiran ibu kota untuk masa inap yang nyaman. [Baca selengkapnya]

Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2 Oceania Paris Porte de Versailles, hotel bintang 4 dengan kolam renang dan teras taman seluas 700m2
Dengan kolam renang di bawah atap kaca besar dan teras taman seluas 700m2, hotel 4* Oceania Paris Porte de Versailles adalah destinasi pilihan. [Baca selengkapnya]

La Demeure Les Aiglons, chambre d'hôte avec SPA à FontainebleauLa Demeure Les Aiglons, chambre d'hôte avec SPA à FontainebleauLa Demeure Les Aiglons, chambre d'hôte avec SPA à FontainebleauLa Demeure Les Aiglons, chambre d'hôte avec SPA à Fontainebleau Fontainebleau: La Demeure Les Aiglons, tempat yang menawan dengan kolam renang dan spa
Mencari tempat tidur dan sarapan yang menawan hanya sepelemparan batu dari Château de Fontainebleau di Seine-et-Marne (77)? Kami telah menguji Demeure Les Aiglons, harta karun berupa kamar-kamar luas dengan kolam renang dan spa, sempurna untuk istirahat di antara warisan dan hutan. [Baca selengkapnya]

OFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - Suite OFF Paris Seine, hotel terapung yang luar biasa di Sungai Seine
Apa yang bisa lebih menenangkan daripada tidur malam yang menyegarkan di atas OFF Paris Seine, hotel terapung pertama di Sungai Seine yang juga memiliki restoran-bar di mana Anda bisa menikmati koktail di satu tangan dan tapas di tangan yang lain? [Baca selengkapnya]

La Plaine de l'Angélus - chambre d'hôte et gîte près de BarbizonLa Plaine de l'Angélus - chambre d'hôte et gîte près de BarbizonLa Plaine de l'Angélus - chambre d'hôte et gîte près de BarbizonLa Plaine de l'Angélus - chambre d'hôte et gîte près de Barbizon La Plaine de l'Angélus, tempat tidur dan sarapan yang menawan dan gîte dekat Barbizon dan Fontainebleau
Kami akan mengajak Anda berlibur ke Seine-et-Marne di La Plaine de l'Angélus. Tempat tidur dan sarapan yang menawan ini, terletak di Chailly-en-Bière, 2 km dari Barbizon dan dekat dengan Fontainebleau, menawarkan tempat yang nyaman di perkebunan yang hijau. [Baca selengkapnya]

Hôtel Napoléon à Fontainebleau - SPA, bar et restaurantHôtel Napoléon à Fontainebleau - SPA, bar et restaurantHôtel Napoléon à Fontainebleau - SPA, bar et restaurantHôtel Napoléon à Fontainebleau - SPA, bar et restaurant Hôtel Napoléon yang bersejarah di Fontainebleau, dengan spa, bar, dan restoran
Temukan Napoléon di Fontainebleau, yang telah direnovasi dengan spa, bar, dan restoran, untuk liburan bersejarah nan mewah. [Baca selengkapnya]

Domaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les MoulineauxDomaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les MoulineauxDomaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les MoulineauxDomaine de la Reine Margot - Hôtel - Restaurant - Bar à Issy les Moulineaux Domaine Reine Margot Paris Issy, hotel di monumen bersejarah dengan suasana pedesaan
Terletak di dekat stasiun metro Mairie d'Issy-les-Moulineaux di departemen Hauts-de-Seine, Le Domaine de la Reine Margot menawarkan tempat peristirahatan yang tak lekang oleh waktu di jantung kota. Hotel bintang 5 yang mewah ini, bagian dari koleksi MGallery, bertempat di bangunan bersejarah abad ke-17 yang tersebar di lahan seluas 6.000 meter persegi, dengan pemandangan Menara Eiffel yang indah. Kami akan mengajak Anda dalam tur penjelajahan, [Baca selengkapnya]

Disneyland Hotel à Disneyland Paris - lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris - lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris - lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris - lobby Disneyland Paris: Disneyland Hotel, suasana kerajaan di pintu masuk taman - foto-foto kami
Ada yang baru di Disneyland Paris! Disneyland Hotel, permata di mahkota hotel resor ini, membuka kembali pintunya untuk pengunjung pada 25 Januari 2024. Para editor dapat mengunjungi hotel ini pada hari pembukaannya kembali... Kami akan menceritakan semuanya kepada Anda! [Baca selengkapnya]

Le MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-OuenLe MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-OuenLe MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-OuenLe MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-Ouen The MOB House, sebuah hotel berdesain dengan kolam renang luar ruangan, di Saint-Ouen
Di Rue des Rosiers, hanya beberapa meter dari MOB Hôtel, alamat pertama MOB, MOB House adalah hotel terbaru yang dibuka di distrik Puces de Saint-Ouen yang terkenal. Sebagai alamat favorit bagi para pekerja yang sedang bepergian, pasangan atau keluarga yang sedang berlibur, hotel ini merupakan tempat tinggal, di mana orang-orang suka datang untuk minum, makan malam atau menginap di salah satu kamar desainer. [Baca selengkapnya]

L'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photosL'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photosL'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photosL'Abbaye des Vaux de Cernay par Paris Society - les photos Abbaye des Vaux de Cernay oleh Paris Society diresmikan, temukan hotel yang luar biasa
Abbaye des Vaux de Cernay, yang terletak di Cernay-la-Ville (Yvelines), telah mengalami metamorfosis. Dibeli oleh Paris Society, hotel ini benar-benar sebuah hotel mewah dengan sejumlah aset, termasuk tidak kurang dari 4 restoran dan 2 bar. Kami akan mengajak Anda melakukan tur penjelajahan. [Baca selengkapnya]

Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4 Dream Castle Hôtel, hotel keluarga bintang 4 yang hanya beberapa menit dari Disneyland, menyajikan pengalaman menginap yang penuh keajaiban
Sejumlah langkah dari taman Disneyland (atau sekitar dua pemberhentian bus), Dream Castle adalah seperti namanya—sebuah kastil di mana Anda ingin menginap untuk merasa seperti sedang menjalani kehidupan, setidaknya selama beberapa malam, layaknya seorang putri. Dengan kolam renangnya, seluncur yang seru, kamar keluarga yang luas, dan sarapan prasmanan yang termasuk, tempat ini jelas menjadi destinasi favorit keluarga, tanpa memandang usia anak-anak maupun lama waktu menginap. [Baca selengkapnya]

Grand Magic Hotel insolite visuelGrand Magic Hotel insolite visuelGrand Magic Hotel insolite visuelGrand Magic Hotel insolite visuel Grand Magic Hotel, hotel imersif pertama di Eropa di wilayah Paris
Grand Magic Hotel adalah hotel imersif pertama di Eropa! Kabar baiknya, hotel yang tidak biasa ini akan hadir di wilayah Paris, tepat di sebelah Disneyland Paris di Seine-et-Marne. [Baca selengkapnya]

Hôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of MarvelHôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of MarvelHôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of MarvelHôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of Marvel Marvel Hotel di Disneyland Paris - foto-foto kami
Perhatian para penggemar superhero Marvel! The Hotel New York - The Art of Marvel, yang terletak di Disneyland Paris, telah menanti Anda sejak 21 Juni 2021 untuk menyambut Anda di ruang-ruangnya yang indah dan modern, layaknya hotel-hotel di Big Apple. Hotel ini mendapatkan perubahan untuk menghadirkan seni yang menginspirasi dan dinamis dari Iron Man, Captain America, Black Widow, dan Spider-Man. [Baca selengkapnya]

L'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure GameL'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure GameL'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure GameL'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure Game Radisson Blu Marne-la-Vallée, hotel yang apik dan modern di dekat Disneyland Paris
Ingin berakhir pekan di pedesaan? Apakah Anda ingin menginap di Disneyland Paris di hotel yang apik dan modern? Maka mengapa tidak menginap di Radisson Blu Marne-la-Vallée, hotel yang menjadi mitra taman hiburan ini dan terletak tepat di sebelah lapangan golf Disney. Ini adalah kesempatan untuk menjauh dari hiruk pikuk resor dan menjelajahi lebih banyak lagi kawasan ini. [Baca selengkapnya]

Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA ! Molitor Hotel & Spa, restoran, atap dan kolam renangnya
Molitor, hotel legendaris bergaya Art Deco di Paris, membuka kembali pintunya pada tahun 2014 setelah tutup selama lebih dari 20 tahun. Terkenal dengan kolam renangnya, MLTR akan memikat Anda dengan hotel bintang 5, restoran, spa dari Clarins, dan teras di puncak gedung! [Baca selengkapnya]

Temukan lokasi alamat-alamat ini dengan mengklik peta di bagian bawah artikel

Informasi berguna
Komentar
Perbaiki pencarian Anda
Perbaiki pencarian Anda
Perbaiki pencarian Anda
Perbaiki pencarian Anda